Disambig gray.svg对于其他动画短片,参阅小马国女孩:夏日短片

演出疾驰不息
Get the Show on the Road
The Rainbooms "a number-one team" SS13.png
短片 小马国女孩:夏日短片
角色 虹爆
演唱 丽贝卡·萧伊凯特
艾希莉·波尔
安德烈娅·利布曼
和美·埃文斯
珊农·陈-肯特
制作 伊施·鲁德尔(导演)
卡特里娜·哈德利(导演)
Carrie Mombourquette(分镜画师)[1]
音乐 Bill Sherman[2]
歌词 Chris Jackson[2]
调号 G大调
长度 1:21
发布日期 2017年8月27日
短片对白 小马国女孩:夏日短片

演出疾驰不息》(英语:Get the Show on the Road)是《小马国女孩:夏日短片》同名音乐短片中的歌曲。该短片于2017年8月27日在《律政俏佳人》网络放映结束后于Discovery Family首播,后于2017年11月3日被上传至孩之宝官方YouTube频道。歌曲由虹爆演唱。

制作

歌曲的俄语版于2017年3月被泄露到网上。[3]

短片概要

小马国女孩们正在停车场等待着苹果杰克和她承诺的新巡游巴士,但她让麦金塔大哥开来的却是一辆年久失修的破车,于是女孩们协力把它翻修成了全新的样子并乘着它巡游。

歌词

[虹爆]
Right now
[苹果杰克]
We're standin' at the bottom
Of a mountain that we gotta climb
[虹爆]
Now
[云宝黛茜]
Clock's ticking, gonna need a miracle
To get it done in time
[虹爆]
But hey (hey), that's okay (that's okay)
We gotta build up steam
Put our heads together, make a, make a plan (plan)
We can do anything
Time to get this show on the road
Turn on the lights (the lights)
Make 'em shine bright (bright)
Light up our dreams (dreams)
Bright as the sun (sun)
Shining like gold (gold)
Let's get this show (show) on the road
[云宝黛茜]
[rapping] When you only got one shot
You don't mess around, give it everything you got
A little hard work, a little bit o' sweat
And you'll see how far you get
You're part of a team
[虹爆]
A number-one team
[云宝黛茜]
You got a dream
[虹爆]
Gotta see that dream
[云宝黛茜]
Now roll up your sleeves, and take control
Let's get this show on the road, oh
Let's get this show on the road, oh!
[虹爆]
Time to get this show on the road
Turn on the lights (the lights)
Make 'em shine bright (bright)
Light up our dreams (dreams)
Bright as the sun (sun)
Shining like gold (gold)
Let's get this show (show) on the road
Time to get this show on the road
Turn on the lights (the lights)
Make 'em shine bright (bright)
Light up our dreams (dreams)
Bright as the sun (sun)
Shining like gold (gold)
Let's get this show (show) on the road!

参考

  1. 卡特里娜·哈德利 (2017-09-06). @Yim Gian Song - That's all thanks to board artist Carrie Mombourquette!. Twitter. 于2017年9月6日检索.
  2. 2.0 2.1 卡特里娜·哈德利 (2017-09-25). Music by Bill Sherman, Lyrics by Chris Jackson.. Twitter. 于2017年9月25日检索.
  3. Sethisto (2017-03-29). Two New Equestria Girls Songs Appear on Youtube, In Russian. Equestria Daily. Blogger. 于2017年7月30日检索.

英文原文:Get the Show on the Road

0.0
0人评价
avatar