卡普尔
| 卡普尔 （卡普尔·利爪） Capper (Capper Dapperpaws) | |
|---|---|
| |
| 种族 | 猫 |
| 性别 | 雄性 |
| 居所 |
九流镇 潘瑟拉，阿比西尼亚（曾经） |
| 身份 |
行骗高手 自力更生的贵族 |
| 更多信息 | |
| 眼睛 | 浅孔雀绿 |
|---|---|
| 鬃毛 | 暗灰青色 |
| 体色 | 中藤黄色和 更深的脸部、耳朵、爪子与尾巴，以及 更浅的胸毛 |
| 昵称 | 暗巷贼猫 |
| 亲属 | 胆小猫（表亲） |
| 配音 |
泰·迪哥斯（英语） 王利军（汉语，中国大陆） 浪川大辅（日语） |
卡普尔（英语：Capper）是一只雄性的人形猫，在《我的小马驹大电影》中作为配角出场。他也在IDW漫画和第九季的“日月之交”和“最后难关”两集中出场。他是九流镇的行骗高手以及阿比西尼亚曾经的贵族。他在一些相关商品中被称为Capper Dapperpaws。
发展与设计
2015年10月，艺术书籍《The Art of My Little Pony: The Movie》中卡普尔的概念图展示了他经历过的各种设计变革，包括一只黑脚雪貂、一只西伯利亚哈士奇、以及一只蜜獾。根据电影的艺术指导丽贝卡·达特的说法，卡普尔原本是一只有蝎子尾巴的狐狸，名叫“Mendax”（拉丁语中“骗子”的意思）。2016年3月7日中的概念图表明，他还一度被称为“Tybalt”。
《我的小马驹大电影》中的描述
卡普尔是在《我的小马驹大电影》中出场的几位新配角之一。他首次出场是当六主角进入九流镇时，他注意到了她们。在这些小马被一大群九流镇居民包围后，卡普尔迅速赶来声称这些小马患上了一种叫七彩皮毛变色病的病（他自己虚构的）吓跑了他们。随后他通过一首歌，主动提出要当小马们的向导，带她们通过九流镇并找到“河马女王”，但实际上他是想暗地里将她们卖给当地的霸主维可，好还清他的债务。
卡普尔迷住了暮光闪闪的朋友，而瑞瑞主动帮她缝好了外套，还钉上了两粒扣子，用这种慷慨的举动来向他表示感谢，这令他无比惊讶。暮光从他家中的一本书上了解到她们要寻找其实并不是“河马”，而是骏鹰，而且卡普尔并没有说实话，她随后要求大家赶紧出发。就在卡普尔说要送小马们到骏鹰居住的地方时，维可出现在了门口，揭穿了卡普尔的谎言。在六主角乘上一艘开走的飞艇逃离了狂风暗影后，狂风抓住了卡普尔，质问他六主角要去往哪里。卡普尔回想起了瑞瑞之前对他展现的慷慨，不愿再伤害她们，就将狂风引到了和她们的目的地相反的黑骷髅岛那。
当卡普尔的骗局被揭穿后，狂风惩罚了他，还有秘密藏匿六主角的西拉诺船长以及她的船员，摧毁了他们的飞艇，让他们被困在Basalt Beach上。
之后，在暮光被狂风抓住押送回中心城后，卡普尔重新出现在了暮光的朋友面前提出要帮她们救回她，与他一道的还有西拉诺船长海盗团和天星公主。为了潜入城内，卡普尔假扮成了一个厨师，让六主角装作被他俘虏，拉着一个藏了海盗们和天星公主的巨型庆祝蛋糕，跟风暴兽士兵们说要送给风暴大王。尽管他们顺利进入了戒备森严的城市，他们的计谋中途还是被格鲁伯揭穿了，于是他们不得不改变计划与风暴大王的军队战斗。其中，卡普尔和瑞瑞一起用一根巨大的丝带绑住了一些风暴士兵，之后他还拿斯派克当喷火枪击溃了更多守卫。
当风暴大王制造了一道猛烈的龙卷风企图将城市摧毁时，卡普尔用萍琪派的派对大炮帮暮光的朋友们穿过风暴，到达城堡救下了暮光和狂风。在风暴大王被打败后，卡普尔加入了他的新朋友参加友谊庆典，而瑞瑞赠送了他一件新的斗篷和礼帽。
剧中描述
在第九季“日月之交”一集中，卡普尔在歌曲《Lotta Little Things》期间短暂客串。
在“最后难关”中，卡普尔参加了暮光闪闪的加冕典礼。他也短暂地在《The Magic of Friendship Grows》期间的一组小马群像画面中出现。
其他媒体描述
IDW漫画
没有穿红外套的卡普尔，在《我的小马驹：大电影前传》第1期的第5至11页出场。在他的家乡，阿比西尼亚首都潘瑟拉被风暴大王和他的部队攻陷后，卡普尔跟他的朋友楚美尔溜进了他们的一艘飞艇，他们也在第16页目睹风暴大王的船给鹦鹉海盗们劫持。
第2期中，卡普尔和楚美尔偷渡在风暴大王的一艘船上，这艘船后来在空贼的袭击中被他们劫走。西拉诺善良地收留了他们并邀请他们加入海盗团，他们也欣然同意。当风暴大王追上他们后，卡普尔和楚美尔占领了其中一艘飞艇，自己逃跑了。
卡普尔专场的故事是在第3期中。在第2期他们逃离风暴大王后，卡普尔和楚美尔的船坠毁在了一处沙漠中。他们最终来到了九流镇，在那里骗取钱财和食物。楚美尔满足于这种生活方式，但卡普尔希望有一天能放弃当贼，安稳地过日子。他们的行动不久后引起了维可的注意，于是他们决定将厄运孔雀石卖给他，好得到一艘飞艇离开九流镇。
然而，楚美尔不愿意放下偷窃的生活，最后背叛了卡普尔和维可，试图带着飞艇和厄运孔雀石独自离开。卡普尔努力去阻止他，却不小心让飞艇燃起了熊熊大火。后来卡普尔从飞艇上拽下了一件红外套，掉在了一堆泡沫上。楚美尔开着燃烧的飞艇离去，而卡普尔穿上了红外套，从此彻底与楚美尔断绝了友谊。
卡普尔还在《我的小马驹：噩梦骑士》出场，帮助露娜公主、冥影、狂风暗影和崔克茜从厄里斯公主的赌场中偷到露娜的魔法。露娜和冥影在天马维加斯找到了他，当时他正在油嘴与滑舌的度假村里进行演说。卡普尔在听说他们要计划偷窃某样东西后，同意加入他们，并辞去了在度假村的工作（令油嘴与滑舌沮丧万分）。
当厄里斯发现了这支队伍的行踪后，她将卡普尔困在他最恐惧的梦魇中（风暴大王的军队在一天突然入侵了他的家园），并主动说要“拯救”他，但必须以他的忠心交换。卡普尔当时答应了她，后来揭露了他其实是装作投降，趁机用赝品换走了存有露娜魔法的能量球，帮助击败了厄里斯。在他跟其他成员回去后，他们同意不会跟任何生物提起这次冒险。
在《我的小马驹：友谊就是魔法》第75期-第78期故事线“宇宙洪荒”中，卡普尔帮助萍琪派和麦金塔大哥得到了一颗安达卢西亚星星。他后来试着从控制了暮光、塞拉斯蒂娅和露娜的反派纭宇那里偷走几颗星星，但不久后便被发现。纭宇将他变成了一只小猫，跟萍琪、苹果杰克和可爱标记童子军关在一起。在纭宇被打败后，他恢复了正常，因拯救小马国有功被授予了奖章。
在“第十季”漫画中，卡普尔跟小蝶、萍琪派、崔克茜和无序去了他的家乡阿比西尼亚。在《我的小马驹：友谊就是魔法》第96期中，这支队伍来到了阿比西尼亚的首都潘瑟拉，期间卡普尔揭露自己过去是个流浪窃贼，跟楚美尔和其他几位伙伴一起靠偷盗为生。当他们因为带魔法进城被警察逮捕后，卡普尔试着说服喵喵王取消禁魔法令，但没能成功，反而令全员入狱。不久后，他们被卡普尔的老朋友们救出，来到了城市下水道的安全地带。在那里卡普尔和楚美尔重逢了。在《我的小马驹：友谊就是魔法》第97期中，卡普尔跟楚美尔和好如初，两支队伍决定联合反抗喵喵王的政权。在此期间，他们发现了阿比西尼亚的谐律之树及谐律精华，而卡普尔成为了阿比西尼亚的慷慨精华代表。和他的老朋友们一起，卡普尔将魔法带回了阿比西尼亚，而喵喵王也垮台了。
在《我的小马驹：友谊就是魔法》第102期中，六主角与骑士们对峙期间，卡普尔和其他Elements of Purpose的代表前来帮忙修复坍塌的中心城并击败了骑士领袖达努。他还同意加入暮光闪闪的国际联盟。
软件
My Little Pony（手机游戏）
卡普尔是Gameloft手机游戏中的一名角色。他在游戏中的描述为“据说，九流镇最值得信赖的猫。（一个自加的头衔罢了——别在意这个。）”游戏中的限时故事基于大电影中的事件，以他和西拉诺船长为主，但故事为电影中的另一处时间点。他跟西拉诺船长以及她的船员一起，逃离了她被摧毁的船，并领导九流镇的居民反抗维可。
他是可获得的限时奖品。
Hasbro.com上的描述
卡普尔，一只巧舌如簧（而且编歌入神）的行骗大师，曾是生活在荣誉和尊严中的奢侈高阶贵族。在与风暴大王的交易出了点小差错后，卡普尔变得身无分文还欠了一大笔债，现在他不得不依靠自己的机智和魅力维持生计。尽管他看上去无比狡猾，但卡普尔的罪行绝非出于恶意。[1]
My Little Pony Friendship Club网站上的描述
卡普尔，一只巧舌如簧（而且编歌如神）的行骗大师，曾是生活在荣誉和尊严中的奢侈高阶贵族。直到风暴大王的势力入侵。一笔出了误差的交易，使得卡普尔从骄奢得意到流落街头、身无分文，还欠了风暴大王一辈子的债。为了维持生计，他依靠自己的机智和魅力，用敏捷的双手和灵活的尾巴转移毫无戒心的受害者的财物。卡普尔的罪行绝非出于恶意。在他内心深处，满怀着对没落失宠的痛苦不安，并相信外在表现决定了自己的地位。[2]
《The Art of My Little Pony The Movie》中的描述
卡普尔，一只巧舌如簧（而且编歌如神）的行骗大师，曾是生活在荣誉和尊严中的奢侈高阶贵族。直到风暴大王的势力入侵。一笔出了误差的交易，使得卡普尔身无分文，还欠了风暴大王一辈子的债。为了维持生计，他依靠自己的机智和魅力，用敏捷的双手和灵活的尾巴转移毫无戒心的受害者的财物。卡普尔的罪行绝非出于恶意。在他内心深处，满怀着对没落失宠的痛苦不安，并相信外在表现决定了自己的地位。
《Tails of Equestria: The Official Movie Sourcebook》中的描述
卡普尔是一只暗巷贼猫，在九流镇中居住了一段时间。由于他过去的行径，他理所应当地获得了行骗大师的称号，因此他并未与各种跟他打过交道的帮派和组织成为好友。
然而，在暮光公主的冒险期间，卡普尔从行骗大师变成了一个英雄，如今他是九流镇中最友好、最值得信赖的镇民之一。尤其是自风暴大王被击败，他回到家中后，他总是对来自小马国的新小马们展现出友好的一面。他会教他们如何照顾好自己，并时刻留意，防范新来者与当地居民发生纠纷。
尽管如此，他依旧保留了些旧时骗子的感觉，且谈话中他以围着那些没有防范的生物转而出名。当然他没有恶意，也从未想过要伤害谁，只不过如果有机会他仍然会耍一两个花招。总有些事不会变样！
相关商品
至少有一款卡普尔的玩具与《我的小马驹大电影》捆绑发售：一款在My Little Pony the Movie Styling Friends套装中与穿着制服的瑞瑞包装在一起的模型角色。玩具的包装上将卡普尔写做“Capper Dapperpaws”。[3]
卡普尔是一款River Horse Games的《My Little Pony: Tails of Equestria》的番外游戏，《Tails of Equestria: The Official Movie Sourcebook》中九流镇的镇民之一。
性格
首次登场时，卡普尔表现得巧舌如簧，有江湖经验，而且极具机会主义，还能用他的魅力风格和机智灵敏来欺骗其他生物。起初，他想利用六主角来还清债务，但在瑞瑞向他表现出慷慨后，他选择了不顾自己的安危帮助他们脱离险境，将狂风的舰队引到了另一边。卡普尔后来还加入了暮光的朋友们一起去营救暮光，将中心城从风暴大王的铁腕下解放，展现出了他的英勇和忠贞。
语录
看她们五颜六色的！这正常吗？
Just look at all those colors! You think that's natural?—— 《我的小马驹大电影》
卡普尔乃我名。魅力属我姓。
Capper's the name. Charming's my game.—— 《我的小马驹大电影》
家里是乱了点，真是抱歉。我平时不接待客人的。
Apologies for the state of my litter box. I wasn't expecting guests.—— 《我的小马驹大电影》
你别耍我了，彩虹音爆？你可别骗我了，真有这回事吗？
Stop playin' me. A sonic rainboom? That's not a real thing. Is that a real thing?—— 对云宝黛茜，《我的小马驹大电影》
看起来近，但路可不好走啊。
Objects in windows may be less mountainous than they appear.—— 《我的小马驹大电影》
真走运，我认识几位勇敢的英雄，他们可以帮忙！这些英雄与风暴大王的军队作战，逃出生天，再危险的小镇街道也拦不住他们，千钧一发的危险吓不倒他们，大家纷纷加入他们，并肩作战！他们甚至在狂风将军的铁蹄下安然逃过一劫！
I happen to know of a group of mighty heroes that could handle this easily! These heroes have faced the Storm King's army and escaped! I've seen them topple the streets of the roughest towns, break out of the tightest situations, and inspire others to join their cause! They even escaped certain doom at the hooves of Commander Tempest!—— 《我的小马驹大电影》
你们当真要这么干吗？
Y'all ready to do this thang?—— 《我的小马驹大电影》
麻烦你们帮忙去送个信儿，告诉你们老大他吃不着“征服这些五颜六色的小马的庆功蛋糕”了。你们老大吃不到蛋糕发火了，这可不是我的责任。你们都明白吧？你们当中能有一个去捎下口信吗？告诉你们的老板他恐怕得不到他的“恭喜制服软弱无能的渣滓小马”蛋糕了？因为我可不想为那个大个子丢了他的特别蛋糕而负责。你们懂我的意思吗？
Could one of y'all go be a pal? Go tell your boss he's not gettin' his "congratulations on subduing defenseless pastel ponies" cake? 'Cause I don't wanna be the one responsible for the big guy missin' his special dessert. You know what I'm sayin'?—— 对风暴兽士兵，《我的小马驹大电影》
我想再靠近点观察他们的船，楚美尔！
I wanna get a better look at those ships, Chummer!—— 《我的小马驹：大电影前传》第1期
我不想一辈子都做个贼。我只是想找个地方让我们能过上……日子。
I don't want to be a thief forever. I just want to find a place where we can just... be.—— 《我的小马驹：大电影前传》第3期
我能活到今天，靠的是随机应变以及逆来顺受。当形势变得严峻起来。我知道如何制造混乱来浑水摸鱼。
I stayed alive and healthy because I lived with my wits. I rolled with the punches. When things got tough, I knew how to create a little chaos.
你们这些小马都疯了。
Y'all ponies are crazy.—— 《我的小马驹大电影》预告片
图集
另见
参考
- ↑ My Little Pony: Characters. Hasbro. 于2017年8月1日检索.
- ↑ My Little Pony Friendship Club. Hasbro. 于2017年7月14日检索.
- ↑ My Little Pony Friendship Pack Figures Wave 3. Entertainment Earth. 于2017年8月15日检索.
英文原文：Capper
