Disambig gray.svg对于这名角色的人类形态,参阅天琴心弦与糖果(EG)

糖果
(糖糖)
Sweetie Drops
(Bon Bon)
种族 陆马
性别 雌性
居所 在小马镇与天琴心弦同居[1]
身份 糖果店店主
S.M.I.L.E.特工
更多信息
眼睛 冰蓝色
鬃毛 钴蓝色
浅紫红色条纹
体色 米黄色
昵称 Confused、Bn (The Periodic Table of My Little Pony), Treatsy Realpony
亲属 天琴心弦(妻子)
可爱标记
三个蓝黄相间的物体,在不同资料中分别被认作糖果和蝴蝶结
配音 塔比莎·杰曼(英语,“可爱召唤”至“奸商兄弟”)
艾希莉·波尔 (英语,“毋庸客气”)
安德烈娅·利布曼(英语,自“不凡日常”起)
Yumi Uchiyama(日语)

糖果(英语:Sweetie Drops),又名糖糖(英语:Bon Bon),是一只雌性陆马,有米黄色的皮毛、蓝粉相间的鬃毛和冰蓝色的眼睛,其可爱标记在利特尔&布朗出版社出版的《Mini Pony Collector's Guide》一书中被称作三个糖果,而在Gameloft的My Little Pony手机游戏中被称作三个蝴蝶结。[2]她在“可爱召唤”、“本无嫉妒”、“学无所成”、“奸商兄弟”、“毋庸客气”、“不凡日常”、“发毁心留”和“曲线入学”中有台词。她的英文名“Bon Bon”来自“bonbon”,在法语中是“糖果”的意思,与其可爱标记的糖果图案相照应。 [3]

发展、制作与设计

糖果的总体设计、外表和瞳孔颜色与S05E21未命名雌性陆马#1相似。总体设计与ShoeshineLuckette丁香琳琳Grape DelightSunny Smiles相似。外表和瞳孔颜色与Fine LinePress Release、“Roma”、“Paisley Pastel”、“Cultivar”和“Hazel Harvest”相似。她的可爱标记与G1的一只名叫Bon Bon的小马相似,而配色与另一只G1小马Gingerbread相似。

在不同商品中她被称为“糖果”或“糖糖”。在日配版的“世纪浩劫”和“本无嫉妒“中她被称为“糖糖”,并且在片尾的演职员表中也以糖糖(ボンボン,Bon Bon)代称。在“不凡日常”中,“糖果”和“糖糖”两个名字均有出现。在“曲线入学”中,她被叫做“糖糖”。

糖果经常与天琴心弦一同出现,一位布局画师解释说这大多是巧合,是出于美感上的考量,至少在第一季是这样。[4]糖果作为一只背景小马,每次出场说话的声调都不同,一直到“不凡日常”才有固定的配音。

与大部分背景小马一样,糖果的造型和配色在小马成群的场景中被频繁使用。例如,“覆叶之交”中,比赛开始前的场景中出现了4到5只糖果,起跑后又能看见4只糖果,而真正到了比赛中又只有1只糖果。在“头号助手”的一个场景中可以清楚地看到2只糖果。在歌曲《Winter Wrap Up》接近结尾处(暮光闪闪的最后一段歌词开始前)同时出现2个糖果。此外还有许多镜头同时出现多只糖果。

剧中描述

第一季

“又不是我自己放进口袋的”

糖果在剧集中通常作为背景小马出现,但比其他的背景小马占据更突出的位置。例如,暮光闪闪在“票落谁家”的追逐场景中,糖果表示了对于暮光瞬移后消失的惊讶。在“踢苹时节”中,她是排队等免费玛芬的角色之一,在吃完马芬之后和其他小马一样出现食物中毒的症状。在“世纪浩劫”中,她因照顾好了花朵而被暮光夸赞。在“可爱召唤”中,当小苹花偷偷地把糖果的背包装满苹果并索要收款时,糖果发出抱怨并不满地看向苹果杰克,直到她得到了大量免费的苹果。

糖果和Berryshine询问瑞瑞是谁。

在“本无嫉妒”中,她走进瑞瑞旋转木马精品屋,询问关于小蝶的事。然而,瑞瑞告诉她小蝶走了后,她立刻失去了兴趣,瑞瑞对她说商品减价后,她回答“你是?”。后来在暮光闪闪意外暴露了小蝶的行踪后,糖果也是围绕着小蝶的小马之一。

第二季

连理风波”中的糖果

在“学无所成”中,糖果受到了“想要就要”魔法的影响,并开始与其他小马争夺聪聪。在背景中她与天琴心弦厮打在一起。在“生日厚礼”中,她在水井边与天琴交谈。在“千里寻踪”中,她是在小马镇火车站欢迎了苹果杰克回来。她也参加了为苹果杰克准备的惊喜派对。

在“奸商兄弟”中,她抱怨油嘴与滑舌制作的果汁里混有石子。在“连理风波”中,她与天琴一起出现,并在小苹花的想象中对着屏幕尖叫。

在“真心朋友”中,她与天琴在歌曲《Smile Song》期间欢快地在屋顶上跳跃。

毋庸客气”中的糖果和Cherry Berry

在“毋庸客气”中,糖果背着带有天琴心弦可爱标记的鞍包出现在小马镇市场,之后她与Cherry Berry负责把几车垃圾运出小马镇,在这期间她希望Cherry Berry讲几个单口笑话。之后她作为背景与天琴出现在市场。此外她也在“回到未来”、“飓风使者”、“马镇机密”、“蛋糕谜案”和“皇城婚礼(下)”中出现。

第三季

命运魔咒”中的柠檬心、糖果、和Sassaflash

在“水晶帝国(上)”中,她在歌曲《The Failure Song》期间与Perfect Pace中心城散步。

在“萍琪遍地”中,她与其他小马在金橡树图书馆前抱怨泛滥的萍琪派复制体。

在“魔法对决”中,她愤怒地盯着再次来到小马镇的崔克茜。她也在暮光和崔克茜的第二次对决期间出现,并躲开了暮光的一次魔法。她也在“家族团聚”和“命运魔咒”中出现。

第四季

糖果出现在“飞向终点”,“彩虹飞瀑”和“不速之客”中。在“派对争锋”中,她在现实中出现并在回忆中以一只戴着眼镜的幼驹形态出现。她也出现在“朴实无华”、“幕后歌声”、“ 随风摇摆”、“以怨报德”、“假戏真做”、“物有所值”、“运动盛会”、“闪闪王国(上)”和 “闪闪王国(下)”中。

第五季

糖果的真实身份:一名特工。

在“甜蜜新家”中,糖果在Davenport的羽毛笔和沙发店内购买床铺。在“辗转反侧”中,她在小苹花的梦境中出现,并逃离一大群雷光虫的袭击。她也在“似水眠华”和“害群之马”中出现。

在“不凡日常”中,糖果与天琴心弦在小马镇市政厅为坏脾气倔驴玛蒂尔达的婚礼做装饰工作。在这期间糖果表明自己其实是中心城的怪物捕猎机构的前特工,在机构因熊蜂逃离地狱而解散后她便隐藏在小马镇。作为曾经负责捕捉熊蜂的成员,她化名为“糖糖”并在与以前的身份断绝关系后隐居在小马镇。这一事实让天琴心弦十分伤心,但在天琴也分享了自己的秘密后,两马重归于好。

在“代言公主”中,糖果在中心城城堡外观看了马球游戏。她也在在“派对历险”中短暂出现。在“梦翼杀手”中,她与天琴心弦以连体的形态出现在小马镇的共享梦境中。

在“兄妹同心”中,糖果与天琴心弦一起参加了姐妹游园会。她们也一起在“可爱远征”、“绝密惊喜”和“三日之交”中出现。在“重塑时光(下)”中,她与天琴一起出现在结尾的群像镜头中。

第六季

在“可爱使命”中,糖果观看了舞蹈表演,期间坐在天琴心弦和奥塔维亚·梅乐迪之间。

第七季

在“三重难题”中,糖果短暂出现并与天琴就马芬问题争吵。

第八季

在“地设一对”中,糖果在喜剧社团出现,并参加了石灰派的生日派对。在“愈老弥秀”中,她与天琴一起出现在摄影棚,并被云宝黛茜抢镜。她之后与天琴一起乘坐了“蔚蓝天际线”过山车。在“难舍难分”中,她与天琴在连理节期间互赠了礼物。在“曲线入学”中,和煦光流将飞板璐的头盔递给了糖果,以保护她的脸免受刚买仙人掌刺的伤害。

在“益友未尽”中,糖果与天琴一起出现在咖啡馆。

我的小马驹:最棒的礼物

在特辑《我的小马驹:最棒的礼物》中,糖果与天琴心弦在歌曲《One More Day》期间短暂出现在马群中。

第九季

在“终末之始(下)”中,糖果被黑晶王精神控制,并被驱使去进攻中心城。在“共同语言”中,糖果作为蹬球运动的爱好者出现。

在“日月之交”中,糖果在塞拉斯蒂娅和露娜修复桥梁时为她们欢呼。在“兴致使燃”中,她与天琴一起出现在蹬球体育馆。在“小题大做”中,她们一起观看了琐识大赛。在“节外生枝”中,糖果与天琴心弦一起出现在操场,她们也参加了最后一届夏日庆典。在“换位思考”中,她们一起进行了野餐。

在“有朋同享”中,糖果与天琴在小马镇咖啡馆一起享用奶昔。在“按需设岗”中,她们一起参加了奥塔维亚和DJ-3号的演奏会。在“成长烦恼”中,她们在苹果鲁萨乡镇游园会乘坐摩天轮。在“终身大事”中,糖果和天琴用订婚戒指互相向对方求婚。

在“最后难关”中,糖果与天琴心弦结婚的消息出现在报纸上。她们参加了暮光闪闪的加冕仪式,并在歌曲《The Magic of Friendship Grows期间出现在未来的小马镇。

出场

时间是大致的。 在主题曲期间,糖果站在雏菊圆舞曲旁边。

第一季
16:47 – 看着暮光闪闪的马车降落;6:53, 16:41 – 参加派对;18:40 – 前往市政厅;18:46 – 站在市政厅的阳台上;18:48 ~ 19:29 – 站在天琴心弦旁边;19:36 – 直立着期待塞拉斯蒂娅公主出现;19:52 – 看向空地并与天琴低语;20:02, 20:07, 20:14, 20:17 – 被梦魇之月扫视;20:53 – 俯身;20:58 – 惊恐地听到梦魇之月的名字;21:06 – 看向暮光闪闪;21:23 – 恐惧地看向梦魇之月。

重复版本:20:17 – 同时出现多只。

220:24 ~ 21:02 – 站在一群小马中。
32:28 – 在苹果杰克的幻想中排队;4:23 – 在云宝黛茜的幻想中观看闪电天马表演;8:01 – 在瑞瑞的幻想中出现在中心城城堡舞厅;8:18 – 站在婚礼现场;10:58 – 与雏菊一起说笑;11:19 – 看向失控的暮光闪闪;12:47 – 躲雨;17:11 – 听到了暮光闪闪拥有多余门票的消息;17:25 ~ 17:32 – 围住暮光闪闪;17:38 – 在门口迎接暮光;18:08 – 将暮光围至墙角;18:12 – 惊讶地看着暮光闪闪消失。

重复版本:4:23 ~ 4:26 – 同时出现多只。

42:10 – 恐慌地逃离奔牛群;2:54 – 看着苹果杰克将牛群赶走;3:57 ~ 4:15 – 站在镇内;4:19 – 在桥上贴装饰物;4:53 ~ 7:41 – 参加为苹果杰克准备的庆功派对;14:49 ~ 14:56 – 获取免费玛芬;18:09 – 逃离奔兔群。

重复版本:4:53, 5:28 – 同时出现2只。

51:28 – 站在喷泉和喜剧用品店附近;1:31 – 站在喜剧用品商店附近;12:18 ~ 12:41 – 站在方糖甜点屋附近;12:54 – 站在蔬菜摊附近;14:11 – 在吉达的派对上与踢云交谈;19:03, 19:16, 19:54, 20:11, 20:37 – 被触发的恶作剧逗笑。

重复版本:1:28 – 同时出现2只。

62:21 ~ 9:59 – 观看崔克茜的表演;17:42 – 与圆舞曲在房子里看向星座熊

重复版本:2:21 – 同时出现2只。

71:48 – 与Golden Harvest站在公园桥上;2:35 – 与天琴交谈;2:50 – 听暮光闪闪宣布事项;20:12 – 看着天马们清除浓烟。
80:11 – 帮助清理杂物。
920:04 – 站在镇广场。

重复版本:20:04 – 同时出现3只。

102:57 – 因照顾花朵有方被暮光闪闪夸奖;14:01 ~ 14:10 - 与天琴站在方糖甜点屋外。
112:21 ~ 2:42 – 听镇长讲话(穿戴天气组背心)2:48 – 作为植物组成员出现;4:12 – 在屏幕一端参与合唱;4:56 – 作为植物组成员出现;5:47 – 与植物组一起合唱;5:51, 6:01 – 为暮光闪闪拿着清单;19:41 – 在夜晚运送种子;20:25 ~ 20:54 – 看向暮光闪闪和镇长。

重复版本:3:32, 5:18, 5:51 – 同时出现2只。

124:57 – 在市场与Golden Harvest交谈;6:14 – 被小苹花塞了一袋苹果;6:16 – “又不是我自己放进口袋的”6:22 ~ 6:33 – 不满地瞪着苹果杰克和小苹花;6:36 – 带着所有的苹果离开;16:18 – 参加珠玉冠冠的可爱大联欢。
134:08 – 看着云宝黛茜敲钟;5:30 – 看着云宝黛茜抛掷草垛;5:35 – 为苹果杰克欢呼;6:03 – 出现在马群中;6:24 – 看着苹果杰克起跳;6:31 – 看着云宝起跳;7:11 ~ 7:25 – 观看决赛;7:18 – 看向苹果杰克;8:51 – 参加落叶长跑;9:08, 9:11 – 站在起跑线位置(10号)9:13 – 热身;9:20 ~ 9:37 – 在观众席上看向云宝黛茜(无号码)9:40 – 看着苹果杰克捆住云宝的翅膀;9:44, 11:18 – 看向暮光闪闪;11:27 – 看向Golden Harvest;11:36 – 起跑;11:40 ~ 18:22 – 持续奔跑;11:54 – 以第一名领先;13:20 – 超过苹果杰克;14:31 – 超过云宝黛茜;16:41, 17:15, 17:42 – 超过云宝(01号)17:56 – 被云宝反超;18:19, 18:51 – 站在终点线附近(无号码)19:23 ~ 20:02 – 看着云宝和阿杰扭打在一起;20:35 – 向塞拉斯蒂娅公主鞠躬;21:09, 21:21 – 看着云宝和阿杰和解。

重复版本:6:03 – 同时出现9只;9:08 – 同时出现2只;9:11 – 同时出现2只;9:13, 9:15 – 同时出现3只;11:37 – 同一群小马城北复制;13:45 – 同时出现3只;18:19, 18:51 - 同时出现2只;19:23 – 同时出现多只。

1413:04 – 观看时装秀;14:08 ~ 14:17 – 扫视舞台;14:31 – 惊讶地看着展示的服装。
1815:14 – 观看才艺表演;16:36 – 看向可爱标记童子军们;18:40 – 开始大笑;18:46, 19:14, 20:02 – 鼓蹄。

重复版本:15:14 – 同时出现3只;16:36 – 同时出现2只;18:40, 20:02 – 同时出现至少4只。

2011:58 – 进入旋转木马精品屋寻找小蝶;12:08 – 看向Berryshine并询问谁是瑞瑞;15:50 – 围住小蝶;16:43 ~ 18:39 – 观看小蝶的第二次时装秀;17:40 – 对小蝶的演出表达不满;17:47, 18:07 – 鼓蹄。
2114:02 ~ 14:41 – 在苹果鲁萨观看萍琪派的表演;17:10 – 参加苹果鲁萨升旗仪式;18:22 – 站在防线后;19:02 – 逃离野牛袭击;19:39 – 逃离倒塌的钟塔。

重复版本:17:10 – 同时出现3只。

226:52 – 向离开派对的塞拉斯蒂娅公主鞠躬;7:08 – 离开派对现场。
2311:18 ~ 11:29 – 在瑞瑞的回忆中观看表演;11:56 – 在暮光闪闪的回忆中出现在中心城;12:04 – 参加夏日庆典;12:36 – 与Sprinkle Medley和“Forest Spirit”一起出现。
242:22 – 在Orange Swirl旁边观赏星空;2:58 – 独自坐着;3:48, 3:53 – 站起来看节目;4:16 – 观看流星雨。

重复版本:2:22 – 同时出现2只;3:55, 4:20.

264:43 – 在苹果杰克的幻想中排队购买苹果。
本季无更多出场
第二季
12:14 - 出现在小马镇广场。

重复版本:2:14 - 同时出现3只。

214:28 - 出现在苹果杰克的回忆中;20:43 ~ 21:16 - 出现在中心城城堡。

重复版本:20:43 - 同时出现5只;20:51 - 同时出现2只。

316:36 - “又神奇又漂亮的布偶!”;16:50 ~ 17:59 - 与其他小马争抢聪聪;18:05 - 尴尬地离开。
517:00 - 接近史密斯婆婆;18:25 - 出现在马群中;19:04 - 出现在马群中;19:23 - 为Berryshine和“Piña Colada”欢呼。

重复版本:18:25 - 同时出现2只。

61:08, 1:32, 1:41 - 出现在保龄球馆;11:29 - 出现在窗户旁;12:21 - 享用一片派;16:12, 16:22 - 看着小苹花的可爱痘开始失控;16:43 - “可爱痘?!”;16:45 - 与雏菊和Shoeshine躲进房子里;19:34 - 看着真理之种开花。
80:11, 0:24, 0:54 - 出现在云宝黛茜粉丝俱乐部,戴有云宝帽子;2:14 - 看着云宝救下Aura;2:33 - 夸赞云宝黛茜;2:40 - 看着云宝黛茜飞走;3:15, 3:19, 4:02 - 称赞云宝黛茜;4:16 - 看着老年小马们陷入危险;5:03, 5:17 - 听到云宝讲话;5:53 - 看着萍琪派跑开;6:05 -钦佩云宝黛茜;6:22, 6:49 - 排队等待云宝的签名;7:25 - 听镇长讲话;12:01, 12:35 - 钦佩救星侠;13:49 - 与Shoeshine交谈;17:43 - 参加救星侠的感恩游行。
910:05 - 在《Becoming Popular (The Pony Everypony Should Know)》期间出现;18:54 ~ 20:07 - 参加中心城花园派对。
107:15 - 与天琴心弦一起出现。
111:51 - 在过道中间行走;3:32, 3:52, 4:20, 4:35, 20:05 - 出现在观众中;20:24 - 合唱《The Heart Carol》。

重复版本:20:24 - 同时出现多只。

1219:03, 20:32 - 排队购买闪电苹果酱。
142:43 ~ 3:46 - 参加苹果杰克的欢送派对;4:31, 4:52 - 出现在火车站;5:02 - 参加苹果杰克的惊喜派对;7:50 - 出现在牛仔大赛赛场;21:03 - 欢迎苹果杰克回来。
152:08, 2:15, 10:09 - 排队等待苹果汁;4:09 - 抱怨果汁产量过少;5:00 ~ 8:35 - 在《The Flim Flam Brothers》期间出现;11:25 - 出现在一群小马中;12:07 - 与Berryshine和Golden Harvest站在一起;12:09 - 与史密斯婆婆、小苹花和其它小马一起出现;12:25 - 看向滑舌;15:41, 16:09, 17:45, 18:41, 19:21 - 围观果汁制作比赛;19:43 - 看着苹果家族准备离开;20:04 - 饮用油嘴与滑舌的果汁;20:09 - “我的这杯有石子!”20:21, 20:26, 20:31 - 拒绝购买油嘴与滑舌的果汁。
170:02, 3:30 - 出现在小马镇广场;13:39 - 出现在小苹花的想象中。
183:11 ~ 6:14 - 在《Smile Song》期间出现;11:26 - 听萍琪宣布事项;11:36 - 嘲笑坏脾气倔驴;21:04 - 出现在小马镇广场;21:07 - 在屋顶上跳跃。
191:39, 6:25 - 出现在小马镇市场;1:59, 2:42, 2:51, 3:18 - 与天琴心弦一起出现;2:27 - 与Felix一起散步;11:14 ~ 11:52 - 与Cherry Berry交谈。
206:21 ~ 6:30 - 在地狱犬攻击期间出现;6:40 - 在窗户内看向地狱犬。
227:26 - 出现在天马训练场。
230:02, 9:01, 20:04 - 出现在小马镇的广角镜头中;9:12 - 出现在小马镇市场;10:04 - 拿起《小马学报》;10:06 - 阅读《小马学报》;18:32 - 厌恶地看向童子军们。
240:37 - 看着麦金塔大哥运送蛋糕。
266:58 ~ 9:58 - 参加第一场婚礼;20:34 - 出现在云宝黛茜和流星的合照中;21:10 - 看着韵律公主银甲闪闪离开。
本季无更多出场
第三季
16:14 - 与Perfect Pace在歌曲《The Failure Song》期间在中心城散步。
313:35, 14:40, 14:42 - 抱怨泛滥的萍琪复制体。
410:33 - 站在梯子上;12:51, 13:50, 13:51, 15:27 ~ 17:07 - 参加夏日丰收游行。
53:05, 3:27, 3:58 - 出现在一群小马中;4:49 - 在崔克茜的回忆中嘲笑她;17:15, 17:37, 18:09 - 围观暮光闪闪和崔克茜的第二次决斗;20:21 - 对决结束后走向暮光;20:32 - 观看暮光为沙特鞍拉伯代表准备的魔法表演。
60:06 - 在小马镇散步;0:22 - 看着飞板璐弹射到空中。
818:09 - 在歌曲《Raise This Barn》开头出现。
130:23 - 《Morning in Ponyville》期间出现在窗户内;2:05 - 指责瑞瑞;3:04, 3:11 - 在方糖甜点屋内围观小蝶表演;4:09 - 被晒伤;7:58 - 厌烦地在小马镇走动;12:52, 13:00 ~ 13:26 - 在《A True, True Friend》期间出现;15:35 - 在闪回中出现;18:24, 18:41, 20:34 - 参加暮光闪闪的加冕仪式;20:53 ~ 21:07 - 在《Life in Equestria》期间出现。

重复版本:20:53 - 同时出现2只。

本季无更多出场
第四季
520:27 - 出现在扫视镜头中。
104:13 - 与天琴心弦坐在长椅上;20:26 - 为小马镇队欢呼。
1113:19 - 在《Glass of Water》出现。
123:09 - 在《Pinkie the Party Planner》期间出现;5:20 ~ 6:44 - 在《The Super Duper Party Pony》期间出现;13:10 ~ 16:32 - 围观萍琪派和起司三明治的搞怪对决;19:51 - 看着起司三明治的派对大炮开火;20:09, 20:16 - 在《Make a Wish》期间出现。

幼驹:18:21, 18:29 - 在《Cheese Confesses》期间出现在起司三明治的回忆中。

130:08 ~ 0:43 - 观看小马镇庆典司仪选举;4:49, 4:51 - 离开火车;5:05 - 看向瑞瑞;6:07. 6:11 - 站在Shoeshine旁边;9:39 - 站在“Tornado Bolt”旁边。

重复版本:0:10 - 同时出现多只。

1410:07 - 在小马镇动物中心与一只海豹玩耍;11:48 - 观看梦之声合唱团表演;12:16, 12:20 - 为梦之声欢呼;15:35 - 在方糖甜点屋外排队。
163:29 - 出现在一群小马中;4:11 ~ 5:12 - 观看风仙子迁徙;5:21 - 害怕地喘气;6:17 - 为小蝶欢呼。

重复版本:4:11 - 同时出现多只。

192:24 - 进入礼堂;3:42 - 为童子军们鼓蹄;4:32, 5:07 - 出现在礼堂阳台上;9:40 - 出现在甜贝儿的梦境中,出席颁奖仪式。
203:35, 3:40 - 进入帐篷;4:54, 5:13, 6:06, 7:20 - 在《Flim Flam Miracle Curative Tonic》期间出现;15:22 - 出现在油嘴与滑舌的补药摊位附近。

重复版本:3:35 - 同时出现2只。

222:11, 2:27, 5:48 - 在彩虹瀑布交易集市小跑经过;4:52 - 在集市区域走动;7:19, 15:30, 17:56 - 站在交易摊位前;8:57 - 坐在交易集市的皇家包厢区域;12:35, 18:04 - 围观萍琪派的拍卖;18:35 - 离开拍卖现场;19:24, 19:42 - 观看集市裁判;20:10 - 离开集市区域。
247:02 - 观看小马运动会;14:37 - 听斯派克唱歌。
251:27, 1:44 - 看着马骐顿大使抵达现场(着正装);19:53, 20:00 - 出现在礼堂;20:12 - 被提雷克大王偷取魔法。

重复版本:1:29 - 同时出现2只。

2621:14 - 在《Let the Rainbow Remind You》期间出现。
本季无更多出场
第五季
317:48 - 在Davenport的沙发和羽毛笔店内采购。
48:18 - 逃离雷光虫群。
50:19, 0:22 - 参加落叶长跑;15:15 - S04E08未命名雌性陆马#3逃离巨大的雪球。

重复版本:0:20 - 同时出现2只。

60:01 - 与Perfect Pie散步;17:41, 18:36 - 被牛仔小丑逗笑。
98:16 ~ 9:54 - 在市政厅与天琴心弦交谈;10:00 - 藏进一群小马中;17:08 ~ 17:44, 18:51 ~ 20:57 - 参加坏脾气倔驴和玛蒂尔达的婚礼。
104:13, 4:16 - 观看马球游戏。
1114:11 - 在阳台看着暮光在小马镇上空飞过;19:59 - 与天琴心弦参加友谊派对。
1313:39, 17:24, 18:02, 18:49 - 与天琴连体出现在小马镇梦境中。
177:49, 8:18 - 与天琴和Meadow Song交谈;10:16 ~ 10:51, 11:30 - 观看音乐会;11:55 - 被“果园花”的声音吓到;12:45 - 观看小苹花与“果园花”的合唱;14:26 - 站在“Ruby Pinch”和Goldengrape之间;15:43 - 与“Ruby Pinch”观看推草垛项目;15:50 - 坐在看台上;16:55 ~ 16:57 - 与天琴站在终点线附近;17:07 - 不满地看着“果园花”。

重复版本:15:50 - 同时出现2只。

1813:28 - 与烂钱交谈;13:38 - 与Cherry Berry和Sea Swirl交谈;20:25 - 与天琴站在童子军身后。
197:14 - 与天琴交谈。
223:28 - 与天琴交谈。
241:19 - 与天琴低声交流;5:08 - 与天琴看着彩音天籁抵达;8:09 - 在舞台左侧与天琴交谈;8:45 - 站在天琴和萍琪派之间观看《The Spectacle》;9:23 - 欢呼;17:56 - 站在马群中。
261:15 ~ 5:04 - 作为幻形灵抵抗组织成员出现;21:10 - 站在天琴旁;21:22 - 出现在结尾的群像镜头中。
本季无更多出场
第六季
418:31 ~ 20:25 - 与奥塔维亚和天琴观看舞蹈表演。
66:11 - 与天琴一起奔跑;18:21 - 观看崔克茜的表演。
714:07 ~ 18:41 - 观看闪电天马表演。
83:34 - 居住在城镇广场;5:28 - 拥抱S06E08未命名雄性陆马#4;6:05 - 看着S06E08未命名雄性陆马#4给予皮皮一个鸭子玩偶;13:19 - 与天琴交谈;14:33 - 与S06E08未命名雄性陆马#4交谈;14:59 - 分享果汁;19:07, 19:36, 19:41, 19:47 - 与天琴交谈;20:23 - 与天琴参加驱寒节庆典;21:02 - 参加结尾合唱;21:24 - 合唱。
105:55 - 在水疗中心的镜头前散步;7:25, 7:41, 8:21 - 排队等待桑拿室;11:35 - 拿取热毛巾;
115:30 - 与Noteworthy交谈。
1414:33 - 与Berryshine和Goldengrape观看车赛;16:19 - 与天琴观看苹果木车赛;16:52 - 与Merry May神秘博士、Shoeshine、ParasolCoco Crusoe和Orange Swirl加油助威;21:13 - 观看重赛。
159:51 - 站在方糖甜点屋外。
1812:56 - 出现在火车站;15:01 - 与Goldengrape在火车上交谈;19:40 - 观看蹬球比赛。
1912:46 - 观看棒球比赛;13:33 - 为嘉比欢呼;20:52 - 参加嘉比的可爱大联欢;21:07 - 在联欢期间跳舞。
259:21 - 在假萍琪派身后行走。
本季无更多出场
第七季
13:02 - 参加授勋仪式;4:06 - 站在星光熠熠身后;4:14 - 与焦糖仔站在一起;5:38 - 与Cornicle同坐一桌;6:05 - 与雏菊交谈;6:30 - 与Lucky CloverMeadow Song交谈;16:44 - 与Berryshine交谈;20:28 - 站在塞拉斯蒂娅公主身后。
36:32 - 与神秘博士观赏绘画;9:16 - 与天琴心弦看向倒塌的玩具堆;19:16 - 与Orange Swirl交谈。
46:16 - 与天琴散步。
710:50 - 观看闪电天马竞速。
910:21 - 与Cherry Berry交谈;19:16 - 观看先锋时尚大赛。
130:02 - 经过小苹花;0:08 - 出现在冠梨的摊位附近。
140:19 - 与雏菊散步;6:22 - 与Goldengrape交谈;17:25 - 与天琴听暮光宣布事情。
159:17 - 与天琴争吵;10:53 - 与斯派克和天琴心弦散步并交谈;21:17 - 走上舞台。
190:05 - 在花摊前排队;0:17 - 紧张地看向所有的花;10:17 - 回到花摊;11:31 - 站在羽毛笔和沙发店外;18:53 - 在小马镇市场阅读;19:20 - 看向穿戴轻风先生服装的小马。
2314:32 ~ 17:33 - 参加萍琪派的派对。
2420:41 - 与天琴离开友谊快车
258:36 - 在友谊城堡外与天琴交谈。
本季无更多出场
第八季
30:40 - 与天琴心弦萍琪派一起出现在喜剧社团;3:45 - 与Shoeshine散步;20:42 ~ 21:02 - 参加“石灰派”的“惊喜派对”。
416:19 - 观看时装秀。
510:38 - 与天琴心弦云宝黛茜出现在摄影棚;15:34 - 在棚内与天琴交谈;16:36 - 观看满贯和阿款的魔术表演;20:29 - 等待天琴离开过山车。
61:19 - 与雏菊交谈;2:27 - 登上友谊快车。
82:06 - 走向友谊城堡
90:03 - 站在Florina TartRoyal RiffGolden Harvest身后。
1015:45 - 与天琴交换连理节礼物。
1210:50 - 出现在照片中;11:07, 11:25, 11:39, 11:46 - 在市场购物。
17​[​详列​]​
18​[​详列​]​
19​[​详列​]​
20​[​详列​]​
本季无更多出场
第九季
2​[​详列​]​
4​[​详列​]​
6​[​详列​]​
7​[​详列​]​
13​[​详列​]​
15​[​详列​]​
16​[​详列​]​
17​[​详列​]​
18​[​详列​]​
19​[​详列​]​
20​[​详列​]​
22​[​详列​]​
23​[​详列​]​
25​[​详列​]​
26​[​详列​]​
本季无更多出场

《小马国女孩》系列中的描述

小马国女孩:彩虹摇滚

在电影《小马国女孩:彩虹摇滚》中,糖果与天琴心弦短暂出现在小马镇的开场镜头中。

《我的小马驹大电影》中的描述

在《我的小马驹大电影》中,糖果与天琴心弦出现在中心城的广角镜头中。

其他媒体描述

友谊就是魔法动画短片

在“愿赌服输”中,糖果与天琴心弦排队等待史密斯婆婆的驱寒节水果蛋糕。在“扇意吹捧”中,她们在火车上交谈,并在小马镇下车。在“过度营销”中,她参加了方糖甜点屋冰激凌博物馆的揭幕式。

IDW漫画

《我的小马驹:友谊就是魔法》第1期Ghost Variant独家RE封面上的糖果和天琴心弦。

《我的小马驹:友谊就是魔法》中,糖果在第1期Ghost Variant独家RE封面(封面画师Melanie Tingdahl最初提交的一份设计草图上只有小呆和背面的天琴心弦,在孩之宝要求下糖果也被加入到最终封面上);[5]第4期Hot Topic独家封面T恤第5期第3页Midtown Comics独家RE封面;第9期第13页;第10期封A、第22页、Hot Topic独家封面第11期Comics World独家RE封面第20期Phoenix Comics & Games(以及Everfree Northwest)独家RE封面第23期第16–17页;第27期第3页第30期2、6、8、17、18页;第41期第11、18页;第43期第7页;第44期第7、9页;第46期第3、5、14页;第47期第14页;第50期第14-15页;第71期第3页上出现。

第18期中出现了一个与糖果的可爱标记和尾巴设计相似的无头雕像。

《我的小马驹:友谊永恒》中,糖果在第1期Larry's Comics和Jetpack Comics独家RE封面第7期3、22页、两张Jetpack Comics独家RE封面第9期3-5、7、21页;第12期第20页;第33期第15页和第37期19页上出现。

《我的小马驹:小马镇迷案》中,她在第4期第10页和第5期第20页出现。

《我的小马驹 x 变形金刚》中,糖果在第2期第11页出现。

在“第十季”漫画中,糖果与云宝黛茜西拉诺船长飞火和天琴心弦一起前往鹦鹉山峰。在第95期中,她与天琴心弦在萍琪派和起司三明治的演出期间出现。在第96期中,她与云宝黛茜队伍的其他成员将小蝶的队伍带至阿比西尼亚。

《我的小马驹:友谊就是魔法》第100期中,糖果与其他成员抵达了奥尼西亚,期间正逢西拉诺的老朋友奥西比特胡金王子的婚礼。在认定胡金过于可疑后,糖果和天琴尝试监视他,但被抓获。西拉诺随后把她们从坠毁的飞艇上救下。她们之后在其他成员对峙谐律骑士凯莉德温时站在一旁。

小说

小说系列中,Sweetie Drops和Bon Bon这两个名字都被使用。但与作家吉莉恩·M·贝若的声明相反,[6]在《Twilight Sparkle and the Crystal Heart Spell》以及《Pinkie Pie and the Rockin' Ponypalooza Party!》中并没有出现这个角色的任何名字。在第三章“The Road Less Sparkled”中仅在旁白中提到了“Sweetie Drops's cottage”这一地点,而Bon Bon这一名字则出现在萍琪派的派对邀请名单上。在《Rainbow Dash and the Daring Do Double Dare》中,糖果正式出现。实体书版本以“Sweetie Drops”称呼她,电子版则以“Bon Bon”代称。她也在《Applejack and the Honest-to-Goodness Switcheroo》中出现。

在《Lyra and Bon Bon and the Mares from S.M.I.L.E.》中,糖果与天琴心弦作为主角出现,她与天琴重新加入了S.M.I.L.E.机构。在《Beyond Equestria: Pinkie Pie Steps Up》中,两马受机构委托在莺歌夜曲和萍琪派的帮助下取回了Pondora Box。

相关杂志中的描述

Signature发行的“My Little Pony”杂志第69期漫画《Daring friends and the missing story!》中,糖果参加了中心城魔法展览[7]

My Little Pony手机游戏

糖果是Gameloft手机游戏中的可用角色,并以“Bon Bon”作为名字出现在斯派克和暮光闪闪的对话中。[8]

在游戏的角色描述中提到她的名字来源于“糖果”的法语词汇,可爱标记则为三个蝴蝶结。[2]

糖果也在游戏中的多个活动中出席,通常会与天琴心弦作为特工出现并避免时间悖论发生。在后期更新中出现了名为“Agent Sweetie Drops”的新角色,在“She's All Yak”活动中作为Boss出现。

糖果

这只陆马的名字在法语中是“糖果”的意思,她的可爱标记是三个蝴蝶结。

Agent Sweetie Drops

这超级神秘的怪物捕捉特工和一位举止温和的小马镇甜点爱好者之间的任何相似之处都纯属巧合,也被归类。

雪儿宝宝的亲亲粘画册

糖果的照片出现在“皇城婚礼”和“可爱标记魔法”中。

公主的魔法教室

糖果在第5集“魔法利弊”中出现。

My Little Pony: The Manga - A Day in the Life of Equestria

在《My Little Pony: The Manga - A Day in the Life of Equestria》第1期中,僵尸版本的糖果在第一章出现。

相关商品

一期

2011 Comic Con海报中的糖果

2012年8月下旬,一张部分半透明的糖果mini-figure玩偶的照片被发布,[9]在2012年11月下旬也出现了对应收藏卡牌的照片。2013年1月,该玩具和卡牌作为第7波神秘包的一部分发布。[10]该玩偶使用了苹果杰克的模具,并使用了该角色的配色方案和可爱标记。卡牌描述为:“糖果知道分享食物会让它们尝起来更甜!”她的名字在卡牌和神秘包外包装上均有出现,且名字均带有商标。[11][12]希腊的KAPSIS公司网站上的神秘包列表曾展示了一幅第7波神秘包的图像,该图像为糖果,并以Bon Bon代称,其设计与剧中展示的基本相同。[13]

一款Playful Ponies系列的糖果可刷玩偶出现在Cutie Mark Magic系列玩具套装中。其外包装中的角色形象与剧中一致,并带有商标。

第3款糖果的mini-figure玩偶被泄露。

糖果和剧中的许多角色一起出现在Comic Con 2011第二季海报上。在Comic Con 2011海报中,她站在奥塔维亚·梅乐迪的前面,天琴心弦的左侧,蜗蜗的后面,崔克茜的右侧。在第二季海报中,她在史密斯婆婆前面,Golden Harvest左侧,塞拉斯蒂娅公主后面和天琴心弦左侧。Comic Con 2011海报的设计师特意将糖果和天琴心弦放在了一起。[14]

二期

利特尔&布朗出版社的官方指南《My Little Pony:The Elements of Harmony》中出现了糖果,并以Sweetie Drops代称。[15]《Mini Pony Collector's Guide》将她的可爱标记识别为三颗糖果。

糖果的Funko玩偶在2013年发布,玩具外包装中列出了她带有商标的名字。[16]该款玩具在网站上的描述为:“以其甜美的天性和三颗糖果的可爱标记,她被命名为糖果。[17]第二段描述为:“糖果是一只陆马,被认定为与天琴心弦一起生活的背景小马。有时她被称为Bon Bon,糖果与Shoeshine有着一样的米色外表和蓝色鬃毛。[18]

Enterplay的交换卡牌系列二中包含了一张印有糖果的卡牌,卡片正面印有她的名字“糖糖”,并带有商标符号。[19]卡牌描述为:“可怜的糖糖无法休息!她被指控在商店偷苹果,被垃圾泼了一身,还被一个魔法玩偶蛊惑,甚至喝下石子味的苹果汁!也许她不断尝试新事物的习惯是为了逃避她的厄运?毕竟她有很多业余时间(据她所说,太多了)。她一直在忍受她易激动的室友天琴心弦的恶作剧。别误解了,她们俩是最好的朋友!”该卡牌编号为#36号。[20]

在一份德国杂志中的《Im Garten》谜题中出现了“世纪浩劫”中糖果的图像。

2013年7月初,糖果以“糖糖”这一名字作为“我的小马驹”同伴之一加入到《Gaia Online》中。网站上对她的描述为“亲爱的陆马![21]

DVD《My Little Pony Friendship is Magic: Season One Disc 2》中,“可爱召唤”一集中的隐藏字幕将糖果称为“糖糖”。

糖果在WeLoveFine.com的许多商品设计中出现,且经常与天琴心弦组合出场。有时也经常会与剧中的其他多个角色同时出现。在商业广告《There’s A Pony For That》中,糖果与天琴心弦出现的图标背景与另一只小马的外表颜色相同。尽管网站设计标题为“Sweetie Bon Bon”和“Bon Bon Voice”,所有的设计均没有提到糖果或任何其他角色的名字。但网站页面上对“Bon Bon-Voice”的描述为:“糖糖是一个非常棒的配音演员!”“There’s A Pony for That”的所有六个版本的网站页面的关键词包括“bon bon”以及设计的其他15名角色的名称,“We are all Doomed”的网站页面关键词包括“sweet drops”和“bon bon”以及该设计的其他5名角色的名字,“Bon Bon Voice”、“Team Background”和“Ponyville Sweet Shop”都包含了“糖果”和“糖糖”,网站页面中“Pony Constellations”的关键词也包含了“糖果”,网站“Camouflage”页面中的关键词也包括“糖糖”和“糖果”。

一份Enterplay的狗牌清单上列出了糖糖,并带有商标符号。[22]

在Enterplay的集换式卡牌游戏中,老版本的泽科拉卡牌在2013年的BronyCon上展示,并以“Lyra Heartstrings & Bon Bon”作为标题。[23]在α #32 R号卡牌Silver Spanner中包含了糖果的一句语录:“我从来都不知道“我想我的收音机坏了”这句话能让有些小马这么开心。”在Canterlot Nights扩展包中#115 U号卡牌Rock, Paper, Scissors, Shoot!中出现了糖果,卡牌附带语录为“……认真的?”在Crystal Games扩展包中,#34 C号和#ƒ15号卡牌为糖果,语录为:“我试着为天琴发出理性的声音,但她的热情有时就是如此具有感染力。”在Absolute Discord扩展包中,#41 C号卡牌为糖果,卡牌语录为:“”在Equestrian Odysseys扩展包中,#31 F号卡牌为糖果,卡牌语录为:“糖。糖糖。

语录

又不是我自己放进口袋的!
I didn't put those in my bag!

—— “可爱召唤

瑞瑞:欢迎来到旋转木马精品屋!
Rarity: Welcome to Carousel Boutique!
糖果:她还在这吗?听说小蝶在这儿。
Sweetie Drops: Is she still here? We heard Fluttershy was here.
瑞瑞:抱歉,她刚离开。但你们很走运!我的部分最佳款式正在大减价!
Rarity: Sorry, you just missed her. But you're still in luck! I'm having a huge sale of some of my best designs!
糖果:你是?
Sweetie Drops: And you are?
瑞瑞:瑞瑞,当然。
Rarity: Rarity, of course!
糖果:从没听过。
Sweetie Drops: Never heard of you.

—— “本无嫉妒

又神奇又漂亮的布偶!
That incredible, amazing doll!

—— “学无所成

我这杯里有石子!
Mine's got rocks in it!

—— “奸商兄弟

继续,给我说说你的笑话!我觉得什么都好笑。
Go ahead, try one of your jokes out on me! I laugh at everything.

—— “毋庸客气

糖果:我不叫糖糖,我是特工“糖果”。我为中心城某秘密怪兽防控机构工作,至少几年前熊蜂从地狱之门逃走前是如此。
Sweetie Drops: My name isn't Bon Bon. It's "Special Agent Sweetie Drops". I work for a super-secret anti-monster agency in Canterlot, or at least I did until the bugbear went missing from Tartarus a few years back.
天琴心弦:你在胡说什么?
Lyra Heartstrings: What are you talking about?
糖果:熊蜂逃走后,我们被迫关闭了该机构,抹除了这个组织存在的一切证据。塞拉斯蒂娅还要求我们守口如瓶。
Sweetie Drops: When it escaped, we had to shutter the whole agency. Every last shred of evidence of the organization's existence was destroyed. Celestia demanded complete deniability.
天琴心弦:什么?
Lyra Heartstrings: ...What?

—— “不凡日常

选择太多了!我该挑哪个?!
There's just so many! How can I choose?!

—— “发毁心留

谢谢!你真贴心。
Thank you! That's so thoughtful.

—— “曲线入学

我会抓住它的!
I'll catch it!

—— 《我的小马驹:友谊永恒》第23期第2页

下一本书的发行量将会更大。
The next book release will have to be even bigger.

—— 《Rainbow Dash and the Daring Do Double Dare

你能做到的,天琴!
You can do it, Lyra!

—— 《Applejack and the Honest-to-Goodness Switcheroo

收买?贿赂?这帮政客真是一丘之貉啊!
Buying and bribing our affections? Politicians are all the same.

—— 《我的小马驹:友谊就是魔法》第44期

我从来都不知道“我想我的收音机坏了”这句话能让有些小马这么开心。
I never knew the words 'I think my radio is broken' could make somepony so happy.

—— Enterplay集换式卡牌游戏α #32 R号卡牌

……认真的?
... Seriously?

—— Enterplay集换式卡牌游戏Canterlot Nights扩展包#115 U号卡牌

我试着为天琴发出理性的声音,但她的热情有时就是如此具有感染力。
I try to be a voice of reason for Lyra, but her enthusiasm is just so infectious sometimes.

—— Enterplay集换式卡牌游戏The Crystal Games扩展包#34 C号、#ƒ15号卡牌

欢迎来到Sweetie Drops Candies,在那里你所有最甜蜜的梦想都会实现!
Welcome to Sweetie Drops Candies, where all your sweetest dreams come true!

—— Enterplay集换式卡牌游戏Absolute Discord扩展包#41 C号卡牌

糖。糖糖。
Bon. Bon Bon.

—— Enterplay集换式卡牌游戏Equestrian Odysseys扩展包#31 F号卡牌

我们是一群小马朋友!我们的朋友圈将一直持续到最后!
We are a circle of pony friends! A circle of friends we'll be to the very end!

—— Singing The Heart Carol,Enterplay集换式卡牌游戏Defenders of Equestria扩展包#48 C号卡牌

你是我的!
А ты мне!

—— 《小马镇的情人节

无论是你爱的小马,还是你最好的朋友,都要在连理节为你的特别小马庆贺!
Celebrate your special somepony on Hearts and Hooves Day whether it’s the one you love, or simply your best friend!

—— 与天琴心弦,“我的小马驹”Facebook推文[24]

你好,小马朋友。
Hey, pony friends.

—— My Biggest Pony: The Series[25][26]

你正在阅读这句话
You just read this
以我的口音之一
In one of my voices

—— “Bon Bon Voice”T恤

图集

Bon Bon "nothing like a best friend" S5E9.png

糖果图集

另见

参考

  1. Backs of a selection of trading cards including a Bon Bon card.. 于2013年6月19日检索.
  2. 2.0 2.1 My Little Pony - Friendship is Magic - Universal - HD Gameplay Trailer (2012-11-07). 于2012年11月8日检索.
  3. Lauren Faust (2010-11-15). Comment on *fyre-flye's profile. DeviantArt. 于2013年12月19日检索.
  4. FiM layout artist discussing coincidental pairing of Lyra Heartstrings and Sweetie Drops on the show, 2011-03-09
  5. Melanie Tingdahl (2012-11-30). Ghost Variant Signing Saturday 12/1!. melting doll!. 于2012年12月8日检索.
  6. BronyCon 2013 - Write Like The Wind (2013-08-11). 于2014年2月24日检索.
  7. MLP Comic - English. Imgur (2017-03-23). 于2017年5月27日检索.
  8. My Little Pony - Friendship is Magic - Universal - HD Gameplay Trailer (2012-11-07). 于2012年11月8日检索.
  9. Random Merch: Bling Bags, Yoyos, and Paperplay. Equestria Daily (2012-08-29). 于2012年8月29日检索.
  10. My Little Pony Friendship is Magic 2 Inch PVC Figure Series 6 Box [24 Mystery Packs Pre-Order ships January]. 于2012年12月6日检索.
  11. Pony list on back of mystery pack wave 7 packaging.
  12. Sweetie Drops mini-figure toy and collector card from mystery pack wave 7.
  13. 1358419258_35581 1.jpg. 于2013年3月25日检索.
  14. Part of an online Q&A with the Comic Con poster artist.
  15. クラウドチェイサー改名?. フレンドシップ研究所 (2013-05-28). 于2013年5月28日检索.
  16. Spitfire and Sweetie Drops Funko Vinyls Found in Stores. My Little Pony News (2013-08-16). 于2013年8月20日检索.
  17. Funko My Little Pony Friendship Is Magic Sweetie Drops Vinyl Collectible. Amazon.com. 于2015年1月4日检索.
  18. Funko My Little Pony Friendship Is Magic Sweetie Drops Vinyl Collectible. Vanilla Underground. 于2015年1月25日检索.
  19. Fronts of a selection of trading cards including a Bon Bon card. 于2013年3月25日检索.
  20. Backs of a selection of trading cards including a Bon Bon card. 于2013年6月19日检索.
  21. MLP: Bonbon Companion. Gaia Online. 于2013年7月4日检索.
  22. Dog Tags are coming!. Facebook (2013-10-09). 于2013年10月9日检索.
  23. Bronycon Panel Writeup: Enterplay, Collectible Card Games, and You. Equestria Daily (2013-08-03). 于2013年8月15日检索.
  24. My Little Pony (2016-02-14). Timeline Photos. Facebook. 于2016年2月14日检索.
  25. My Biggest Pony: The Series (Promo) - Hub Network. YouTube (2014-04-01). 于2014年4月1日检索.
  26. Hub Network - My Biggest Pony: The Series (Promo). Facebook (2014-04-01). 于2014年4月1日检索.

英文原文:Sweetie Drops