Disambig gray.svg对于无序在第九季的秘密身份,参阅格罗迦

无序
Discord
  • 邪龙马
    Discord ID S5E22.png

    无序 - 混乱与不谐之灵
  • 石像
    • 第一次
      Discord statue ID S2E01.png

      无序第一次被变为石像
    • 第二次
      Discord statue ID S3E10.png

      无序第二次被变为石像
种族 邪龙马
性别 雄性
居所 Chaosville中的一间屋子 (S5E7
中心城 雕塑花园 (被变成石像后,直到S2E1
身份 可爱标记童子军荣誉成员 (《我的小马驹:友谊永恒》第2期至今)
小马国统治者 (曾经)
更多信息
眼睛 ¤ 亮黄色亮深红色 瞳孔
鬃毛 非常深的灰色
体色 琥珀黄灰色 头,
深灰红棕色 躯干, 和 中紫红色 尾巴以及 白色 尖端
Eyebrows 白色
魔法色 亮黄色
白色 (在 S4E25中变成小马时)
昵称 Sir Discord,Accord,Mr. Cord,Discord P. Sullivan,Opposite Discord,Sassafras,Captain Wuzz,Tony Stanza,Di (The Periodic Table of My Little Pony
可爱标记

(通常)
深灰色龙卷风
(在 S4E25中变成独角兽时)
电源线
我的小马驹:友谊就是魔法(官漫主线)第50期中变成天马时)
配音 John de Lancie (英语;在DVDS3E12的剧末字幕中写成了John Delancie)
Yu Zhengsheng (中国,台湾)

无序(英语:Discord)是一只雄性的邪龙马,也是在第二季开头两集出现的一名古时候的反派。塞拉斯蒂娅公主解释说,无序是象征混乱与不和谐的恶灵,曾在过去统治整个小马国,导致了全境动荡不安、叫苦连天。直到后来她和露娜公主使用谐律精华将他囚禁于石像之中才让一切恢复正常。然而,在两姐妹失去了和谐律精华的联系之后,囚禁无序的魔法渐渐失效,使他重获自由。在本系列稍后一些时候,塞拉斯蒂娅公主决定让无序改邪归正,以将他的魔法利用到好的方面上。

发展与设计

无序的概念图。

本片的导演Jayson Thiessen曾表示无序这一角色是“直接由劳伦·浮士德创造出来的”,并且这一角色是受John de Lancie在《Star Trek: The Next Generation》这一系列中扮演的热门角色Q的启发而诞生的。[1]起初,制作方计划着找到一个声线和兰西比较相像的人来配音,到后来却惊喜地发现他们可以直接找德·兰西本色出演。[2]之后,约翰·德·兰西在Calgary Expo的展台上说漏了嘴,表示他将会在将来的某一集中再次配音;随后他在Twitter上证实了这件事。

德·兰西也曾经提到过,他为无序的配音被加了速,原来的声音显得更加深沉些。[3]

无序出场会伴随着明亮的白色闪光。而无序和Q甚至具有某些相似的习惯,比如说对于所谓“游戏”的热爱、通过打响指来施展魔法等。《Star Trek: The Next Generation》的“Q Who”一集中,Picard称Q“……简直是混沌的近亲”。

在《我的小马驹:友谊就是魔法》的DVD版的“闪闪公主”和第三季第二张碟片里面的演职员表中,在“阴差阳错”一集里面列有无序,尽管他并没有在这集出现。

据劳伦·浮士德所说,反派梦魇之月,也即现在的露娜公主,一开始被叫做无序。

2013年2月23日,在Las Pegasus Unicon的活动上,约翰·德·兰西提到他“几天之前”刚刚为一个发音有点像“Guy Whittle Stony”的玩意配完音。[4]

在官方设定集《My Little Pony: The Elements of Harmony》中,梅根·麦卡锡谈到了关于无序改过自新这件事情:

{{{2}}}

在2015年2月26日,当伊施·鲁德尔被问到,“为什么无序没有在小马国女孩中出场呢?我听说是因为即使在人间他也是混沌之神”[原文如此 ], 他回答说:“把无序的人格和特点转移到一个正常的人类人类角色上面会比较困难……”[5]

在2015年3月13日,Jim Miller被人问起:“既然无序已经改过自新(refomred)[原文如此 ]了,能不能把瑞瑞和斯派克之间的一些情节用到无序和小蝶身上?”他反问道:“他果真完全改过自新了吗?”。[6]

在2015年12月中旬,有人在Twitter上对官方漫画作者Jeremy Whitley说:“很高兴,终于有人注意到了这一非常明显的事实,就是小蝶实际上拥有无序这样一位半神为她卖命。”对此作者回复说:“我倒觉得对无序这样的角色甚至都不需要费心思找个说得过去的借口。他可以就是不想帮忙呀。”[7]

在“驱寒颂歌”的最初版本中,无序本来要扮演一位类似于Jacob Marley的角色,与星光熠熠扮演的相当于Scrooge的角色互动,但这段剧情最终由于时间关系而被取消,[8]这一改动的发生是如此之早,以至于Jim Miller说他根本就没在台本中见到为他准备的对话。[9]

2017年3月份,John de Lancie在Twitter上说他“被请去为第八季的某两集配音。”[10]

“无序”(discord)一词,意为“缺乏和谐”或者“分歧”。

剧中描述

外观

这个生物名叫‘邪龙马’。[注 1]他长着小马的头,和其他各种动物的躯体。
This creature is called a 'draconequus'. He has the head of a pony, and a body made up of all sorts of things.

—— 车厘子

“draconequus(邪龙马)”这个单词由拉丁文中的“draco”或希腊文中的“drakon”——也就是“dragon(龙)”和拉丁文中的“equus”——也就是“horse(马)”合成。理论上讲,无序应该被称作奇美拉(Chimera),因为他的身体由不同动物的部分组成,然而在剧中奇美拉一词并不使用在他身上(因为在“呵护有加”一集中出现了长得更像传统意义上的奇美拉的生物)。他长着一只马头,但又和其他小马的头部的形态风格迥异,虽然车厘子仍将其描述成“小马的头”。右边的鹿角、左边的蓝色的羊角、一颗长长的尖牙、大小不一的瞳孔、蛇的舌头、山羊的胡须以及浓密的白色眉毛构成了他的面容。他的右上肢是狮掌,左上肢是鹰爪,右下肢是蜥蜴的腿,左下肢是山羊的蹄。除此之外,他还有一只蝙蝠的右翼和一只天马的左翼、马的鬃毛以及带着白色尾尖的像一样的蛇尾。 他的躯干形状类似于一条蛇。无序更像是一条中国龙,后者常被描述为有着蛇的躯干、长长的胡须、猫科动物的爪和鹿角。

第二季

记载着无序第一次被两位公主击败的故事的彩色镶嵌玻璃。

无序首次出现在“谐律再临(上)”一集的开头,他被囚禁在中心城雕塑花园中的一尊塑像里。雕像表现出了一种欢快的姿态,和下一集故事线结束时他再次被变成石头显示的惊恐姿态形成对比。在这集中,车厘子小马镇带着全班出游,停在了邪龙马雕塑面前指给学生们看。这时,可爱标记童子军开始为这尊雕像象征什么而争吵不休,这让无序的雕像产生了裂纹。

在他被直接介绍到之前,M6在小马镇见识到了他的法力的影响。事情开始变得不太正常,像是云朵变成了棉花糖然后开始自行移动,巧克力牛奶雨从天空中倾盆而下,动物们行为异常、还会自行改变大小。和先前车厘子说的基本相同,塞拉斯蒂娅公主暮光闪闪和她的朋友们解释道,无序是代表混沌的恶灵。[注 2]他曾让小马国的陆马独角兽天马三个族群动荡不安、叫苦连天。塞拉斯蒂娅公主和她的妹妹露娜挺身而出对抗无序,并用谐律精华将他变成了石头。塞拉斯蒂娅表示自己曾以为无序会被永远地关在里面。然而,因为她和露娜已不再和谐律精华心有灵犀,致使囚禁无序的魔法失效,他也就从这个石头做的牢笼之中逃了出来。当大家发现谐律精华失窃时,塞拉斯蒂娅表示这一定是无序干的,因为它们原本保存在一个由咒语保护的房间之中,而她认为这个魔法无马可破。这时,无序出现在了宫殿里的彩色玻璃窗之中,告诉了她们一个谜语,这让暮暮相信无序将谐律精华藏到了中心城城堡的迷宫里面。

“祝好运,小马们!”

在暮暮和朋友们进入迷宫之后,无序用魔法取走了她们的翅膀和角,以防她们在“游戏”之中“作弊”。这直接强调了第一点游戏规则:不可以飞行,也不能使用魔法。第二条规则则是六只马必须一起参加,否则也算他获胜。随后,他将六只马分隔开来,并宣布游戏开始。无序分别出现在M6面前,用一连串的质询使她们质疑自己,让她们背叛了自己所代表的元素。唯一例外发生在小蝶身上,在听过无序声称她的朋友们觉得她没用后,小蝶不怎么生气;受挫的无序气急败坏下亲自动手将她直接洗脑。他在送走小蝶时很不高兴地说了声“后会有期(arrivederci)”。

在让苹果杰克变得不诚实、萍琪派变得暴躁、瑞瑞变得贪婪、小蝶变得残忍之后,通过向云宝黛茜展示她的家乡云中城在没有她的情况下将会毁灭的假象,无序挑拨了她对朋友们的忠诚。无序给了她两个选择:要回翅膀去拯救云中城,或者留在这里继续寻找谐律精华。上当受骗的云宝飞出了迷宫,打破了无序“不能飞也不能使用魔法”的规则。“得胜”后,无序摧毁了整个迷宫,并宣布说“看来是时候迎来一场久违的混沌风暴了”。

无序又一次被击败了。

暮暮对于没能找到谐律精华而迷宫又已全部消失这事感到非常不安,直到无序告诉她东西并不在迷宫里。无序又一次向她展示了谜语,她这才意识到谐律精华其实“在原点处重聚”。随后,无序将小马镇变成了他所说的“世界的混沌中心”。暮暮找到了谐律精华,强行让变坏的朋友们和斯派克——云宝黛茜的临时替代者——戴上了它们。然而,就如同无序所预料的那样,此时的谐律精华对他没有一点效果。暮暮失去了成功击败无序的信心,在她几乎就要完全堕落时,她重读了一遍写给公主的友谊报告。利用这股全新的动力,她让朋友们回忆起了过去在一起的美好时光,并将朋友们全部变回原状。无序对此漠不关心,结果被重新唤起的谐律精华的力量轻松打败。在一道类似于击败梦魇之月时产生的彩虹将他包围之后,无序再次被石化了,但这次被封印时他的脸上写满了恐惧。

第三季

无序的第二次出场是在“以柔克刚”一集中。在本集中塞拉斯蒂娅公主把他的雕塑送到了小马镇,希望M6能让他改过自新,使之成为彼此的盟友。塞拉斯蒂娅说,她已经“对无序使用了一个魔法,让他没法再把谐律精华藏起来”,[注 3]并且她个马希望小蝶能给无序一个机会。公主走后,在谐律精华的帮助下,无序被重新放了出来,他表示M6和塞拉斯蒂娅公主的对话全都被他听见了。在接下来的时间里,他暂居在小蝶的木屋中,受到了小蝶耐心和无微不至的招待。在这段时间,他对小蝶为他的行为辩护、甚至把他当成朋友感到很意外。

在“以柔克刚”中,无序和天使兔在一起。

情况很快变得十分紧急,因为无序先前的一个恶作剧使香甜苹果园洪水泛滥,小蝶要求他将一切恢复正常。无序声称,只要小蝶发誓她不用谐律精华对付他,他就照办,小蝶在犹豫过后同意了,这让其余五只小马很是懊恼。结果无序背叛了她,还让水结成了冰,认为自己终于可以随心所欲地制造混乱,并邀请小蝶一起来和他享受滑冰的乐趣。尽管小蝶并没有违背誓言,她还是生气地放弃了和他的友谊并离开了。

起初,无序吹嘘着没有谁能命令他怎么做,并且问小蝶是不是真的以为他会在意失去第一个也是惟一一个朋友这种事。这一连串的问题却让无序自己开窍了,他突然真正意识到他的所作所为的后果,并且意识到他确实在意和小蝶的友谊。懊悔不已的无序流下了眼泪,他将一切变回了原样,还尴尬地承认了友谊就是魔法。随后,在塞拉斯蒂娅公主来到后,他宣布自己已经准备好“在大多数时候”把自己的魔法用在善处了。

无序:名誉上的“好”人。

尽管塞拉斯蒂娅已经注意到了无序的马生观的变化,也很想接受他,她仍明白她在和混沌之灵打交道,于是把谐律精华留给了暮暮以防万一。无序听到了塞拉斯蒂娅的意图,露出担忧的神情。这时,小蝶握住他的爪子,安慰大家道:“一旦你们了解他,他其实也蛮可爱的。”虽然如此,其他马仍旧是一脸怀疑。

在“命运魔咒”一集中,无序出现在小蝶的回忆之中。同时,在《Celestia's Ballad》这首歌的回忆画面里也有他的身影。他还被斯派克提起,并能在接近最后的彩色玻璃窗上见到。

第四季

第四季的“闪闪公主(上)”一集开始,在主题曲播放到小蝶的木屋一幕时,可以在窗户后面看到无序。

无序初次被击败时。

无序出场于第四季的头两集中,在“闪闪公主(上)”中,M6将他召唤了出来,指控他就是造成小马镇无比混乱的罪魁祸首。无序否认了这一切,表示虽然他很喜欢小马镇的新风格,但这一切不能怪到他头上,并提醒大家他已经改过自新了。

这一头无序还在陈述他多么无辜,那一头瑞瑞、苹果杰克和云宝黛茜已经准备将他变回石头了。小蝶挡在她们三个面前,表示也许他真的没有撒谎,让她们放下了戒心。无序抱着云宝黛茜并感谢了他的朋友“小笛(Shutterfly)”,随后小蝶纠正了他的这一叫法。暮光闪闪要求无序帮助她们找出麻烦的源头,他在表达了一番对于自己被M6对待方式的不满之后,用一个大箭头指向了正在走过来的泽科拉。之后,在“闪闪公主(下)”中,泽科拉使用一味药剂向暮光闪闪展示了塞拉斯蒂娅和露娜是如何找到谐律精华并使用它们将无序变成石头的。

“再来点爆米花!”

随后,无序把软糖当作指甲锉用了一会,甚至还欣赏了一阵Cherry BerryComet Tail被紧紧地绑在藤蔓上的情景。正当他享受这段“美好时光”时,暮光闪闪过来责备了他一顿并要求他帮忙,他才将藤蔓松开。他问了些有关谐律之树的事,暮暮就告诉了他自己的朋友打算让她回来的决定。无序对暮光闪闪居然同意这种计划感到很惊讶,责备她让自己远离危险境地,却让朋友们出生入死。无序的话触动了暮暮,于是她快马加鞭,冲进森林去帮助朋友们。

最后,众马献出谐律精华并救活了谐律之树,当她们从森林中出来时无序跑出来祝贺她们成功。尽管如此,事实上当那棵树的力量摧毁了藤蔓时,无序曾对此表现出了不满。当他问起谐律精华的下落时,小马们表示它们已经不在这了。无序马上开始考虑这事意味着什么,不过小蝶迅即警告他如果还想做朋友的话就不要动歪脑筋。小蝶这么说着,无序越变越小。苹果杰克很好奇这一切为什么会在现在才发生,此时无序提到他种下的种子理应在很早之前就发芽了。暮暮问他何出此言,于是在泽科拉的药剂的帮助下,她看到当初在无序被两公主关起来之前,偷偷种下了“吸星藤”来窃取谐律之树的魔力并抓住公主,但是先前那棵树有着充足的魔力来阻止它生长,所以直到现在才事发。暮暮痛斥无序隐藏这么重要的信息,但是无序解释说这是为了给暮暮上一堂如何做公主的课。

“生病”的无序以及陪在他身边的暮暮和韵律。

在“不速之客”一集中,无序来访小马镇,声称自己感染了“青流感” ,希望得到小马朋友们的帮助。由于小蝶外出旅行去观察风仙子了,照顾看起来似乎是生病了的无序这件事情最终落到了暮光闪闪和韵律公主的头上。

最终,所谓的青流感事实上只是一个骗局,虽然不知为何无序还是设法把这个疾病传染给了瑞瑞和苹果杰克。无序说,他担心暮光闪闪没把他真的当成朋友,于是精心准备了这个测试来判断她是不是真的会表现得像他的朋友一样。他很高兴能看到暮暮选择帮助他,即使这样做打搅了她和韵律公主待在一起的时光。讽刺的是,在一只Tatzlwurm 对着他打喷嚏后,无序真的被一种疾病所感染了。他呆在小蝶的屋子里,被安置在一个隔离泡泡之中,并由他的天马朋友来照顾。

在无序来访期间,他曾经提到自己和小蝶一直保持着通信联系。

尽管在“物有所值”一集中,无序本身并没有出现,小贩Stellar Eclipse还是出售了一些无序造型的台灯。

提雷克让无序加入他的阵营

第四季的倒数第二集中,塞拉斯蒂娅公主选择了无序而不是闪闪公主去追踪一名反派;暮暮在谈到无序的时候说道:“他可以感受到魔法的失衡。当提雷克下一次抢夺魔力时,无序就能把他找出来!”随后,无序出现在了M6面前,得意洋洋地谈论着他的新任务,甚至开玩笑说不如封他当天角兽公主。不过,无序也提到了谐律之树所带有的宝箱,并且提到那里面不管有什么都可能让暮暮发现自己公主身份的意义所在。他将暮暮的日记交还给了她,还标注了其中几篇日记。暮暮随后发现这些日记里面所共同的主题都和那个神秘的箱子具有某种联系。不久后,无序被提雷克说服,回到了制造混乱的老本行上。他帮助提雷克抢夺所有三个种族的小马的魔力。

无序最终再次被小马们接纳了。

第四季最后一集中,无序帮助提雷克占领了整个中心城,接着开始侵犯小马镇。他把自己叛变的消息告诉了暮暮的朋友们,这让小蝶崩溃哭泣。然而,无序自己也被提雷克所出卖了,后者吸收了他的所有魔法,让他不能瞬移、改变形态或者制造混乱。无序认识到了他的愚蠢行径并后悔不已。他最后把提雷克先前送给他的小挂坠(而这是提雷克的弟弟斯科磐送给前者的)给了暮暮,帮助她找到了自己的钥匙。最终他彻底地改过自新,意识到了友谊的重要性,并在提雷克被打败后恢复了自己的魔法。在本集最后,他重新被其他小马所接受,并在开始庆祝这一胜利之前送给塞拉斯蒂娅一束花并对其眨眼。

第五季

无序向Tree Hugger道歉。

在“喜旧厌新”一集中,无序了解到小蝶打算带一位名叫Tree Hugger的马去参加盛大狂奔节而不带他去。在嫉妒的驱使下,他带了一只绿色而又黏糊糊的生物软软和他做伴去参加晚会。在整个晚上,无序试图吸引小蝶的注意力,与此同时则忽视了软软。他不情不愿的把后者关进了一间堆满了大量金银珠宝的房间,导致它快速变大,并引起了一场大骚动。在Tree Hugger抚慰软软使之变回正常之后,无序对她几乎忍无可忍,差点将她放逐到了另一个维度去。只有在小蝶告诉无序一只马可以有多个朋友的道理后,才让无序得到了教训并为他先前的行为道歉。

尽管无序本身在本集中并没有出场,珠玉冠冠却提到了纠纠曾希望修复被无序毁坏的窗子。

无序和几位主角在一起。

三日之交”中,在一个三日假期之后,无序和暮暮的朋友们的关系变得出乎意料的紧密,这一点让暮暮既心存怀疑而又嫉妒万分。当暮暮发现自己不能理解他们的内部笑话时,她试图重新营造出当时他们周遭的环境,而无序却告诉她这些友谊的瞬间不能被强行制造出来。暮暮最终承认了她的嫉妒,随后无序透露说他一开始就是想让她学上一课。其他小马们却不吃无序这一套,她们不再对无序的笑话起反应,还制造了只有她们和暮暮才理解的内部笑话。无序感到自己被孤立了,他在伤心中不断缩小。此时,暮暮给了他一只缩小的橘子(这和无序的其中一个笑话有关)来向他伸出橄榄枝,无序又变回了他原来的大小,给了M6以及斯派克一个大大的拥抱。

在“重塑时光(下)”一集中,无序在其中一个平行世界中短暂地出现了一会,在其中他统治了整个小马国,还通过模仿马戏团的场景来折磨塞拉斯蒂娅和露娜公主。

第六季

无序和斯派克及大麦哥一起玩“巨魔与地下城”。

在“龙马奇团”中,M6前往牦牦斯坦进行友好访问,因此无序留下来加入了斯派克和麦金塔大哥的男士之夜。他幻想着这是充满了派对狂欢和劲爆热舞的一晚,结果却失望地发现另外两位只想玩他们的角色扮演游戏“巨魔与地下城”。一整晚,无序都试图把他们的活动引导到更加令马享受的方向上去,但斯派克和大麦哥还是执着于玩他们的游戏。

最终,为了发泄自己的不满和失望,无序创造了真马版的“巨魔与地下城”。然而,他的这一举动并没有得到斯派克和大麦哥的支持。在他发现另外两位只是出于同情才邀请他时,只好尴尬地离开了。最后,斯派克和大麦哥还是让无序重新加入了他们的游戏,给了后者第二次机会,这回无序在角色扮演游戏中变成了一名弓箭手。

无序在和崔克茜拌嘴。

在“阴影再临(上)”中,无序和星光熠熠崔克茜索拉克斯组成了一个小团队去拯救被幻形灵抓走的朋友们——尤其是小蝶。而在下一集中,由于邪茧女王宝座的作用,无序的魔法在幻形灵王国失效了,因此他只能通过步行而不是他所擅长的瞬移来搜索虫巢。

在虫巢中,由于性格不和,无序和崔克茜一刻也没有停下他们的争吵。在通往宝座的路上,无序通过表演单口相声的方式引诱开了一小队幻形灵,然而,在一堆幻形灵伪装成小蝶的样子后,无序还是束手就擒了。等到邪茧被打败后,无序参加了在平等镇举办的黄昏节,他还主动提出用自己的混沌魔法来改进崔克茜的魔术表演。

第七季

无序得到了小马国勇气粉心勋章。

在“良师忠告”一集里,无序因和星光熠熠、崔克茜及索拉克斯一起拯救了小马国而得到了勇气粉心勋章。同时,他还不断向暮暮施压,因为后者正为已经学习完所有友谊课程的星光熠熠的去向发愁。

在“姐妹阋墙”一集里,塞拉斯蒂娅因和她的妹妹交换职务,得以窥见小马国所有子民的梦境——其中也包括无序的——在一个简短地画面里他正和软软在金橡树图书馆的卧室里玩枕头大战。

在“东施效颦”中,无序邀请小蝶到他的住所去,因为害怕她不喜欢这个地方,无序将他家中的所有摆设——包括他自己都改得面目全非了,结果事情进行的并不像他想象得那么顺利。

第八季

在“难舍难分”中,无序曾建议麦金塔大哥佯装和糖蓓儿分手,但是后来又暗中破坏了糖蓓儿的马车让大麦哥去追上她。

在“按序分配”中,无序因为暮光闪闪没有选择他管理友谊学园而失望,于是百般阻挠星光熠熠的工作。

最棒的礼物

在《我的小马驹:最棒的礼物》中,无序找到云宝黛茜打算一起准备给小蝶的礼物,一开始无序对云宝黛茜的礼物挑挑拣拣,最终带着云宝去找到了冬琪拉,没想到归途中太阳下山,冬琪拉因为黑夜降临变为冬斯拉,追逐无序和云宝黛茜一直到了友谊城堡,最终被小蝶收服。而在结尾无序也留在了友谊城堡一起庆祝驱寒夜。

第九季

无序对战黑晶王

在“终末之始(上)”中,无序在塞拉斯蒂娅和露娜宣布隐退与接下来暮光闪闪抓狂期间登场,对暮光闪闪表示了祝贺和担心。当黑晶王回归,并试图征服小马国时,无序表示不会帮忙阻止他,好让暮光闪闪和她的朋友们自行解决问题。随后在下一集中,无序见到了因为无力阻止黑晶王而十分焦虑的主角六马组,简短的聊过后,无序和她们一起去了王座大厅。期间无序挡下了黑晶王的绝大部分攻击,但是却因为小蝶而被黑晶王打伤。随后他又开导了M6以帮助她们击败黑晶王。在黑晶王被击败后,无序透露出他只是假装的受伤。

夏日庆典里的无序

在“节外生枝”中,无序在主角们得知他们即将举办的夏日庆典是最后的一次时登场,并收到任务“不要让无序做任何不和谐的事”。当暮光闪闪的朋友们看见庆典的准备工作被提雷克、邪茧和和煦光流破坏时,他表示自己不会插手相助,并以“团队协作”和“角色成长”的名义让暮暮的朋友们自行解决问题。当暮光闪闪以及两位公主一同加入问题的解决时,无序也帮忙清理了中心城上空失控的天气。结尾的时候,他在天上看着暮光闪闪讲话,表示她看起来已经能应付将来的任何挑战了。

在“终末之末(上)”中,邪茧、提雷克、和煦光流解封了蛊惑之铃,吸取了无序假扮的格罗迦的魔力,使其原型暴露无遗。无序慌忙逃出返回小马国,向暮暮与其他几位坦白为了让暮暮准备好接任小马国的王位,自己伪装成格罗迦,精心策划了第九季所发生的绝大多数乱子。在三位反派进攻中心城的战役中,他最终也被俘虏。在“终末之末(下)”中,无序为自己本意虽好,但计划糟糕的点子表现出了深深的懊悔。为了弥补,他吸引了三位反派的注意力,成功掩护了暮暮的朋友们逃离囚牢。接近尾声时,他在与三位反派的最终一战里出场。在他们已被打败之时,无序提议将他们关进石头里。恢复魔力的他与塞拉斯蒂娅和露娜一起,将邪茧、提雷克与和煦光流变成了一座雕塑。

在“最后难关”的闪回里,无序参加了暮暮的加冕典礼。他随后出现在未来的小马国里,送小蝶前去参加每月一次与朋友的会面的,自己则要去参加“巨魔与地下城玩家大会”。在歌曲《The Magic of Friendship Grows》里他也有出场。

《彩虹摇滚》中的描述

在“Perfect Day for Fun”短片之中的无序形状的长毛绒娃娃。

在《小马国女孩:彩虹摇滚》的一个短片“Perfect Day for Fun”中,暮暮向小蝶展示了一个无序形状的长毛绒娃娃。受到惊吓的小蝶用打地鼠的大锤打了一下这个娃娃。

漫画中的描述

Friends Forever issue 2 cover A.jpg

《我的小马驹:友谊就是魔法》第2期中,主角们所路过的地方都展现在了一张地图之中,其中在木妖林的西边可见一片有着奇怪而混沌的建筑的像是沙漠的区域,被标记为“Sight[原文如此 ]of the Battle of Discord (Quarantined)[对无序的战场(已隔离)]”。在《我的小马驹:友谊就是魔法》第10期的第10页,斯派克的一只玩偶就是无序的样子,而在同一期的第20页,在夏末庆典及季夏夜舞会上,其中一个景观就是无序和邪茧女王的照相板,而麦金塔大哥把头伸进了无序那个位置的洞中。无序也出现在了《我的小马驹:友谊就是魔法》第13期这期漫画的热门话题封面上。在《我的小马驹:友谊就是魔法》第18期中,在平行宇宙的小马国中有一尊戴着面具和斗篷的无序雕像,在其下刻有碑文“Our Hero(我们的英雄)”。在《我的小马驹:友谊就是魔法》第19期中,平行宇宙中的黑晶王称无序为“无序爵士”,而在第6页的回忆中无序以“Captain Goodguy(好人队长)”的形象出现。在《我的小马驹:友谊就是魔法》第20期中,原来的无序和平行世界中的无序同时出现在了第11页上。在《我的小马驹:友谊就是魔法》第24期中,无序带着小蝶和可爱标记童子军踏上了穿越时空的旅程。无序还出现在《我的小马驹:友谊就是魔法》第25期封面A《我的小马驹:友谊就是魔法》第30期热门话题封面上。在《我的小马驹:友谊就是魔法》第37期中,无序加入了在水晶帝国抵御umbrum的战役中,不过他只出现了一小会儿,将小蝶的小动物们变大,就赶回去继续洗头了。在《我的小马驹:友谊就是魔法》第48期50的连载故事有序世界中,由于发生了叫做六星连珠的天文现象,无序转变成了秩序的化身——“Accord(有序)”。为了和谐整个小马国,有序催眠了数以千计的小马并让他们追随自己,但他的计划最终被星光熠熠打乱了。

《我的小马驹迷你系列》第8期的第14页中,塞拉斯蒂娅公主的天才独角兽学院的墨水瓶老师在黑板上画上了无序。

《我的小马驹:友谊永恒》第2期中,可爱标记童子军开始一起和无序一起活动,最终三马组将其接纳为荣誉成员。当可爱标记童子军们们感谢他的帮助并接纳他为荣誉会员时,他显得非常感动,还流下了眼泪。在《我的小马驹:友谊永恒》第5期的结尾部分,无序和动物们突然能开口说话这件事扯上了关系,而这实际上是为小蝶准备的一份礼物。在《我的小马驹:友谊永恒》第14期《我的小马驹:友谊永恒》第16期《我的小马驹:友谊永恒》第18期《我的小马驹:友谊永恒》第28期四期中,无序都曾被提到过。在《我的小马驹:友谊永恒》第20期中,“无序在入睡上遇到了困难”,于是“露娜公主深入观察了无序混沌的睡眠世界,试图找到问题的源头”。[11]

在《The Fall of Sunset Shimmer(余晖烁烁的堕落)》这一期的第6页上,在中心城城堡中的黑魔法图书馆的书架上,可以看到一本标题为Creation of Discord(无序的诞生)的书。

在2014年的《我的小马驹:年刊特辑》中的封面RI上,无序以石像鬼的样子出现在了马都会的房顶上。

《我的小马驹:坏蛋是魔法》第2期第20页中,无序出现在了King Vorak的城堡王座上。

《我的小马驹:友谊就是魔法》第50期的小故事“For the Pony Who Has Everything(为拥有一切的小马献上礼物)”中,无序在塞拉斯蒂娅公主的生日当天将她变成了一只正常的小马,这样她就能享受一天的闲暇生活了。

宇宙浩劫”提到了无序曾经的一位朋友——纭宇。她自从和无序认识之后就一起制造混乱并且乐于其中,而慢慢地无序发现她的混乱充满了破坏性并且与自己意见相左之后,就决定和她分道扬镳。而在两位公主,阿比西尼亚皇帝,白杨王和诺沃女王的帮助下,无序封印了纭宇,无序自己则给纭宇制造的混乱买了单。

《我的小马驹:友谊就是魔法》第75期中,无序发现了纭宇为了来见他而开始控制小马收集魔法星星,并在《我的小马驹:友谊就是魔法》第77期中也见到了她。在《我的小马驹:友谊就是魔法》第78期中,无序为了对抗纭宇,将魔法星星破坏好让她变得非常虚弱,并在最后把她扔上了月亮。

其他媒体描述

无序也出现在了Transformers Animated: The Complete Allspark Almanac之中。[12][13][14]

Hub的促销材料

使用同人创作的无序形象,被错误地归属于“龙类”。

2011年,在Hub网站上的“Naughty or Nice?(淘气还是可爱?)”比赛中,无序被称为一条龙。[15]这段原文随后被移除了,[16]但是至少还有一个指向此页的链接还在其URL中这么写。这个比赛的广告中最初含有一张无序的同人图片,[17]而该图随后又用在了两个Hub的宣传画之中,一个是2012年的“Naughty or Nice Awards(淘气还是可爱)”比赛,[18]另一个是Hub频道的脸书及Twitter页面上,[19][20][21][22]YouTube帐号的背景[23]和频道的网站上。[24]

无序也出现在了2012年的Naughty or Nice Awards(淘气还是可爱)比赛的广告中,表示“我居然没被提名?”。

小说

在《Rarity and the Curious Case of Charity》这本书中,小蝶提到了无序,他还是《Discord and the Ponyville Players Dramarama》这本书的主角。无序亦在《Princess Cadance and the Spring Hearts Garden》和《Princess Twilight Sparkle and the Forgotten Books of Autumn》这两本书中被提到。

杂志

Signature发行的《我的小马驹》杂志第69期漫画的 《Daring friends and the missing story!》[25]

HubNetwork.com上的描述

无序是一只魔力极强的邪龙马(半龙半马),他是混沌和迷惑的代表。哪里有他,哪里就有不和谐,但是塞拉斯蒂娅公主相信他的力量可以用在好的方面,因而请求小蝶帮助他改过自新。最终,无序逐渐为小蝶和她的朋友们打开了内心,并开始学习交友之道。

《The Elements of Harmony》指南中的描述

无序是一只邪龙马,这是一种稀有生物,长着小马的头和由各种讨马厌的生物结合而成的身体。他曾被塞拉斯蒂娅公主和露娜公主囚禁在石头中,但设法逃了出来,最终还是被友谊的力量打败了。他已经改过自新并努力不去惹麻烦,因为他知道,如果他再制造混乱的话,暮光闪闪和她的朋友们将会使用谐律精华来对抗他。

第二卷指南中的描述

作为代表混沌的邪灵,邪龙马无序曾将小马国搅得天翻地覆。也正因如此,他被囚禁在石像中,却设法逃了出来,再次给小马们带来麻烦。然而,在领悟了友谊的真谛后,无序终于改过自新了。也许他还远未达到完美,但正如所有小马所期待的那样,他正努力做得更好!

出场

参见:角色出场
示例
在剧集中至少有一次被镜头聚焦
在剧集中至少有一次被镜头聚焦,但没有对话
出场时并非画面重点,或者作为背景出场
在剧集中至少有一次出现在回忆或想象的场景中,但没有在现实中出场
没有实际出场,但是形象以照片、画作或者玩偶等形式出现
没有出场,但是名字或称号被提及
没有出场,也没有被提及
第二季
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26
第三季
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13
第四季
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26
第五季
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26
第六季
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26
第七季
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26
第八季
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26
第九季
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26

自“闪闪公主(上)”一集开始,无序被加到了片头曲中,他出现在小蝶的木屋中。从“地设一对”一集开始,无序出现在小蝶的庇护所里晒着太阳。

相关商品

无序的集换式卡牌在2012年被放出。上面说了一个双关语:无序能把小马国搅个“天翻地覆(upside down)”,他也的确能在字面意义上把全国倒过来(upside down)。

出现在孩之宝授权的WeLoveFine衬衫上的名叫Chaos(混沌)的天角兽和其他一些非孩之宝创造的角色。

WeLoveFine.com销售T恤、连帽衫,以及各种其他关于无序的商品。WeLoveFine先前销售的一件T恤上描绘了一群非孩之宝创造的角色,其中的一只天角兽看起来像是无序。[26]设计这件衣服的艺术家Samantha Bragg称这只天角兽为“Chaos(混沌)”并且将其描述为“他就是无序选择走行善之路而不是为恶之路时将展现的样子”,这些描述可以在她已不再活跃了的DeviantArt页面中的一篇已经移除了的投稿中看到;其中包括了角色、名字、描述以及T恤本身,而这些都早于“以柔克刚”这一集的消息放出的时间和映象幻镜漫画故事线放出的时间。无序还出现在“Bat Country”、“Discord,Lord of Chaos”、“Mythical Discord”和“RD Big Adventure”这四款T恤中。

无序出现在了WeLoveFine的“Legends of Equestria”和“Epic Mare Battle”两款艺术版画之中。

Funko vinyl的无序手办包括有常规款和感染了“青流感”的变种款,目前作为热点独家版销售。[27]

谐律守护者的产品线中包含了一个11英寸大小的无序手办。而在2016年的圣地亚哥国际动漫展上展出了和小蝶搭配的睁开眼睛的该手办变种款。

性格

正在欺骗云宝黛茜的无序。

在“谐律再临(上)”和“谐律再临(下)”两集中,无序表现得像个喜欢淘气而又手法巧妙的骗子,能利用他强大的魔法、幻象以及催眠术毫不费力地对其他小马做恶作剧,完全不为受害者着想。他充满表演欲,喜欢在开始干正事之前捉弄他的受害者,这一点可以从他在中心城的城堡里嘲笑和戏弄塞拉斯蒂娅和M6的过程中看出来。他会为自己用魔法制造的混乱欢声大笑,而这在绝大多数时候都意味着又有小马倒霉了。除此以外,无序还让小马们互相对立,他曾让暮光闪闪的内心充满悲伤和绝望。他的行为通常都会产生一些可笑的影响。

无序傲慢自大而又过于自信,他低估了小马们重建友谊和使用谐律精华的能力。尽管他热爱制造混乱,但是一旦事情没有按他的剧本进展,他也会很容易就变得恼羞成怒;他在不能像对其他小马一样轻松腐化小蝶时失去了耐心。在“以柔克刚”一集中,无序声称他从来没有朋友。但当小蝶说她自己就是他的朋友时,他看起来受到了触动,而正是这份对真诚的友谊的短暂感受让他最终消除了自己制造的混乱。在这集的结尾,他表示自己将“在大多数时候”只会把自己的魔法用在好的方面。从此,他把自己制造混沌的倾向控制到一个较低的水平,虽然他还是很乐意偶尔搞搞恶作剧。

无序和他的新朋友们。

在“闪闪公主(上)”和“闪闪公主(下)”两集中,他以间接的方式帮助M6解决了吸星藤的问题,而事实上这些种子正是他自己在很久以前为了打败皇家两姐妹而种下的。即使是在最有希望打败他的力量——谐律精华——已经消失后,他仍信守了对塞拉斯蒂娅承诺,没有肆意撒野。他的内心很容易受到小蝶的动摇。“闪闪王国(上)”和“闪闪王国(下)”两集中,在他背叛了小马国的小马后,随即也被提雷克背叛;他为自己的所作所为后悔不已,并且在意识到友谊的真正重要性后向小蝶和她的朋友们道歉。而在暮暮和其他小马最终原谅并接纳他后,他显得格外高兴,这可以从他给塞拉斯蒂娅公主送花的一幕看出。

无序喜好讲糟糕的笑话,这可以从他在“喜旧厌新”一集以及“阴影再临(下)”中试图引开一队幻形灵时进行的喜剧表演中看出。

语录

道理?这些道理有什么好玩的?
Make sense? Oh, what fun is there in making sense?

—— “谐律再临(上)

噢,拜托!你已经善良够久了,亲爱的。残忍的时候到了。后会有期!
Oh, for goodness' sake! You've been kind for far too long, my dear. Time to be cruel. Arrivederci!

—— 在“谐律再临(上)”中对小蝶所说

你要公平?你还不了解我吗?我是无序,混沌与不谐的恶灵,懂吗?
I'm not playing fair? Perhaps we haven't met. I'm Discord, spirit of chaos and disharmony. Hello?

—— “谐律再临(下)

变成石像并不妨碍我听清塞拉斯蒂娅说的每个字。不过我承认这让我转下眼珠子都成问题。
Being turned to stone doesn't keep me from hearing every word Celestia says. Although I admit it makes rolling my eyes a challenge.

—— “以柔克刚

这个......我......以前从没有过朋友。
Oh. Well, I've... never really had a friend before.

—— “以柔克刚”

我更喜欢自己的风格,不过我想既然是朋友,也不能总是依自己的性子来吧。
I like it better my way, but I guess when you're friends, you can't always have things exactly your way all the time

—— “以柔克刚”

我还得再来一桶爆米花......
I'm going to need more popcorn...

—— “闪闪公主(下)

噢,糟糕。
Oh, poo.

—— “闪闪公主(下)” 和 “不速之客

那会让你错过如何做公主的珍贵教训,那样我多不够朋友啊。
And rob you of a valuable lesson about being princess? What kind of friend do you think I am?

—— 在“闪闪公主(下)”中对暮光闪闪所说

别那么瞪着我,你很喜欢通过测试吧?
Why the angry eyes? You love passing tests.

—— 在“不速之客”中对暮光闪闪所说

凭我拥有的魔力,在小马国也算有头有脸了吧。他们该不该封我当天角兽公主?
Seems I possess a magic that gives me quite an important role in Equestria. Maybe they should make me an Alicorn princess.

—— “闪闪王国(上)

是你教会我友谊就是魔力。我本来既有魔力又有友谊。现在全没了。
You are the pony who taught me that friendship is magic. I had magic
and friendship. And now, I don't have either.

—— 在“闪闪王国(下)”中对小蝶所说

提雷克骗我说能给我比友谊更宝贵的东西。但没有什么东西比得上友谊。他骗我说这徽章代表着谢意和忠诚。但想认真地用它来纪念我们之间真挚的友谊。
Tirek tricked me into believing that he could offer me something more valuable than friendship. But there is nothing worth more. I see that now. He lied when he said that this medallion was given as a sign of gratitude and loyalty. But when I say that it is a sign of our true friendship, I am telling the truth.

—— 在“闪闪王国(下)”中对暮光闪闪所说

听着,朋友们!我想我会喜欢上有多个朋友这件事!
Well, friends! I think I may actually grow to like this multiple-friend thing.

—— “喜旧厌新

我学好了,你们高兴下橙不?
Orange you glad I've changed?

—— “三日之交

再会,翠石大法师和勇敢的麦太爵士。愿上天眷顾汝等,驱除邪巫,恢复斯国之伟业......[叹气]给我这么一说,这游戏似乎也没那么糟。
Farewell, Garbunkle the magician and brave Sir McBiggun. May providence smile upon thee in thy quest to rid Spiketopia of the dreaded Squizard... [sighs] When I say it that way, the game doesn't sound half bad.

—— “龙马奇团

你可知道,每当小马谈到“法力高强”,大家总会把我忘掉。我若不是高等种族,说不定就往心里去了。
You know, whenever ponies talk about powerful magic, they always leave me out. If I weren't so evolved, I might decide to take it personally.

—— “阴影再临(上)

真倒霉。我本希望你会送她来我的领地呢。我们本可以当室友的。你真是不懂我的心啊。
Darn it. I was hoping you'd send her to my realm. We could've been roomies. Way to not pick up what I was putting down.

—— “良师忠告

我只想把茶会办得另类和特别,像我一样。但我却把它变得混乱和怪诞......像我一样。
I was trying to make the tea party different and special like me. But all I did was make it chaotic and weird... like me.

—— “东施效颦

有时我也不知道自己该去做点什么。
Sometimes I don't even know what I'm going to do.

—— 《我的小马驹:友谊永恒》第2期,第8页

这段时间想要做个舒服点的星际旅行还真是难。要是我能的话我非弄个橡胶做的小行星不可。
It's impossible to get a good ride through the cosmos these days. If it were up to me we'd have some nice rubber asteroids.

—— 《我的小马驹:友谊就是魔法》第24期,第3页

公主唉,你不明白,我不是邪恶,我是混沌。就不是一回事。与我相对的是秩序,不是善良。
I'm not evil, princess. I'm chaotic. Not the same thing. I oppose order, not good.

—— 在《我的小马驹:友谊永恒》第20期第7页中对露娜公主所说

请收好!在最奇妙的地方保存的最特殊的故事——以及一位朋友!
Here you are! A special story kept in the most special place – with a friend!

—— Signature发行的《我的小马驹》杂志第69期中的漫画Daring friends and the missing story![25]

我不时会听到这些战胜熊蜂或是放逐幻形灵的史诗般的故事。所以我在想,搞什么嘛,我很确定我的这些朋友们会珍惜和来自异次元、戴着大礼帽的邪恶三人组斗争的机会!对吗?
I kept hearing these epic stories about defeating the bugbear and banishing the changelings. So I thought, what the hay, I'm sure my friends would absolutely ADORE the chance to tussle with an evil interdimensional triangle wearing a tophat! Oops?

—— Enterplay的集换式卡牌游戏 Marks in Time(时间印记)系列 #24 R,无序的卡片上

我很淘气......
I'm naughty...

—— Hub在2011举办的 "Naughty or Nice?(淘气还是可爱)"比赛的"第1轮" 商业宣传

跟你说了我很淘气。
I told you I was naughty.

—— Hub在2011举办的 "Naughty or Nice?"比赛的"第2轮"商业宣传

我既淘气......又可爱!
I'm naughty... and nice!

—— Hub在2011举办的 "Naughty or Nice?"比赛的"终轮投票环节"商业宣传

另见

注释

  1. 在Hasbro的“我的小马驹”Twitter账号上、交换卡牌以及浮士德口中拼作“draconequus”,在Hub的网站上拼作“dragonokis”,在电视剧集的隐藏式字幕中拼作“draconequis”,而在Netflix的隐藏式字幕中拼作“draconaquis”。
  2. 无序是象征不和谐的捣蛋恶灵。
    Discord is the mischievous spirit of disharmony.

    —— “谐律再临(上)”,塞拉斯蒂娅公主

  3. 我把它们都带来了,而且我用魔法保证它们不会再被无序藏起来。
    I have them right here, and I've cast a spell so Discord can't take them and hide them again.

    —— “以柔克刚”,塞拉斯蒂娅公主


参考

  1. Massive Jayson Thiessen Q&A From Bronycon (2011-09-24). 于2012年9月17日检索.
  2. Confirmation of John de Lancie's role in the show (2011-09-12). 于2012年6月19日检索.
  3. John De Lancie - Las Pegasus Unicon 2013. 于2013年3月1日检索.
  4. John De Lancie - Las Pegasus Unicon 2013. 于2013年5月23日检索.
  5. Ishi Rudell (2015-02-26). Ishi Rudell on Twitter: "@Amandapegasis It would be difficult to translate his character into a normal human form...". Twitter. 于2015年3月1日检索.
  6. Jim Miller (2015-03-13). Big Jim on Twitter: "@Rediansmoke IS he fully reformed? ;)". Twitter. 于2015年3月14日检索.
  7. Jeremy Whitley (2015-12-19). Jeremy Whitley on Twitter: "@FrederikaRose I like that with Discord the excuse doesn't even have o make sense. He can just not feel like helping.". Twitter. 于2015年12月25日检索.
  8. Michael Vogel (2016-05-15). mktoon on Twitter: "@FaustXXXVII spoiler fun fact. In original outline Discord was Marley but there just wasn't enough time.". Twitter. 于2016年5月16日检索.
  9. Jim Miller (2016-05-16). The Biggest Jerk on Twitter: "@VanceVance256 It never made it far enough in script that I ever saw dialogue for him.". Twitter. 于2016年8月16日检索.
  10. John de Lancie (2017-03-17). @MLP_MarioBrony Honestly, I don't keep track of which season I'm in. I was just asked to record two episodes for season 8 if that's any help.. Twitter. 于2017年3月17日检索.
  11. my little pony friends forever #20. PREVIEWSworld. 于2015年6月17日检索.
  12. image.jpg (2015-03-10). 于2015年3月14日检索. Archived.
  13. tumblr_nl3v1g5H0w1r4c0a1o1_1280.jpg (2015-03-12). 于2015年3月14日检索.
  14. IMG_0468.jpg (2015-03-12). 于2015年3月14日检索. Archived.
  15. The Hub TV Network (2011-11-25). Holiday Villain: Discord the Dragon. 于2011-11-25从源地址存档。 于2013年6月1日检索.
  16. The Hub TV Network (2011-12-29). Holiday Villain: Discord. 于2011-12-29从源地址存档。 于2013年6月1日检索.
  17. My Art was used in a HUB commercial! (2011-11-23). 于2015-11-07从源地址存档。 于2017年2月8日检索.
  18. HUB TV Network Announces 'Naughty or Nice Awards' (2012-12-05). 于2012年12月5日检索.
  19. SHARE if you can spot one of your Hub faves in this photo! (2013-03-19). 于2013年3月20日检索.
  20. Retweet if you can spot one of your Hub faves in this photo! (2013-03-19). 于2013年3月20日检索.
  21. Timeline Photos (2013-05-23). 于2013年5月24日检索.
  22. Cover Photos (2013-05-23). 于2013年5月24日检索.
  23. HubTVNetwork - YouTube. 于2013年4月24日检索.
  24. The Hub's Win A Trip To Comic-Con Sweepstakes. 于2013年6月1日检索.
  25. 25.0 25.1 MLP Comic - English. Imgur (2017-03-23). 于2017年5月27日检索.
  26. All Dem Ponies. 于2013年3月6日检索.
  27. Funko (2014-10-06). The @HotTopic Exclusive. Twitter. 于2014年10月6日检索.


英文原文:Discord

0.0
0人评价
avatar