夜翔
| 夜翔 Night Glider | |
|---|---|
| 种族 | 天马 |
| 性别 | 雌性 |
| 居所 | 平等镇 |
| 更多信息 | |
| 眼睛 | 亮蔚蓝色 |
|---|---|
| 鬃毛 | ¤ 白色和浅青蓝灰色 |
| 体色 |
中蔚蓝色 偏灰的蔚蓝色（无可爱标记时） |
| 亲属 | 无名母亲 |
可爱标记 （正常）  （无可爱标记） | |
| 配音 | 丽贝卡·萧伊凯特（英语） |
夜翔（英语：Night Glider）是一只雌性天马，在第五季季首首次出场。她是由星光熠熠创建的一座小镇的居民之一，跟其他镇民一样放弃了自己的可爱标记。夜翔的名字没有在她出场的剧集中被提到，而只是出现在了演职员表、相关商品以及部分其它作品中。
发展
夜翔的名字、皮毛颜色和鬃毛颜色都跟一只G1的陆马相似。
剧中描述
第五季
夜翔首次在“可爱地图（上）”中出场，热烈欢迎小蝶和她的朋友们来到平等镇，她还在《In Our Town》的结尾部分飞过小镇上空。之后在本集中，她与糖蓓儿和乐天派一起在糖蓓儿家的地下室里跟六主角交谈，对她们的可爱标记，以及她们跟塞拉斯蒂娅公主有联系的事表示非常感兴趣，而这些稍许违背了星光熠熠的理念。她还跟六只小马提到星光会用一根“相同之杖”来去除他们的可爱标记，将其保存在宝库中。
在“可爱地图（下）”中，当小蝶假装接受了小镇的理念，要加入他们时，星光熠熠让她指出是谁告诉了六主角宝库的事并对平等的理念表示不满。这时乐天派主动站了出来为夜翔和糖蓓儿承担了所有责任，让她们免于受罚。
之后，小蝶当着所有镇民的面，除去了星光熠熠的伪装，让他们发现星光仍然保留着自己原来的可爱标记，而“相同之杖”不过是一根没用的木头，是用来掩盖她自己的魔法的。夜翔与其他反叛的镇民一起拿回了可爱标记，随后加入了糖蓓儿、乐天派和双钻，穿越群山追逐逃跑的星光以夺回六主角的可爱标记。在星光独自逃离后，夜翔决定跟镇民们一起留在如家一般的小镇中。
在“重塑时光（下）”的结尾，她再次于小镇中出现，跟其他镇民一样原谅了星光过去的所作所为。
第六季
在“阴影再临（上）”中，夜翔与她的乡亲们一起庆祝镇上的黄昏节。她也在“阴影再临（下）”的结尾出场。
第七季
在“良师忠告”中，她出席了星光的毕业典礼。在“有口难开”中，她跟乐天派一起坐在桌边。
第九季
在“终身大事”中，夜翔出席了麦金塔大哥和糖蓓儿的婚礼。在“终末之末（下）”中，她参加了对抗邪茧女王、提雷克大王以及和煦光流的终局之战。在“最后难关”中，夜翔短暂地在《The Magic of Friendship Grows》期间云宝黛茜的小马群像画面中出现。
《我的小马驹大电影》中的描述
在《我的小马驹大电影》中，夜翔在《We Got the Beat》期间中心城开场画面里出现。
其他媒体描述
My Little Pony手机游戏
夜翔是Gameloft手机游戏中的一名角色，她在游戏中的描述是“夜翔酷爱飞行，拥有一身夜色般的黑毛，这只小马恰如其名！”
相关商品
夜翔出现在一张Enterplay的交换卡牌系列3订装中。[1]在Enterplay集换式卡牌游戏的Equestrian Odysseys扩展包中，卡牌#204 UR是关于夜翔的。在High Magic扩展包中，卡牌#6 C对夜翔的描述为：“夜翔过去非常钦佩闪电天马的老将驭风，不过现在看来云宝黛茜更值得她去崇拜。”在Marks in Time扩展包中，卡牌#8 SR对夜翔的描述为：“当你拥有了跟夜翔一样的技艺时，想不对着马群炫耀一番恐怕有些难度。”在Defenders of Equestria扩展包中，卡牌#8 C中夜翔的描述为：“一些小马发现夜翔的母亲曾将她的飞行技艺称为“夜空飞掠”，而现在她的朋友们很乐意随时随地提醒她这一点。”
出场
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 主 | 主 | 无 | 无 | 无 | 无 | 无 | 无 | 无 | 无 | 无 | 无 | 无 | 无 | 无 | 无 | 无 | 无 | 无 | 无 | 无 | 无 | 无 | 无 | 无 | 默 |
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 无 | 无 | 无 | 无 | 无 | 无 | 无 | 无 | 无 | 无 | 无 | 无 | 无 | 无 | 无 | 无 | 无 | 无 | 无 | 无 | 无 | 无 | 无 | 无 | 主 | 默 |
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 背 | 无 | 无 | 无 | 无 | 无 | 无 | 背 | 无 | 无 | 无 | 无 | 无 | 无 | 无 | 无 | 无 | 无 | 无 | 无 | 无 | 无 | 无 | 无 | 无 | 无 |
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 无 | 无 | 无 | 无 | 无 | 无 | 无 | 无 | 无 | 无 | 无 | 无 | 无 | 无 | 无 | 无 | 无 | 无 | 无 | 无 | 无 | 无 | 默 | 无 | 背 | 形 |
语录
你认识塞拉斯蒂娅公主吗？
Do you know Princess Celestia?—— “可爱地图（上）”
你们标记不同是怎么做朋友的？你们最终不会互相憎恨吗？
How can you be friends with different cutie marks? Don't you end up hating each other?—— “可爱地图（上）”
去除可爱标记是一种美好的体验！星光拿起“相同之杖”，用它的魔力取走标记，换成这个。
The cutie unmarking is a beautiful experience! Starlight uses the Staff of Sameness to magically take them away and replace them with these.—— “可爱地图（上）”
也许你可以以后再怀旧！她就要跑进洞里了！
Maybe you can reminisce another time! She's almost to the caves!—— “可爱地图（下）”
这是我们的家。我不会走的。
It's our home. I'm not going anywhere.—— “可爱地图（下）”
图集
另见
- 小马集换式卡牌游戏维基的Night Glider, Overpowering页面
- 小马集换式卡牌游戏维基的Night Glider, She's On It!页面
- 小马集换式卡牌游戏维基的Night Glider, Ambitious Aerobat页面
- 小马集换式卡牌游戏维基的Night Glider, Swooper Duper页面
参考
- ↑ Timeline Photos. Facebook (2015-05-13). 于2015年5月14日检索.
英文原文：Night Glider
