葛朗福爷爷
Grampa Gruff
(Grandpa Gruff)
种族 狮鹫
性别 雄性
居所 狮鹫岩
身份 历史学家
更多信息
眼睛 黑色
体色 紫灰色(剧集)
灰矢车菊色(漫画)
羽毛 中灰色脖子和 深紫灰色翅膀(剧集)
白色(漫画)
爪子 淡黄色
亲属 吉达(部分资料中为其孙女)
未命名曾孙女[1](部分资料中吉达为其曾孙女)
配音 理查德·伊恩·考克斯(英语)

葛朗福爷爷(英语:Grampa Gruff)是一只登场于“狮鹫秘宝”与《我的小马驹:友谊永恒》第24期的雄性狮鹫配角。

发展与设计

留校联欢”一集表明了格朗福爷爷是他的全名,“爷爷”一词并没有任何亲属意义。而这一点与官方指南中的描述相悖,指南中将吉达归为他的孙女。吉姆·米勒称吉达、Gavin、格朗福爷爷和嘉比之间并没有亲属关系[2],而对于加鲁斯而言格朗福只是他的监护人,而并非爷爷。[3]

关于葛朗福爷爷在《我的小马驹:友谊永恒》第24期中的形象,漫画编剧乔治娅·鲍尔在Twitter上声称这是她与本期画师杰伊·夫斯基特[4]沟通不当导致的后果,而且自己“直到收到最终批准的邮件前都没有看到[完成版]的漫画”。[5]这导致《我的小马驹:友谊永恒》第24期中格朗福、格莉塔Gretchen的形象与平常不一致。

剧中描述

第五季

Gruff 'I'll tell you the whole tragic tale' S5E8.png

葛朗福爷爷作为吉达的祖父以及狮鹫岩的居民登场于第五季剧集“狮鹫秘宝”。当云宝黛茜萍琪派被可爱地图召唤到一个破败的小镇时,葛朗福对她们解释说(但要了些好处)因为北风神像被盗,狮鹫岩陷入了苦难与没落。

葛朗福爷爷比起其他狮鹫对狮鹫岩怀有更多的骄傲,但他也同样贪婪。吉达通过葛朗福爷爷的配方在狮鹫岩卖狮鹫烤饼谋生。

第八季

葛朗福爷爷在“立校多磨(上)”和“立校多磨(下)”中带领加鲁斯前去入学友谊学园。然而,在驹绝会长对非小马种族发表了一番不当的言论后,葛朗福带走了加鲁斯并坚信让他呆在家里会更好。在剧集尾声,在加鲁斯做出充分的乞求后,葛朗福只得生硬地允许他回学校去。

在“留校联欢”中,葛朗福爷爷短暂出现在加鲁斯的故事中。

第九季

在家长见面日上,格朗福和崔克茜粗声粗气地争吵。

在“古树心芽”中,加鲁斯在征求葛朗福爷爷的同意时,葛朗福爷爷很敷衍地给加鲁斯签了字,并且把他关在了门外。在“有朋同享”中,嘉比提到格朗福实际上一直想知道有关加鲁斯的最新动态。

在“按需设岗”中,格朗福爷爷作为加鲁斯的监护人参加了家长见面日。期间他与崔克茜发生了冲突,后者在争吵最后禁止他再来学园。

在“终末之末(下)”中,格朗福参加了对抗邪茧女王提雷克大王以及和煦光流的战斗。尽管在该集中他并没有对话,在演职员表中依旧列出了他的配音。在“最后难关”中,格朗福参加了暮光闪闪的加冕典礼。

其他描述

IDW漫画

葛朗福爷爷以一种和剧中不同的形象出场于《我的小马驹:友谊永恒》第24期第16页。 作为狮鹫岩与牦牦斯坦波菲球比赛的观众,他抱怨着现在球员们的无能。

My Little Pony手机游戏中的描述

葛朗福爷爷是Gameloft手机游戏中的一个角色。他、吉达格莉塔、Griffon Shopkeeper,以及Li'l Griffon的图像在2016年2月19日被上传到了My Little Pony Game的Facebook页面上。[6]游戏中对他的描述是,“格朗福爷爷想给你讲一个狮鹫岩如何从昔日的辉煌中没落的故事。”。

《The Elements of Harmony Vol. II》指南中的描述

葛朗福爷爷是一只缅怀着往日辉煌的坏脾气老狮鹫!那是他的故乡狮鹫岩变得现在这般落魄之前的事了。 日子过得很艰难, 但是他喜欢! 哦,他是很喜欢这里。现在,他只是闲坐着等外人来这样他就能从他们身上讨到便宜了。 好一个贪婪的家伙!只有他的孙女,吉达,可以给他讲点道理。

相关商品

Grampa Gruff, Griffonstone Historian card MLP CCG.jpg

Enterplay集换式卡牌游戏的Equestrian Odysseys扩展包中,葛朗福爷爷的#53 C号卡牌对他的描述是“狮鹫岩的历史? 那你找对狮鹫了。发酵粉?他从没听说过那种玩意。”

出场

示例
在剧集中至少有一次被镜头聚焦
在剧集中至少有一次被镜头聚焦,但没有对话
出场时并非画面重点,或者作为背景出场
在剧集中至少有一次出现在回忆或想象的场景中,但没有在现实中出场
没有实际出场,但是形象以照片、画作或者玩偶等形式出现
没有出场,但是名字或称号被提及
没有出场,也没有被提及
第五季
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26
第八季
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26
第九季
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26

语录

你最好能相信! [咳嗽声和喘息声]
You'd better believe in it! [coughs and wheezes]

—— “狮鹫秘宝

这对我们狮鹫来说是发生过的最棒的事!
It was the best thing to ever happen to us griffons!

—— “狮鹫秘宝”

我会将这场悲剧告诉你的... [笑] ...如果有小费的话。
I'll tell you the whole tragic tale... [laughing] ...for a couple of bits。

—— “狮鹫秘宝”

第一位狮鹫王,格罗弗大帝,将我们团结一心就好像我们过去从未团结过一样!他用北风神像以难以置信的方式做到了这一点。[...] 北风神像鼓舞着每一个见过它的狮鹫的心!从一代王到一代王,狮鹫岩都保有那黄金的雕像。我们被所有的其他种族羡慕着。它将我们团结在一起——它赋予了我们一个身份——直到古托大帝的统治时期。[...] 那时独眼巨怪前来盗窃我们的狮鹫秘宝!古托大帝试图与他战斗,但是独眼巨怪带着那雕像逃走了! [...]他们说我们的秘宝掉进了无底深渊,我们的骄傲也随它而去了。古托大帝是狮鹫岩的最后一位王,从此以后我们都过着糟糕的生活。结束!
The first griffon king, King Grover, united our kind like we've never been united before or since! And he did it all with that incredible Idol of Boreas. [...] That idol brought pride to the heart of every griffon that saw it! From one king to the next, Griffonstone had our golden idol. We were the envy of all other species. It held us together – it gave us an identity – right up until the reign of King Guto. [...] That's when Arimaspi came to steal our griffon treasure! King Guto tried to fight him off, but Arimaspi managed to get away with the idol! [...] They say when our treasure fell into the Abysmal Abyss, our pride went with it. King Guto was the last king of Griffonstone, and we all lived miserably ever after. The end!

—— “狮鹫秘宝”

啊,呃...可恶的尾羽!概不退款!
Aw,well... Tough tailfeathers!No refunds!

—— “狮鹫秘宝”

反正这里也不是什么好地方。
Well, this place seemed lame anyways.

—— “立校多磨(上)

加鲁斯不需要知道我以他为豪!他更没必要麻烦我千里迢迢赶来小马镇!
Gallus doesn't need to know I'm proud of him! And he certainly doesn't need me trekking all the way to Ponyville!

—— “按需设岗

这些波菲球让球员们变得软弱了!我们那时候用的可是每天只吃豆子的针尾蝎。我们都喜欢那样!

These boffypuff balls are making the players soft! In my day the day was a needle-nosed scorpion on an all-bean diet。 And we liked it!

—— 《我的小马驹:友谊永恒》第24期

图集

Grampa Gruff wants some bits S5E8.png

葛朗福爷爷图集

另见

参考

  1. UK MLP magazine​[​详列​]​ comic​[​详列​]​/Egmont's Polish My Little Pony magazine issue 6/19 comic "Zamieszanie na szczycie"
  2. Jim Miller (2018-08-04). Big Jim on Twitter: "No one.… ". Twitter. 于2018年8月15日检索.
  3. Jim Miller (2018-08-04). Big Jim on Twitter: "Grandpa Gruff. Not his actual grandpa, tho.… ". Twitter. 于2018年8月15日检索.
  4. Georgia Ball (2016-01-08). @GeminiSaintFM usually you get some communication somewhere along the line if there are questions. There's only one Griffonstone ep?. Twitter. 于2016年1月21日检索.
  5. Georgia Ball (2016-01-05). @lordofallfantas They are the same. I didn't see art until final approved letters so I can't help you there.. Twitter. 于2016年1月21日检索.
  6. Gilda the Griffon and her friends are.... Facebook (2016-02-19). 于2016年2月19日检索.

英文原文:Grampa Gruff