Disambig gray.svg对于这名角色的人类形态,参阅小蝶(EG)

小蝶
Fluttershy
种族 天马
性别 雌性
居所 小马镇外围,在无尽之森边上的小屋
云中城(曾经)
身份 动物照看师
梦之声合唱团歌手(临时)
友谊学园的善良课教师(S8E01起)
友谊议会成员(S9E26)
更多信息
眼睛 亮青绿色
Brilliant amaranth (作为vampire fruit bat-pony)
鬃毛 偏灰的淡粉色
Pale, light grayish rose with light rose pale, light grayish mulberry pale, light grayish opal moderate opal streaks (Rainbow Power)
体色 偏灰的淡金色
昵称 小跌, 小爹,Stare Master,救星侠,小笛,Saddle Rager,小蝠,Fl (The Periodic Table of My Little Pony)
亲属 Mr. Shy(父亲)
Mrs. Shy(母亲)
悠悠西风(弟弟)
可爱标记
三只蓝绿色身体和粉色翅膀的蝴蝶
配音

Andrea Libman(英语)
Brittany Lauda(英语,My Little Pony: Fluttershy's Famous Stare[1]My Little Pony: Power Ponies[2]
Lin Peiling(汉语,台湾)
罗玉婷(汉语,第1~5季)
王晓彤(汉语,第6~9季)
加藤英美里(日语)[3]

作为 小爹
Blu Mankuma(英语,S1E09[4]
Alvin Sanders(英语,S4E14
宝龟克寿(日语)

小蝶(英语:Fluttershy)是一只雌性天马,也是《我的小马驹:友谊就是魔法》中的主要角色之一。她住在无尽之森附近的一间小木屋,职业是动物护理员。她最突显的宠物是天使兔。小蝶在谐律精华中代表着“善良元素”。

发展与设计

设计草稿
劳伦·浮士德在儿童时的Posey玩具

Lauren Faust 最初是从她的儿时玩具—— G1陆马Posey[5]获得创造小蝶的灵感。起初,劳伦发布的小蝶最初设计也被称为Posey。她粉色与蓝绿色的蝴蝶可爱标记类似于G2小马Sky Skimmer

小蝶的名字继承于上一代一匹爱好摄影的陆马的名字。在The Art of Equestria中有提到一些劳伦曾打算给她取的名字,如“Summer Azure”、“Spring Blossoms”、“Petalwing”和“Meadowbrook”。[6]此外,上述最后一个名字也相同于一只G3陆马的名字,并在劳伦离开节目策划后成了在第五季前两集“可爱地图(上)”和“可爱地图(下)”中一只独角兽的名字。

The Stare的灵感源于劳伦妈妈的某个常用绝招。[7]

剧中叙述

历史

可爱纪元”一集中提到了小蝶的过去。她与云宝黛茜一样来自中心城。小时候,她不擅长飞行,常被在“彩虹音爆”一集中嘲笑云宝黛茜的天马挖苦。他们还给她取了个外号:“小跌”。她与大多数同龄幼驹相比显得更高,更瘦削。她与 Plaid Stripes 、 “Pearly Whites”、"Thunderstruck"、稍后出场的幼驹苹果杰克、稍后出场的小呆以及Crystal Hoof等小马相似。此外,她还有着比其他小马稍大的翅膀。云宝黛茜为了捍卫她而向恶霸们比赛飞行。当比赛开始时,参赛者不小心撞到了小蝶,使她从云上掉下了地面。对她而言,那是一个从未到过,也从未见过的世界。她在将要撞到地面上时被一大群经过的蝴蝶所救。

由于初次看到动物和绿色植物,小蝶被这美丽的情景触动而唱了首歌。不久后,云宝黛茜的彩虹音爆把小蝶身边的动物吓得躲了起来。小蝶在温柔地安抚受惊的动物并发现自己在与动物交流方面极具天赋后得到了自己的可爱标记。这象征着她与动物的特殊联系。

个性

害羞与自卑

小蝶害怕面对一头

当小蝶初次在节目中出场时,她打算将她自己的名字告诉暮光闪闪,但因为胆怯,她把脸藏在了鬃毛后面,而且她的声量小得使暮光无法听清。然而当她看见幼斯派克时,她性格一百八十度转变地冲过去与对方交谈,热情地询问对方家常,并一路跟随暮暮到金橡树图书馆去。她害羞的性格与云宝黛茜的粗犷形成了强烈对比,这点在“驯龙高蹄”中最为凸显,并在“彩虹音爆”一集中有所显现。在第一季中,小蝶无法清晰说话的特点时常惹火火,例如在“彩虹音爆”一集开头时,小蝶尽可能大声地为云宝黛茜打气,可换来的只是后者的恼怒——那声量顶多只能算是悄悄话。在第二季中,尽管她们俩的性格不尽相同,她们的友谊依然深根固蒂。

小蝶曾在“驯龙高蹄”中透露她惧怕,并解释斯派克由于还没长大所以是个例外。正因如此,她在该剧集中与朋友们企图与一只睡觉的龙交涉的路途上止步不前,很大程度上依赖了朋友们的支持才得以前进。到了最后,当巨龙打算伤害朋友们时,小蝶勇敢地直面巨龙,站在其鼻上直视它的眼睛,以愤怒的语气大声训斥对方。在“瞪眼大师”中,她在类似的情况(她在鸡头蛇吓坏了 可爱标记童子军 后感到十分生气)下驯服了一只野生的鸡头蛇。但不同的是,她这一次使用了瞪眼

在“目中无马”中,狮鹫吉达对着小蝶吼叫,从而将后者弄哭。在萍琪派的派对期间,由于惧怕与吉达待在同一间房间内,小蝶想要向萍琪表达自己的不安,而后者驱散了她的忧虑。

噩梦之夜”中,小蝶“很享受”露娜公主的热情拥抱。

在“噩梦之夜”中,小蝶由于害怕这个节日而将自己锁在家中,并且在当晚拒绝与任何小马接触。之后,她得知来访的客人是暮光闪闪时她才作出回应。然后暮光闪闪强行将她拉出家并让她教导露娜公主如何以温柔的语气说话,但她又被公主的的“皇家口吻”吓到。

在“巨龙之谜”中,又一次展现了小蝶对龙的恐惧。小蝶不顾暮暮的劝说,坚决不愿意与朋友们一同参观龙族的迁徙。Rainbow Dash 用之前陪 小蝶 看蝴蝶迁徙的照片向她讨人情,可小蝶最终将云宝黛茜推开,并逃出了窗外。她的逃跑速度极快,以至于她的朋友们没能跟上她。

飓风使者”中努力锻炼提升翼力的小蝶。

在“飓风使者”这集中,小马镇的天马接到任务,要将当地水库的水用龙卷风收集到云中城,而小蝶试图逃避这次任务。云宝黛茜坚持要她参与这项任务,她才透露她这么做是因为她想起了儿时练习飞行时被嘲笑的情景,害怕这样的情况再次发生。在暮光闪闪用自己做的小机器——风速计(风力测量机)测试小马镇所有天马所发出的风力时小蝶由于想起那时的回忆,速度慢了下来,以至于最后测得的结果只有0.5,这使得她更加灰心丧气。后来她哭着躲了起来,这时受过她帮助的小动物过来安慰她,才使她鼓起勇气练习。经过了大量训练后,她准备再次尝试。尽管成绩有所进步,但依然只有2.3,这进一步削弱了她提升的希望。在剧集结尾部分,任务即将开始前,暮光闪闪那里得知这次参加任务的天马数量不足,以至于所制造的风力不足以形成龙卷风,但云宝黛茜还是让天马们尝试,但是失败了。云宝黛茜又再次尝试了一次,但还是差了一点。小蝶此时受到暮光闪闪的鼓励进入龙卷风内帮忙。在突然迸发的决心帮助下,她在飞行速度上超过了其他所有天马,并最终完成了将水送到云中城所需的800风力。

在“古城魔影”一集中,她表明了她害怕遇到星纹蜘蛛。在石破天惊”一集中,萍琪派的大姐石灰派来到了小马镇。当小蝶想和她交朋友时,她看到一只蜘蛛,小蝶前去介绍说:“尽管他们可能看起来有一点点吓人,但它们是很好的昆虫,能赶走更加危险的昆虫。”

但是从第五季开始,小蝶在危险情况下的行动明显变得不再像以前那样迟疑或害羞。

在“终身大事”中,无序表明小蝶暗地里害怕小丑。

善良与恻隐

小蝶, 用她的怜悯之心驯服了蝎尾狮,代表着善良的精神。

—— 暮光闪闪

小蝶向蝎狮展现了她的同情心,赢得了蝎狮的信任。

当小马们冒险进入无尽之森寻找谐律精华时,她们遭遇了凶恶的蝎狮,而小蝶是唯一一匹当蝎狮攻击时没有用武力还击的小马。相反地,她想办法医治了怪兽,并拔掉了嵌入怪兽前爪的尖刺。之后她告知暮光闪闪她并不清楚尖刺一事,可她却很在意凶猛的蝎狮,这种无论对什么动物都付出真诚与关怀的精神使她成为了善良元素的持有者。同时,这一事件展示了她能够可靠而考虑周到地与所有类型的动物交往。在“驯龙高蹄”中,当她训斥了大龙并导致对方嚎啕大哭时,她立刻安慰了对方并建议他寻找更适合的休息场所,最后她成功劝走了大龙。

在“谐律再临(上)”中,她是唯一一只没有轻易被无序控制的小马。因此他不得不强制催眠她,使她变得与往常完全相反(变得残忍)。在这种状态下,她以让其他人悲伤、痛苦为乐,如践踏图书馆前的花朵、往暮光闪闪和斯派克头上倒水以及从暮光手中抢走谐律精华。当暮光闪闪开始使用“回忆魔咒”来解除无序施放在她朋友们身上的效果时,暮光和苹果杰克不得不绑住小蝶并将她按在地上,同时苹果杰克踩着小蝶的尾巴以防她飞走。在刚被恢复原样时,她感到惊恐,并认定她的堕落只是个噩梦。

以柔克刚”中,小蝶和无序成为朋友。

在“以柔克刚”中,M6中只有她相信无序能被救赎。她给予了他真实的善良和友谊,最终让他改变了自己的作风。

在“幕后歌声”中,她在梦之声合唱团中代替大麦哥歌唱时,为了不让任何人失望,她接受了一次又一次为乐团梦之声合唱团歌唱的请求。

在“随风摇摆”中,当轮到她照顾一群风仙子时,小蝶意识到为了所有相关的马,她必须放下她的善良,并做不得不做的事情。

在《我的小马驹大电影》中,小蝶让风暴大王的一个守卫向她倾诉自己的感情。

决断与自信

自信地飞向太阳的小蝶。

尽管小蝶平日里很害羞,但她偶尔也会表现出自信与决断。在“彩虹音爆”中,在云宝黛茜的鼓励下,小蝶勇敢地面对正在嘲笑自己的HoopsDumb-BellScore。在“毋庸客气”中,小蝶学会了怎样为自己出头,而又不诉诸愤怒。在“飓风使者”中,为了和镇子上的天马一起将小马镇水库的水运上云中城,小蝶在和动物锻炼的时候表现出少有的自信,有几个片段表示小蝶自信地飞过蒲公英丛,仰冲穿过一片树林,自信地悬浮在空中,然后飞向天空接近太阳的地方。而在这集末,小蝶在暮光闪闪的鼓励下,唤起了冲入龙卷风的自信心。

在“似水眠华”中,小蝶严厉地告诉云宝黛茜,她不得不度过一个没有坦克陪伴的冬天。

到第六季时,小蝶已经发展出了一种有点诙谐有趣的自信。在“严师益姐”中,小蝶对她的懒弟弟悠悠西风表现出一种持续而又严厉的自信。在“龙马奇团”中她厚脸皮地鼓励无序去和斯派克与麦金塔大哥度过时光。在“欲擒故纵”中,她揶揄地要求苹果杰克放下她对Flim and Flam的不满以解决友谊问题。在“蝶有所成”中,当对动物庇护所的要求没能被达到时她坚决地捍卫了自己的看法。在小蝶将她的想法告诉了她的五个朋友后,萍琪派开玩笑地称她为“小猛”。

愤怒

"你们……必须喜欢我!"

小蝶也在极少数的情况下表现出了更加具有攻击性的一面。大多数时候,小蝶几乎可以承受任何会让其他小马勃然大怒的事情。然而,即使像小蝶这样害羞的飞马也有自己的极限。

在“最佳良宵”中,当生活在中心城城堡花园的动物们避开她时,小蝶慢慢变得沮丧起来。她没有继续她善良和冷静的方式来赢得动物们的信任。她决定通过设置动物陷阱使它们爱她,希望把它们困在笼子里。最终,这匹害羞的飞马爆发了,大喊大叫,希望动物们爱她。

在“谐律再临(下)”中,小蝶在被提醒说如果她无法赶上云宝黛茜无序就会得逞时变得愤怒,飞行速度因此加快(并把无序定义为一个“卑鄙愚蠢的坏蛋”)。这一次小蝶并没有因为愤怒而爆发,而是用言语表达了她的愤怒。

在“毋庸客气”中,小蝶表现得像个“软柿子”,以至于其他小马可以很容易地利用各种情形为自己谋利。例如,如果一只小马故意挡在小蝶面前,她会道歉并让那个小马先走。萍琪派瑞瑞说,小蝶必须有点骨气,这样她就不会任人摆布了。在接受了专门帮助小蝶这样的小马的雄性牛头怪铁血的励志建议后,她变得越来越暴力,越来越咄咄逼人,以至于萍琪派和瑞瑞都因她的侮辱而流泪。所幸在这集的结尾,她改变了自己的处事方式。

在“魔法对决”中,小蝶愤怒地警告暮光说,她的动物朋友们在魔法表演中不能有三长两短。

在“以柔克刚”中,无序滥用小蝶的友谊时,小蝶愤怒地与无序断绝了朋友关系。

小蝶扮演暴戾侠,用类似于绿巨人的怪物嗓音说话。

在“超威小马”中,六主角进入了斯派克的漫画书。小蝶扮演暴戾侠,是一个叫做超威小马的超级英雄组织的成员。她的力量来源于愤怒,直到这一集的高潮才显现出来,当她看到一只萤火虫被绿发魔女打飞后,发了脾气,这是使她变成一个巨大的肌肉怪兽的原因。

在“随风摇摆”中, 她对那些试图伤害海风的蜜蜂感到愤怒,因为她的善意并没有起作用。

生气地大喊大叫之后脸红的小蝶

在“龙马奇团”中,当无序把世界变成“相反”时,小蝶也变得相反,对无序大喊大叫,叫他“黄樟”,还说她“讨厌总是那么美妙和安静”。无序立即把世界变回原来的样子,小蝶脸红又尴尬。

在“蹬球时节”中,小蝶对苹果杰克和云宝黛茜在即将到来的与苹果鲁萨的蹬球比赛中对她和萍琪派施加了如此大的压力而感到愤怒。

在“外焦里嫩”中,看到几只龙不断地朝着斯派克扔岩浆球后,小蝶对他们大发雷霆。

专长

尽管小蝶是只天马,但是她通常不像别的天马那样对控制天气能起到帮助,也不像其他天马那样飞行。她有恐高倾向,这一点对天马来说很讽刺,因为多数天马都生活在云上。因此,她更加专注于照顾动物。在“独马聚会”中,斯派克说过:“小蝶是一只恐高的天马。嘿,怎么了?”。

照顾动物

在“以柔克刚”中的小蝶和天使兔

小蝶的特殊天赋是照顾动物,如果动物需要食物、医疗或者其他形式的照顾,小蝶会为她们提供这些帮助和照顾。此外,许多小动物已经在她家定居下来,照顾这些动物已成为小蝶日常生活的一部分。

在“驯龙高蹄”中,小蝶喂一窝水獭吃鱼,喂一窝小鸟吃虫子。在“一鸟在蹄”的开头,小蝶刚刚处理好一只老鼠受伤的腿,天使兔便匆忙赶来提醒她参加塞拉斯蒂娅公主的早午餐会。在那里,小蝶发现了塞拉斯蒂娅公主“生病”的宠物菲洛米娜,并在未经塞拉斯蒂娅允许的情况下把它带回家治疗。但她的“治疗”努力并没有取得效果,最后事实证明菲洛米娜其实是一只凤凰,它的病症只不过它在蜕变周期中所需经历的正常过程。

在“学无所成”中,暮光闪闪看见小蝶狠狠地踢打一只熊,但实际上她只是在给熊做按摩,以缓解它肩膀的压力。

在“以柔克刚”中,苹果杰克让小蝶把她与动物交往的能力运用在和一窝河狸协商拆除水坝的问题上,河狸们曾用这个水坝堵塞了一条小溪,导致香甜苹果园洪水泛滥。

在“化蝶成蝠”中,小蝶遇到了一种前所未见的动物——吸血果蝠,她表示自己可能需要一段时间来学习它们的语言。当她没能说服朋友们它们不是怪物的时候,她提议给蝙蝠们一块果园作为庇护所。但到这一集结尾,她的提议才被朋友们采纳并实现。

在“随风摇摆”中,小蝶对风仙子了解程度很深,如它们的迁徙方式、语言(小蝶在本集末说了几个词)等。一队风仙子被小蝶照顾时,他们渐渐对小蝶产生了依赖,不愿意离开小蝶。

镇魂瞪眼

小蝶正在使用“镇魂瞪眼”。最终得分:小蝶1分,鸡蛇兽0分

“镇魂瞪眼”是小蝶在对付不听话的动物时使用的一种特殊能力的名字。这种能力强而有效,能“控制”上到鸡蛇兽,下到她的宠物天使兔在内的动物。但是小蝶并不喜欢用镇魂瞪眼,只有当有谁处于生命危险或为了维持秩序时才会使用。

在“瞪眼大师”中,瑞瑞询问小蝶如何给澳宝梳毛时,第一次使用“镇魂瞪眼”这个词。她询问小蝶是否在给澳宝梳毛时使用了“镇魂瞪眼”,小蝶回答说没有。

“瞪眼大师”一集中小蝶也首次使用了瞪眼,好让她养的鸡全部回到鸡舍中。当可爱标记童子军发现其中一只名为伊丽莎喙的鸡跑入了无尽之森后,她们无视了小蝶的命令,也进入无尽之森进行搜寻。在小蝶寻找童子军的过程中,她遇到了已经被鸡头蛇石化的暮光闪闪。随后她找到了童子军们,正当她想要警告她们鸡头蛇的危险时,四只小马恰好遇到了一只鸡头蛇。它先是将伊丽莎喙石化,然后转向小蝶和童子军们。注意到畏缩在自己身后的三只小雌驹的小蝶对此感到极为恼火,她先是试图和鸡蛇兽讲道理,无果后对它使用了瞪眼。由于使用镇魂瞪眼必须要正视眼睛,试用期间小蝶的身体也逐渐石化。鸡蛇兽最终败下阵来,逆转了小蝶的石化过程,并在她的要求下解除了暮光闪闪和伊丽莎喙的石化。

在“毋庸客气”集末,她第二次使用瞪眼让天使兔吃下给他准备的胡萝卜沙拉。

在“以柔克刚”中,塞拉斯蒂娅公主给小蝶交给小蝶改造无序的任务,无序被释放出来的时候嘲笑塞拉斯蒂娅公主、暮光闪闪和她的朋友们改造他的计划,并表示自己免疫“镇魂瞪眼”。小蝶试图对无序使用“镇魂瞪眼”,无序先是嘲笑小蝶,然后假装被小蝶的“镇魂瞪眼”所影响,甚至假装要勒死自己,接着继续嘲笑小蝶。

在“化蝶成蝠”中,为了拯救苹果杰克的苹果园,暮光闪闪找到一个可以让吸血果蝠不吃苹果的法术,不过需要小蝶使用“镇魂瞪眼”从旁辅助,以让蝙蝠的注意力集中在小蝶身上,好帮助暮光闪闪完成法术。虽然小蝶不太乐意,并表明瞪眼并不是什么简单轻松的东西,她发誓不在紧要关头不会使用。但是在大家的劝说下,小蝶还是意识到了事情的严重性,表示同意,并最终协助暮光闪闪完成了法术。在使用瞪眼之前,她对蝙蝠们表示抱歉,希望他们原谅她的做法。

在“随风摇摆”中,小蝶对那群试图伤害海风的蜜蜂使用了“镇魂瞪眼”。

在“欲速不达”中,泽科拉感染上沼地热,为了帮助泽科拉获得沼地热的解药,小蝶冒着生命危险,对闪电蜂使用“镇魂瞪眼”,结果此举反而激怒了闪电蜂,小蝶被闪电蜂群蛰了几下,然后从树上掉了下去,失去了知觉。

在《最棒的礼物》中,小蝶用通过瞪眼令冬斯拉安静了下来。

在“换位思考”中,即使和天使兔交换了身体,小蝶的瞪眼依然对天使兔有效。

在《Lyra and Bon Bon and the Mares from S.M.I.L.E.》的第十四章“The Saddle Hawkins Square Dance”中,小蝶曾用瞪眼对付一只幻形灵。

飞行

小蝶为朋友们说话,并告诉巨龙他对小马国环境带来的污染。

在一般的情况下小蝶拥有中等的飞行水平,但当她感到恐慌或是焦虑时她却完全飞不起来。在“驯龙高蹄”中,仅仅是在山底听到巨龙的鼾声便使她在空中瘫痪,并且即使她的焦虑稍稍褪去,她依然难以依靠翅膀跨过一条小裂谷。故事的最后,在云宝黛茜用鲁莽的攻击激怒了巨龙之时,小蝶放下了她的恐惧起飞救下了她的朋友们。在“萍琪超感”中,尽管她拍着翅膀又跑又跳,她依然没能凭借飞行能力逃离多头蛇。在“毋庸客气”中,她没能飞过Sweetie DropCherry Berry的垃圾车,但却要求她们让开。在剧集“天马学院”里,当她与她伙伴共同乘坐的Twinkling Balloon被摧毁后,直到追云救下她,小蝶甚至忘记了她能飞起来保证自己的安全。她怯懦地从追云怀中把自己挤出来并在半空中徘徊,这让追云有些恼怒。

小蝶即使在最努力的情况下也只能表现出中等水平的力量,在“友谊的魔力(下)”里,即使是在云宝黛茜的帮助下,她也只能很勉强地拖着暮光闪闪前进很短的距离。在这一集中,她承认她不曾抱过比一两只小兔子更重的东西。在“胜者为宠“中,云宝黛茜请求她介绍一只宠物后,小蝶也尝试过把她抱到自己的小屋里去。在发现小蝶没法把她抬离地面后,云宝用自己的翅膀把她们两马一同带向天空。

小蝶唤起了她飞入飓风的勇气。

尽管小蝶在飞行方面有些不足,她依然有些飞行的卓越表现。在“神秘救星”中,她穿着救星侠的服装飕地飞过云宝黛茜,使云宝惊讶至极。她还在“谐律再临(下)”中在拉起两只小马和Twinkling Balloon的同时跟上了累坏的云宝黛茜。在“飓风使者”中,小蝶的初始“翅力”只被量作0.5(其他的天马翅力指数都在5以上),在紧张的训练后,她也仅仅将翅力提高到2.3 。但当她与其他天马一同飞行的时候,她推动自己去帮助他们弥补那最后5点翅力以造出一道能将水带向水带向云中城的飓风。云宝黛茜提醒她,当她在尝试救下一只小鸟时,她做出了云宝认为会摔折鼻子的快速下潜。这集早些时候,她也出现了一个有关她小时候和云宝黛茜在夏季飞行训练营的闪回。她的恐高变成了她作为一匹天马的缺憾,这导致其他小天马嘲笑她并一同合颂:“小蝶,小蝶,起飞要跌!”而其他天马在小蝶协助下成功把水送往云中城后将这句话改成了“小蝶,小蝶,飞行之杰!”

尽管她常常只是走动或是跑动,但在小蝶非常高兴或是十分兴奋时她还是会飞起来飘着。她在唱歌的同时也会优雅地旋转并轻轻地上下翻动。当她在“可爱纪元”中为小时遇见动物的经历歌唱,或是在“票落谁家”时提到想在盛大狂奔节上偷偷去城堡花园里见小动物时,她不经意间飘浮在空中。在帮助云宝黛茜找到属于她的宠物后,小蝶也是激动地飞了起来。当她和伙伴在“皇城婚礼(上)”中接受了银甲闪闪韵律公主的婚礼邀请后与云宝一同再空中互相环绕飞行 ,而她也在“驯龙高蹄”中对天使兔,和在“瞪眼大师”中对可爱标记童子军也做出了同样的表现。

缝纫

"小蝶‘古怪’的裁缝手艺。"

小蝶熟悉缝纫技术,苹果杰克形容这种技术“古怪”(freaky)。在“节日盛装”中,小蝶和她的朋友们完成了瑞瑞为她自己设计的礼服。起初她并不喜欢瑞瑞修改过的自己(瑞瑞为小蝶设计的)的礼服,当瑞瑞逼问她为什么不喜欢时,她指出了不均匀的褶皱,机器缝合等。

音乐

皇城婚礼(下)”中正在指挥音乐的小蝶。

当小蝶在“友谊的魔力(上)”中初次出场时,她为了夏日庆典排演了一场群鸟合唱。她在剧集中有多首歌曲:她献唱了《Evil Enchantress song》、《Hush Now Lullaby》、《So Many Wonders》、《Music in the Treetops》以及与云宝黛茜的二重唱《Find A Pet Song》,她还以梦之声合唱团成员的身份献唱了《Find the Music in You》。小蝶在“票落谁家”和“一鸟在蹄”中用慵懒的声音低声哼吟了主题曲。在“皇城婚礼(上)”里,塞拉斯蒂娅公主也邀请小蝶和她的歌鸟合唱团为婚礼奏乐。在“幕后歌声”里,她为她的动物朋友歌唱了《Music in the Treetops》,并使用“小爹”的声音代替麦金塔大哥作为梦之声合唱团的第四名成员在幕后表演。她之后成为了这个歌唱团临时的第五名成员。

参见:
  1. 小爹

其他身份

小爹

小爹第一次唱歌。

在剧集“流言蜚语”中,小蝶和她的朋友们在穿过无尽之森追逐泽科拉时被毒笑草所影响,患得一口低沉的男性嗓音,尽管一开始她十分抗拒说话,萍琪派最终还是让小蝶唱出了《Evil Enchantress song》。在此之后,她和她的朋友在泡了泽科拉的药草泡泡澡后痊愈了。

在“幕后歌声”中,她对歌唱秘密的喜爱与对梦之声合唱团四重奏的敬仰驱使她服下泽科拉配置的毒笑草药水,以在幕后代替暂时无法发声的麦金塔大哥歌唱。但在几次表演后,她过于沉溺于她的新地位,当众暴露了自己的身份。过激的反响压垮了小蝶使她四处躲藏,而后还是在药草澡中恢复了原来的声音。最终,她以自己的身份成为了梦之声合唱团的一员,但只答应在面对向更多的观众前“慢慢来”。

小蝠

"那可不是小‘蝶’,那是小‘蝠’。"

在“化蝶成蝠”中,暮光闪闪的失误一不小心将吸血果蝠的欲望注入了小蝶的身体里,让她变成了一只蝠马混种,当瑞瑞看到她时,将她称作小蝠。她长出了獠牙,蝠翼,红眼,以及一对类似于蝙蝠的耳朵,她的可爱标记也变成了三只粉色蝙蝠。小蝠轻易地在空中以速度制胜了她的朋友们,同时吸取苹果中的汁水吐出种子。在某一瞬间,她把她的尾巴卷在树上挪动身体。暮光终究还是将她变回小蝶,但在本集的结尾,小蝶还是留下了一根小小的獠牙。

在“梦翼杀手”中,小蝶在小马镇的共生梦境中再次化身为小蝠来帮助露娜公主对抗罪梦灵。她也在“惊吓大师”中穿上小蝠的装扮去吓她的朋友们。

宠物

小蝶和她的宠物兔子,天使兔

像很多动物爱好者一样,小蝶有很多住在她家里或者家附近的动物,尽管她不把它们当作“宠物”,其中最著名的是天使兔。天使兔首次现身于“票落谁家”一集中,他勇敢与强硬的性格与小蝶怯懦而轻言细语的马格形成反差,天使常常尝试激励小蝶去说出自己的想法,并避免某些使小蝶感到沮丧的东西。举例来说,在“一鸟在蹄”中,他将小蝶锁在家门外以防止她因为不停回家感谢天使而原地打转。在“票落谁家”中,他坚决地要求小蝶在争取那张额外的盛大狂奔节门票上更加的主动。可是在“毋庸客气”中,当他拒绝吃小蝶为他准备的胡萝卜沙拉而想要更加复杂的那份小蝶称作天使的“特殊料理”时,他表现得固执而又情绪化十足。

除了天使外,小蝶也常常被一些其他的动物朋友簇拥。这些动物中有一只叫Hummingway的蜂鸟,一只叫Constance的橙鸟,一对水獭,一只叫Elizabeak的鸡,一只叫Mr Mousey的老鼠,一只叫Fuzzy Legs的蜘蛛和一只叫Harry的熊。在章回小说Twilight Sparkle and the Crystal Heart Spell中,她还新得到了一只名叫Toby的果蝠

在那些动物以外,也还有很多其他的动物陪伴着小蝶,像是松鼠,小老鼠,和蝙蝠,只是它们往往都还没有名字。

住处

小蝶的小屋。

小蝶居住在一个位于小马镇郊区及无尽之森边缘的小型木屋里,它在动画剧集中多次出现。小屋的顶部被草与灌木丛覆盖,并为鸟、鼠等动物设置了跑道、洞口和栖枝。

在“瞪眼大师”中,小木屋后院的鸡舍第一次出现。在“胜者为宠 ”中,在听到云宝黛茜想要一只宠物后,小蝶很高兴地把她带到后院,在那里向她展示了多种可选择的动物。

小蝶的小屋(Fluttershy's Cottage)在Gameloft的手机游戏中被叫做小蝶的木屋(Fluttershy's Cabin)。

《小马国女孩》系列中的描述

主条目:小蝶(EG)

小马国女孩

《小马国女孩》中的小蝶剧照。

在《小马国女孩》中,小蝶陪伴着暮暮去水晶帝国参加她的第一次公主峰会。之后她目睹了余晖烁烁偷走了暮暮的皇冠。在平行世界里,小蝶的人类形象作为一个高中生出现。

小马国女孩:彩虹摇滚

小蝶在电影续集《小马国女孩:彩虹摇滚》中短暂地出现在暮光的城堡里,在那里她聆听了塞壬的传说。

小马国女孩:被遗忘的友谊

在被特别篇《遗忘的友谊》中,小蝶的形象出现在中心城城堡的彩绘玻璃窗上。

《我的小马驹大电影》中的描述

在《我的小马驹大电影》中,小蝶在中心城的友谊庆典上运营着一个动物互动园,并在那里指挥鸟儿们合唱。当中心城被狂风暗影率领的风暴大王势力入侵时,小蝶和她的朋友们一起逃出,向传说中的“河马女王”(后来被确定是骏鹰女王诺沃)寻求帮助。在旅途中,她们差点被卡普尔卖为奴隶,逃亡途中登上了西拉诺船长的飞艇。在水下王国海马国,小蝶和她的朋友差点说服诺沃协助从风暴大王手中拯救她们的家园,但是暮光闪闪盗窃诺沃的Pearl of Transformation的企图使得她们被赶出了海马国。

小蝶和其他主角对暮暮的行为感到失望,但是暮暮被狂风暗影虏获的时候,她们与一路上结交的朋友还是决定返回中心城营救暮暮。在潜行回到中心城迎战风暴大王的势力时,她通过和一位风暴守卫谈心,使得这位风暴守卫泪流满面。主角们重新团聚后相互道歉,最终成功击败了风暴大王。在电影的结尾,友谊庆典正常举办,小蝶和她的伙伴们成为了狂风暗影的朋友。

漫画中的描述

IDW漫画的第二期《邪茧女王的回归》中,小蝶展现出了对蜘蛛的兴趣,并对一只叫毛毛的巨大狼蛛感到失望,她提到大多数的蜘蛛都很温顺。

我的小马驹迷你系列》第4期,她在小屋的地下室里有一个“神奇织物间”,那是个堆满了织物设计的艺术工作室。

在《苹果惊魂夜》中,她再次变回了小蝠去阻止坏苹果和其他活过来的苹果颠覆小马国。

在《阴暗之泉》中,小蝶在接触了神秘的温泉后化身邪恶,她变得对她的动物朋友和森林过度保护,将所有入侵森林者视为威胁。

在《我的小马驹:年刊特辑 2017》中,一只受伤的小蝶出现在了银甲闪闪承受的魔法考验中。基于他拒绝抛弃她,她被爱茉公主的魔法影像所替代,并称赞了银甲闪闪的同情心。

《我的小马驹:友谊就是魔法》第73期中,小蝶被野兽护符所影响,举止变得和动物一样。最后因为斯派克吞下护符宝石恢复正常。

其他媒体描述

小蝶在PlayDate Digital的应用软件《Fluttershy's Famous Stare[1]和《超威小马[2]中由Brittany Lauda配音。

Hasbro.com上的描述

小蝶是一只优雅的浅黄色小马,她轻柔恬静的特征使她对一切森林动物有独特的吸引力。对那些动物的照顾和它们的幸福是她首要目标。她最爱不过将她清醒时的每一分一秒都在她那与世隔绝的小木屋里照顾动物朋友,因为小蝶…很害羞。甜美,轻声细语,经常害怕,她的朋友们珍重她的友善,却也时刻努力地拨开她的外壳。令她们震惊的是,当她看见其他马遭受不公时,却能爆发出咄咄逼人的力量。小蝶需要克服很多恐惧,但终有一天她的强大与宽容将使她不可忽视![8]

Hasbro.com上的第二段描述

小蝶对小马国里无论大小所有动物的友善是广为流传的。尽管小蝶是群体中轻声细语的那一位,她永远都是最好的支持者。特别是对她的动物朋友们,她表现得甜美而满富有同情心。但别被她的外表欺骗了!在迫不得已的时候,她总能捍卫她的朋友们。[9]

HubNetwork.com上的描述

"优雅的小蝶对待动物有她自己的独特方式,她最喜欢的事便是在她安宁的小木屋里照顾它们。这是因为小蝶…很羞涩。她甜美,轻声细语,还是一只常常惊慌的小马。她的朋友因她的善良而喜欢她,并努力尝试把她从她的壳中带出来。"


Teacher for a Day中的描述

"作为森林之友,小蝶是群体中温和而轻声细语的那一位。她甜美并满富同情心,她在她的与世隔绝的小屋里为一切需要爱与关心的家伙留了足够的空间,特别是她的动物朋友们。"

但别被她的外表给欺骗了!尽管小蝶很是怯懦,她依然是一个具有强大力量的充满决心的小马,常为受到不公者出声。依靠她宽宏的胸襟和强大的飞行能力,这只有着温和灵魂的天马总会在她朋友需要时出现在她们身边![10]

My Little Pony手机游戏中的描述

小蝶是Gameloft的My Little Pony手机游戏中的一个角色。小蝶在游戏中的描述为:“代表着善良元素的小蝶是一匹害羞的小马驹,喜欢跟她的动物朋友们唱歌。”。

杂志

Signature发行的《My Little Pony》杂志第69期“Daring friends and the missing story!”中,小蝶出现在了她的小屋中。[11]

My Little Pony杂志中的描述

  • 优雅
  • 精通音乐
  • 温和

她羞涩并热爱与她的动物朋友一同歌唱。小蝶慷慨而又亲切,有时有些过于值得信赖并永远乐意施以援蹄。

《The Elements of Harmony》指南中的描述

小蝶因她的温和与宁静的处世方式是一份自然的美。尽管她有着害羞与谦逊的特质,她也有着与动物相处的独特天赋。她诚挚的热心肠令所有动物陶醉,从木林中的小动物到传说中的强力野兽,这项本领在她与朋友的冒险中有至关重要的价值。尽管她畏惧高空(这作为天马来说有些尴尬)对哪怕是最轻微的声音都会畏缩,小蝶无畏于正面对峙那些脾气暴躁的蝎狮或是责骂贪婪的巨龙。虽然她常常缺乏自信,她内在的力量常常会在其他马遇到困难时爆发出来。小蝶需要克服很多恐惧,但终有一天她的强大与宽容将使她不可忽视。

第二卷指南中的描述

当她的小马朋友们陷入低潮时,小蝶会扑上去用她安宁热心的方式来激励她们。她热爱友情的美以及源自于表现亲切的愉悦。小蝶绝对是亲切的,但在需要时也能凶起来。她直面自己的恐惧并得到了很大的成长,并将继续建立她的自信心。噢,她超爱她的动物们!即使它们有时表现得非常淘气,她最能与那些森林里的动物和所有她称作朋友的小马协调相处。

《The Art of My Little Pony The Movie》中的描述

小蝶是一只温和善良的小马。她诚挚的热心肠令所有动物陶醉,从木林中的小动物到传说中的强力野兽,这项本领在她与朋友的冒险中有至关重要的价值。虽然她常常缺乏自信,她内在的力量常常会在其他马遇到困难时爆发出来。

小蝶代表着善良元素!

相关商品

“Royal Ball at Canterlot Castle”玩具套装包装的背面,小蝶缺少了翅膀。某些商品中,她抬起后腿,鬃毛就遮盖了翅膀,这种情况非常常见,有时只能勉强看到她的翅膀尖。

水晶帝国Design-A-Pony系列的小蝶玩具包装背面,她的名字被拼作“FLUTTERSHYy”[原文如此 ]出现,[12]并在单语版中出现了注册商标。[13]

至少在DVD《Season Four Disc 3》中,“随风摇摆 ”一集的隐藏字幕将小蝶称作“Shutterfly”,这个名字在“闪闪公主(上)”中被无序使用。

出场

参见:角色出场
示例
在剧集中至少有一次被镜头聚焦
在剧集中至少有一次被镜头聚焦,但没有对话
出场时并非画面重点,或者作为背景出场
在剧集中至少有一次出现在回忆或想象的场景中,但没有在现实中出场
没有实际出场,但是形象以照片、画作或者玩偶等形式出现
没有出场,但是名字或称号被提及
没有出场,也没有被提及
第一季
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26
第二季
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26
第三季
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13
第四季
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26
第五季
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26
第六季
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26
第七季
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26
第八季
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26
第九季
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26

语录

抱歉,先生,我不是责备你,不过你的旋律稍微有一点走调。
Um, excuse me, sir. I mean no offense, but your rhythm is just a teeny tiny bit off.

—— “友谊的魔力(上)

一只雏龙?我从未见过雏龙。他真可爱。
A baby dragon? Oh, I've never seen a baby dragon before. He's so cute.

—— “友谊的魔力(上)”

当然不,我这么做只因为你是我最好的朋友。对吧天使兔?没错,我们这么做就是为了票。
Oh no, I'm doing this because you're my very best friend. Right Angel? Oh, yes, we are just doing this for the ticket.

—— “票落谁家

我比你大一岁。
I'm a year older than you.

—— 对萍琪派,“目中无马

你放肆!你放肆!听我说,先生。个子大并不代表你就能恃强凌弱。你或许有巨牙、利鳞、浓烟呼噜和火焰气息。但你不可以,我再说一次!你不可以伤害我的朋友!听明白了吗?
How dare you? How dare you! Listen here, mister. Just because you're big doesn't mean you get to be a bully. You may have huge teeth, and sharp scales, and snore smoke, and breathe fire. But you do not—I repeat—You do not! Hurt! My! Friends! You got that?

—— “驯龙高蹄

[深吸一口气]耶。
[inhales] Yay.

—— “彩虹音爆

噢不!不可能,不可以。我,我真的什么也没有做,它就这样发生了。不,我只是很擅长应付动物。这是我的特长,你知道的。
Oh no! I wouldn't. I couldn't. I-I don't really have any control when it happens. It just happens. Really. I'm just good with animals. It's my special gift, you know.

—— “瞪眼大师

那么,既然我们解决了此事,来做游戏怎么样?
Now that we've gotten that out of the way, how about a game?

—— “瞪眼大师”

我愿意变成棵树。
I'd like to be a tree.

—— “身不由己

噢,小蝶,你真是个大嗓门。
Oh, Fluttershy. You're such a loudmouth.

—— “最佳良宵

看我怎么抓住你,小可爱。没错,一旦你们中任何小鸟,或是猴子或是小熊碰上了这网,你就是我的了!我的!哈哈哈哈哈哈!
I'll catch you yet, my pretties. Oh yes, as soon as one of you little birds or monkeys or bears touches this net, you'll be mine! MINE! HahahaHAHAHA!

—— “最佳良宵”

你们…必须喜欢我
You're... going to LOVE ME!

—— “最佳良宵”

嘿,暮暮,湿漉漉迷糊糊的东西是什么?[...]你的脸!
Hey Twilight, what's soaking wet and clueless? [...] Your face!

—— “谐律再临(下)

那个…卑鄙…愚蠢…的坏蛋!
That... big... dumb... meanie!

—— 提及无序,“谐律再临(下)”

谁也别想欺负新小蝶!别想
Nopony pushes new Fluttershy around! Nopony!

—— “毋庸客气

我不敢相信小马镇最卑微的两只小马,想告诉新小蝶如何过日子。而她们自己却沉迷于其他小马不屑一顾的毫无意义的追求中!
I can't believe that the two most frivolous ponies in Ponyville are trying to tell new Fluttershy how to live her life, when they are throwing their own lives away on pointless pursuits that nopony else gives a flying feather about!

—— “毋庸客气”

我才是魔鬼。
I'm the monster.

—— “毋庸客气”

龙一点也不有趣。可怕,对。有趣,不!
There is nothing fun about dragons. Scary: yes. Fun: NO!

—— “巨龙之谜

我会重拾自信,让大家瞧瞧我是优秀的飞马!出色的飞马!
I will get my confidence up and show everypony that I am a good flyer! A great flyer!

—— “飓风使者

亲爱的塞拉斯蒂娅公主,有时你会觉得自己太卑微,不足以改变什么。但今天,我学到了每只小马的贡献都很重要,无论多么不起眼,如果你能昂起头,竭尽所能,坚信自己,一切皆有可能!
Dear Princess Celestia, sometimes you can feel like what you have to offer is too little to make a difference, but today, I learned that everypony's contribution is important, no matter how small. If you just keep your head high, do your best, and believe in yourself, anything can happen!

—— “飓风使者”

[倒抽一口凉气]那……那就是它,对吗?
[gasp] Th-That's one of the things, isn't it?

—— “水晶帝国(上)

我们知道你会胜利。
We knew for sure you would prevail.

—— 《The Success Song》期间,“水晶帝国(下)

[倒抽一口凉气]龅牙狸先生,注意言辞!
[gasp] Mr. Beaverton Beaverteeth! Such language!

—— “以柔克刚

多多了解,他其实也蛮可爱的。
He can be a real sweetheart once you get to know him.

—— 提及无序,“以柔克刚”

天…………使兔!!!
AAANGEEEEEL!!!

—— “古城魔影

偶尔当次宠物也挺好。
Mmm, it's so nice to be the pet for once.

—— “梦翼杀手

我不明白为何对自己有过片刻怀疑。现在这样,才叫做完美的噩梦夜。
I don't know why I doubted myself for a second. Now this is what I call a perfect Nightmare Night.

—— “惊吓大师

如果你们能别这么大声喊话,也别同时说话。
Um, if you could not maybe yell so much, or maybe stop saying words all together.

—— “夙怨难解

而我每次都担心会不会失败!有时就算可能失败,也依然要去努力。
And I was worried that I'd fail every time! Sometimes you have to do things, even though you might fail.

—— 对悠悠西风,“严师益姐

听着,你这老浑蛋!我是反转小蝶,什么温柔恬静都见鬼去吧!
Well, guess what, Sassafras?! I'm Opposite Fluttershy, and I'm sick of being nice and quiet all the time!

—— 对反转无序,“龙马奇团

我的梦想是建立一座真正的动物庇护所——一座美丽的栖息地。所有动物不论是生病的、受惊的,或者仅仅是寂寞的,不论飞禽走兽、虫蛇水族,这庇护所都来者不拒,动物们可以把它当成这世上像家一样温暖的地方,住到他们决定回归自然为止。
My dream is to build a real animal sanctuary. A beautiful habitat where every animal – whether sick or scared or even just lonely, feathered or furry, scaly or slimy – every critter would be welcome. My sanctuary can be the one place in Equestria they call home 'til they feel ready to take on the world.

—— “蝶有所成

听好了!我已经自信多了!没错,我是花了不少功夫。但请你老实告诉我,仅靠一次教训,你就能脱胎换骨吗?[停顿]我觉得你不能。
Listen up! I am more assertive! And yes, it took me a while to get there. But can you honestly say that you could learn something one time and completely change who you are? [beat] I didn't think so.

—— “盛名之灾

我特别特别喜欢……世间万物!
I really, really like... everything!

—— 《我的小马驹:最棒的礼物

偶尔当一次拯救世界的小马感觉其实挺好的。
It was actually kind of nice to be the pony who saved the day for once.

—— 《我的小马驹:最棒的礼物》

等着瞧,盖伯。你现在要对付的是小蝶了。准备好被无尽的“善意”淹没吧!
Just you wait, Garble. You're dealing with Fluttershy now, and she's packin' a whole lifetime of kindness!

—— “外焦里嫩

我全都要抱抱!
I'll take them all!

—— “外焦里嫩”

图集

Fluttershy bashful S4E16.png

小蝶图集

另见

参考

  1. 1.0 1.1 Brittany Lauda (2014-04-24). Brittany's Voice Roles - Brittany Lauda - Voice Actress. Facebook. 于2014年7月18日检索.
  2. 2.0 2.1 Brittany Lauda (2014-07-17). Brittany's Voice Roles - Brittany Lauda - Voice Actress. Facebook. 于2014年7月18日检索.
  3. 追加キャストは沢城みゆきと加藤英美里 TVアニメ‘マイリトルポニー ~トモダチは魔法~’4月2日より放送开始 (Japanese). オタラボ (2013-03-18). 于2013年3月18日检索.
  4. Jayson Thiessen at the 2012 New York Comic Con My Little Pony panel (2012-10-11). 于2012年10月12日检索.
  5. Lauren Faust (2013-11-29). Posey inspired Fluttershy. I did that tail-do when I was 8!. Twitter. 于2013年12月2日检索.
  6. Lauren Faust, Mary Jane Begin (2015-10-13). My Little Pony The Art of Equestria. Abrams Books. 于2015年10月15日检索.
  7. Lauren Faust (2011-08-30). Comment on The Stare by fyre-flye. DeviantArt. 于2015年12月4日检索.
  8. Meet The Ponies: Fluttershy. Hasbro.com. 于2013年9月8日检索.
  9. My Little Pony - Meet Fluttershy. Hasbro.com. 于2013年9月8日检索.
  10. Movie Clip Meet Fluttershy Video. Hasbro.com. 于2013年9月8日检索.
  11. MLP Comic - English. Imgur (2017-03-23). 于2017年5月27日检索.
  12. d384c5dabd9ffd1f9972baba58ea83d8_zpsb3949330.jpg (2013-05-27). 于2013年6月9日检索.
  13. design a pony fluttershy review part 1 (2013-04-23). 于2013年6月9日检索.


英文原文:Fluttershy

5.0
1人评价
avatar