韵律公主
(米娅摩·凯登萨公主)
Princess Cadance
(Princess Mi Amore Cadenza)
种族 天角兽
天马曾经和未发布的相关商品中[1]
人类(EG
性别 雌性
居所 水晶帝国
中心城(曾经)[2]
身份 水晶帝国的联合统治者
暮光闪闪的保姆(曾经)
中心城学院的学生(曾经)
更多信息
眼睛 淡紫色
鬃毛 温和的紫罗兰色并带有 温和的玫瑰色 灰金色条纹
体色 偏灰的浅灰樱桃色
眼影 亮北极蓝(人类形态)
魔法色 非常浅的矢车菊蓝
非常灰的紫红色(Glowing Hearts的艺术作品)[3]
昵称 Cady、Candlewick、Ca(The Periodic Table of My Little Pony
亲属 塞拉斯蒂娅公主(养伯母)
露娜公主(养伯母)
银甲闪闪(丈夫)
暮光闪闪(小姨)
Twilight Velvet(岳母)
夜光闪闪(岳父)
凝心雪儿(女儿)
白马王子(养侄子)
爱茉公主(远亲)[4]
可爱标记
金色花边之间的亮蓝色多面体水晶之心
配音 布里特·麦基利普(英语)[5]其配音片段出现在S3E01S3E02S3E12
高垣彩阳(日语,第1~2季及小马国女孩)
池谷华菜子(日语,第3~4季)

韵律公主(英语:Princess Cadance)是一只由天马转变成的天角兽,全名为米娅摩·凯登萨公主(英语:Princess Mi Amore Cadenza)。她最初跟她的丈夫银甲闪闪一起在第二季结尾出场。她是凝心雪儿的母亲、暮光闪闪的嫂子(在嫁给银甲后)和前幼驹保姆。同时,她还是塞拉斯蒂娅公主的养侄女[注 1],并且与银甲闪闪共同统治着水晶帝国。她也是水晶帝国前任统治者独角兽爱茉公主的远房亲戚。[4]

制作、发展与设计

劳伦·浮士德参与制作了这位公主第一次出现的故事的开端。在制作期间,韵律并没有被设计成天角兽,浮士德也对其以天角兽形象出现之事表示惊讶;这个设计是在她离开正剧制作组之后出现的。[6]浮士德本意是想让塞拉斯蒂娅公主露娜公主成为仅有的天角兽。[7][8]同塞拉斯蒂娅和露娜一样,尽管她有着独角兽的角和天马的翅膀,该系列最初也将韵律称为独角兽。当“天角兽”这个术语在第三季中开始被使用后,韵律在第四季结尾的时候也被饰以了这个词语。在2016年4月29日,浮士德被这样问到:“如果天角兽一般是后天成长而来而非天生的,那韵律是如何小小年纪就挣得翅膀的呢?: 0”,尽管目前被构建背景故事特别提到韵律一开始被发现的时候只是只天马[1],劳伦还是回答道:“这也没道理啊,不是吗?”[9]2018年7月20日,在圣迭戈漫画展“孩之宝我的小马驹”展示上,Enterplay的集换式卡牌游戏Seaquestria & Beyond扩充包的#52 C卡牌确定韵律“在中心城出生和成长”几个月后,[2]韵律又被确定​[​详列​]​是在温蹄华出生。在2019年9月12日,吉姆·米勒被问到“我们能了解韵律是为何或如何成为一只天角兽的吗?而且在那之前她是一只独角兽还是天马?[原文如此 ]而回复为“我们不能,就我所知,这也没被讨论过。[10]

命名

Cadence(终止)”是一个起源于意大利语的音乐术语,指以旋律或和声上的配置作为乐句的停顿或歇止。这个术语同样可以用于指代马的步态所产生的节奏。

韵律的名字拼写“Cadence”最早被用于第三季前两集“水晶帝国(上)”与“水晶帝国(下)”的演职员表和一些宣传资料中。而其变体“Cadance”被用于第三季倒数第二集“阴差阳错”、电影《小马国女孩》、第四季剧集“不速之客”“运动盛会”“闪闪王国(上)”“闪闪王国(下)”、第五季剧集“不凡日常”“代言公主”“派对历险”“绝密惊喜”、电影《小马国女孩:友谊大赛》、第六季剧集“水晶洗礼(上)”“水晶洗礼(下)”“忘形之交”、第七季的剧集“心之骚动”中的演职员表里,和几乎所有宣传材料以及商品中,其中一个商品的宣传图片使用了“Cadence”,但在实际发售时使用了“Cadance”。在第二季季终剧集播出前,《纽约时报》的一则广告使用了全名“米娅摩·凯登萨公主”称呼韵律[11]。在“皇城婚礼(上)”中,暮光闪闪在一开始读婚礼请柬的时候并没有认出这个名字所指的正是她的亲密好友韵律。

设计

韵律公主的体型与这些小马:露娜公主鸢尾花无头马绿发魔女Tropical Dream尚装鞍鞍S06E20未命名雌性陆马#8S06E20未命名雌性陆马#9S06E20未命名雌性陆马#10相似,而她的配色方案与在2015年1月初出现的闪光暴击者相似,杰里米·怀特里被问到“韵律公主也参与了roller derpy吗?”,而回答为“你爱怎么认为就怎么认为,但是那其实是“闪光暴击者””。[12]

可爱标记

韵律的可爱标记在“皇城婚礼(上)”和“皇城婚礼(下)”中有两种不同的设计。她可爱标记中间的水晶之心,有时是一个镜状的单面体,有时却是多面的。玩具韵律中使用的是单面版本,而且此版本的水晶之心被镶上了金边。她的可爱标记与第三季开头中出现的水晶之心特别相似。在“水晶帝国(下)”中,当她在空中用魔法举着水晶之心时,她的可爱标记仿佛也因被她的魔法包围而闪着光。她的可爱标记与星耀在“小坏丫头”和“反面教材”中的临时可爱标记相似。

剧中描述

第二季

回忆中年轻的韵律公主跟暮光做着她们特别的童谣动作

暮光闪闪第一次提到韵律公主是在“皇城婚礼(上)”中,她收到塞拉斯蒂娅公主寄来的米娅摩·凯登萨公主和银甲闪闪的婚礼邀请函时,她尚不知道这个公主到底是谁。后来她在中心城遇见了银甲闪闪,银甲告诉她米娅摩·凯登萨公主其实就是曾经照顾过她的韵律公主。暮光闪闪随后兴奋地称韵律公主是“最擅长照顾小马的小马保姆”,并说她漂亮、体贴、善良。

暮光闪闪回忆到当她还是小马驹而韵律公主是她的保姆的时候,韵律公主曾拥抱着向她打招呼,为她包扎伤口并安慰她,和她玩荡秋千,告诉她成为她的保姆是自己的好运,并和她创造了一首童谣。暮暮还回忆起韵律公主在无论到何处都会传递着爱,她曾经用一个魔法平息了Lucky CloverWild Fire的争吵。在回忆中暮光提到韵律是一个公主,而自己只是一个“普通的独角兽”。

假的韵律公主其实是由邪茧女王扮演的

在暮光回忆完后,韵律公主来到了她和银甲闪闪面前。暮光用以前和韵律玩的童谣向她打招呼,但韵律公主对此反应淡漠。在之后的剧集中,韵律公主所表现出来的“强势”、“虚伪”、“粗鲁”,使暮暮越来越怀疑她,还为此对她的朋友们诉说。 后来暮光尝试与银甲闪闪谈论此事,但韵律在那之前就打断了他们,并将银甲闪闪带到了另一个房间。随后暮暮从门缝中偷看到这位“公主”向银甲闪闪施了一个魔法。她认定眼前的韵律“非常恶毒”,然后跑开了。

随后暮光在婚礼彩排现场当着塞拉斯蒂娅公主和其他宾客的面与韵律对质。在韵律悲痛欲绝地跑离彩排现场后,银甲闪闪生气地解释称韵律向她施法是为了减轻他的头痛,而她的强势与粗鲁是由于婚礼期间过大的压力。在所有小马离开后,韵律回到了那里。起先她是同情地看着被斥责难过落泪的暮光闪闪,随后她的眼睛里突然闪现出绿光,表情变得残忍,并用绿色火焰将暮光闪闪围绕,把她拉到地下。剧集在此时结束。

现实中真韵律的首次出场

故事在“皇城婚礼(下)”中继续。在那地底的“中心城地下洞穴”中,假韵律借着其中的水晶投射出幻影嘲讽着暮光。她告诉暮光这个洞穴是用来关押企图妨碍她计划的小马的绝佳之所。暮光听后怒不可遏,用角发射魔法光束不停地攻击幻影,最终打开了一条通道,里面正好是遍体鳞伤、万分惊恐的韵律公主。她一下子就认出了暮光,告诉她自己也是被那个冒牌韵律囚禁在这里。为了让暮光相信,她做起了暮暮回忆中的那首童谣动作,随后她们两个亲昵地相拥着。

韵律和暮光决定逃离洞穴,期间她跟那个冒牌韵律交替唱着歌曲《This Day Aria, Part 1》,而冒牌韵律已经在准备婚礼,而婚礼已经正式开始。歌曲完后,暮光和韵律碰上了三位前伴娘天琴心弦圆舞曲星耀,她们挡住了逃出洞穴的通道。场面回到冒牌韵律跟银甲闪闪即将完婚的时候,突然间暮光和韵律冒出打断了婚礼,随后一幕短暂的回忆表明是韵律紧急之下扔出了花球引开了伴娘们。韵律揭露那个冒牌货其实是幻形灵,于是那个冒牌货干脆显露出原形,透露自己是幻形灵的女王。韵律想跟女王对峙,但在女王威胁说要把她送回洞穴后,她不得不退下。在暮光和她的朋友没能拿到谐律精华后,她们被女王的下属带回了婚礼大厅,而塞拉斯蒂娅被囚禁在了一个茧中,韵律也被粘在地板上。

银甲闪闪和韵律的爱之魔法联合

暮光趁女王分神的时候,释放了韵律公主,让她能跟银甲闪闪重聚。随后韵律用她的魔法让银甲恢复了意识。韵律告诉银甲她的爱会给予他力量,之后他们的魔法联合起来,凝聚成一股强大的力量,最后那些力量向外扩散,将所有幻形灵打到了九霄云外。

后来暮光和她的朋友们重新为真韵律筹备婚礼,而每一次她来检查筹备情况时都对此表示赞赏,还热情地参与其中,而银甲闪闪开玩笑说韵律之所以会答应嫁给自己,是因为他跟韵律说暮暮将成为她的好妹妹。婚礼上,塞拉斯蒂娅公主赞赏道韵律和银甲之间的爱情毋庸置疑,而宣布他们正式“结为夫妻”。这对新婚夫妻来到了城堡阳台边,朝台下欢呼的小马们挥蹄,然后亲吻着对方。

在经过以蒙太奇形式展现的婚礼招待会后,韵律和银甲上了马车,而韵律还扔出了花球,令瑞瑞冲了过去疯抢。最终,这对夫妻幸福地坐在马车上,马车载着他们驶入夜色之中。

第三季

为了维持保护水晶帝国的魔法屏障,韵律已经精疲力尽

韵律公主在第三季“水晶帝国(上)”一集中出场。当暮光闪闪和她的朋友们来到水晶帝国帮银甲闪闪和韵律公主守护帝国阻止黑晶王的入侵时,她们发现韵律正虚弱地坐在王座厅里,无暇顾及帝国。韵律用她的魔法力量制造了一道屏障来抵挡黑晶王,这令她心力憔悴。然而,她一看见她亲密的伙伴和新妹妹暮光,顿时振奋起来跑去和她做她们曾经做的那首童谣,但很快她又变得虚弱。她告诉暮光“等小马国不再受到威胁时,我们一定要好好聚聚。”

银甲闪闪向小马们解释说韵律一直在用她的魔法传递“爱与光明”,以此来守护帝国,可她自己却吃不下,睡不着。而且她也不可能一直这样苦苦撑着,因此暮光闪闪和朋友们必须找到另一种方式来保护帝国。后来当暮光告诉这对皇室夫妻水晶之心其实是一样真实存在的水晶圣物,为没有找到它感到焦虑和沮丧时,韵律轻声安慰着暮光,突然间倒在了银甲怀中,艰难地喘息。那一刻,她的魔法屏障出现了漏洞,而黑晶王周围的滚滚黑烟开始侵袭脆弱的帝国。

第二部分紧接着上一集的结尾。黑晶王开始向帝国的中心逼近,银甲闪闪支持着韵律,他们温柔地互相对视片刻。随后韵律再次挺直身子,重新制造了魔法屏障,抵挡了黑晶王的入侵,同时打断了他的半只角。在这紧要关头,其他小马都清楚他们必须赶紧找到并带回真正的水晶之心。可是,虚弱且疲惫的韵律最终还是倒下了,她的魔法几乎完全耗尽。黑晶王狂笑着发起了第二次进攻,这时,斯派克带着水晶之心正从塔顶上下来,促使黑晶王朝他猛冲过去。

帝国的新公主

银甲闪闪看到了这场面,他赶忙用力将韵律举起。韵律睁开困倦的双眼看见了一道闪耀的蓝光,以及黑晶王乘着黑水晶冲上去即将吞噬它。一股力量重新激励了她,她张开双翼,银甲奋力将她朝水晶之心扔去。她拼尽全力,在千钧一发的时刻接住了水晶之心和斯派克,令黑晶王目瞪口呆。她将斯派克驮在背上,用魔法举着水晶之心,掠过那些无比震惊的水晶小马。Bright Smile不禁大喊“快瞧!是水晶公主!”最后,她降落在水晶小马之间,郑重地宣布:

水晶之心已经归来。用你们心中的爱与光明将黑晶王尘封。
The Crystal Heart has returned. Use the light and love within you to ensure that King Sombra does not.

—— 韵律公主

韵律在“阴差阳错”中的发型

水晶小马们全部微笑着向他们的新公主下跪,他们的皮毛比以往更加晶莹明亮。他们的力量联结起来,集中在水晶之心上,成功将黑晶王击败,拯救了水晶帝国。韵律之后跟银甲闪闪一起陪六主角去火车站。

在“宠物管家”一集中,小蝶提到了韵律公主,她也在“阴差阳错”中再次登场。她邀请暮光和她的朋友们来到水晶帝国,准备帮水晶帝国申办小马运动会,欢迎马运会评审官毒舌夫人。当她们六个到达后,瑞瑞自愿代替因故不能来的理发师,为韵律公主做传统的皇家典礼发髻。韵律也教了暮暮如何缓解压力。后来,瑞瑞不小心犯了个错误,把韵律的鬃毛弄得凌乱不堪。等到韵律的发型终于大功告成时,她得知暮暮和她的朋友们意外把一名游客Ms. Peachbottom当成了大赛评审官。好在后来暮光她们的欢迎仪式还是得到了毒舌夫人的好评,韵律后来宣布水晶帝国将成为下一届马运会的举办地。

在加冕典礼上穿着盛装的韵律

韵律公主短暂地在“命运魔咒”中出场,参加了暮光的加冕典礼。她穿着上一集穿过的礼服,并做了典礼发髻。这是她首次无对话的出场。当暮光演讲完毕回来后,韵律的发型变回了原本的样子。

第四季

韵律光临小马镇

在“不速之客”中,韵律公主从水晶帝国出发,来到小马镇与暮光闪闪相聚,并参观了白胡子星璇的移动博物馆。但是她们共处的时光被无序的到来打断。无序宣称他患上了“青流感”,而此时其他的M6因为种种原因无法脱身,因此来乞求暮光闪闪照顾他。

为了应对娇气而苛刻的无序提出的各类要求,韵律公主展现了一部分她以前学来用于照顾小马的技巧。此外,她还陪伴暮光闪闪去寻找一种无序宣称能够治好青流感的花。尽管在这个过程中遭遇到了一些困难——如韵律因疏于练习而难以应对塔佐蠕虫的攻击——韵律因路上的冒险与刺激而感到愉悦,同时开始觉得在水晶帝国的生活乏味而单调。

在“物有所值”中,暮光闪闪提到韵律是上一个以公主身份负责监督彩虹瀑布集市的小马。

韵律感谢斯派克拯救了水晶帝国和大赛

小马运动会中,韵律要求斯派克在运动会仪式上点燃火炬,以表彰他在击败黑晶王中起到的作用和他作为水晶帝国英雄的地位。

后来,斯派克在射冰箭比赛导致的灾难中拯救了许多小马的生命,并因此挽救了运动会。于是韵律让斯派克代替她点燃用于运动会闭幕式的烟火,以此重振斯派克的自信心。

失去了魔法的韵律公主

在“闪闪王国(上)”中,当来自马骐顿的政要抵达水晶帝国时,韵律公主亲自接待了他们。她在《You'll Play Your Part》歌曲中与塞拉斯蒂娅公主和露娜公主一起向暮光闪闪唱歌,并在歌唱之后参加公主们关于提雷克大王的会议。在会议期间韵律公主建议暮光闪闪应该承担追杀提雷克大王的任务,直到塞拉斯蒂娅提名无序代替暮光去执行这个任务。

当无序与提雷克联手时,韵律公主和其他公主们将她们的魔力交给了暮光闪闪保管。在交出魔力后,韵律公主失去了她的可爱标记。当提雷克来寻找公主的魔力却找不到时,他将公主们监禁到了地狱,以报复公主们先前监禁自己的惩罚。当暮光闪闪和她的朋友们最终击败提雷克并将他抢来的魔法归还给原来的主人时,韵律和其他公主们才被释放出来。

第五季

在“不凡日常”中,韵律出现在坏脾气玛蒂尔达的婚礼上,期间短暂地安抚了下过于激动的银甲闪闪。

韵律交给斯派克一个重大责任

此外,韵律也出现在了“代言公主”中,交代斯派克不要让累坏了的暮光闪闪在休息期间被别人打扰。在此期间,她注意到斯派克直接代替暮光对一些事项作出了决定,这让她感到很失望。当一条水管破裂,其中涌出的水淹没了峰会大厅时,韵律使用了魔法将水管修复。稍后,她鼓励斯派克修复峰会的宝石雕像,并将修好的雕像献给了来自小马国各地的小马们。

在“派对历险”中,韵律护送萍琪派到水晶帝国的北部边界,随后便独自前往牦牦斯坦。稍后,萍琪在乘坐雪橇返回小马镇时从韵律身边飞过。此外,在“打破心墙”中,萍琪派在对话中提到了韵律。

在“绝密惊喜”中,揭露了韵律与银甲闪闪已经育有一个婴儿的情况。

第六季

韵律和凝心雪儿

在“水晶洗礼(上)”和“水晶洗礼(下)”中,韵律生下了一只婴儿天角兽,并与暮光一起遏制了婴儿失控的魔法。她和银甲闪闪后来给宝宝取名为凝心雪儿

在“忘形之交”中,韵律及水晶帝国的小马们聚集在一起,为幻形灵在帝国境内出没的报告而感到紧张不安,因此她请求暮光帮她保护好凝心雪儿。当斯派克为了幻形灵索拉克斯走向并试图说服她和其他小马时,韵律理解了斯派克的请求,接受了索拉克丝并使他成为了水晶帝国的新成员。

在“阴影再临(上)”中,韵律、银甲闪闪和凝心雪儿成为了幻形灵的俘虏。在“阴影再临(下)”中韵律以及其他俘虏获救。随后她出现在平等镇并参加了黄昏节的庆祝活动。

第七季

韵律和她的家庭顺道来拜访暮暮

在“良师忠告”中,韵律出现在星光、崔克茜,索拉克斯和无序的授勋典礼上。她还出现在暮光的镜子上的一张照片里以及“盛名之灾”和“欲速不达”两集中。在“心之骚动”中,她和银甲参加了银甲在皇家守卫的老朋友矛锋举办的艺术展,期间委托暮光闪闪照顾凝心雪儿。在“姐妹阋墙”中,塞拉斯蒂娅公主查看小马国所有人的梦境时,韵律正在其中一个梦境泡泡里跳舞。在“飞艇苦旅”中,韵律作为闪闪家族的一员参加了他们所赢得的一次飞艇游行,后来却发现这次飞艇游行却是将与韵律和暮光闪闪共度时光作为卖点进行宣传的。

第八季

挂在友谊之镜上的韵律照片又在“立校多磨(下)”和“地设一对”两集中出现。在“风雨同车”中,她和暮光带着凝心雪儿观看崔克茜的魔法秀。在“废校天劫(上)”中,她在中心城汇报水晶帝国的小马的魔法正在逐渐消失。

最棒的礼物

在近一小时长的特别篇《我的小马驹:最棒的礼物》中,韵律、银甲和凝心雪儿在驱寒节时前来拜访暮光。她和银甲都发觉暮光对节日准备有些过于紧张。然而,在他们帮暮光冷静下来的时候,凝心雪儿却趁他们不注意,往暮光的魔法布丁里加了点料。韵律和银甲在布丁失控时协助对抗失控的布丁。失控的布丁恢复正常后,韵律、银甲以及凝心雪儿与暮光和她的朋友们一起度过了驱寒节。

第九季

在“终末之始(上)”中,韵律、银甲和雪儿都在黑晶王进攻水晶帝国时被捕。在六主角到来协助阻止黑晶王时、韵律重新拿回了水晶之心。此时黑晶王也被六主角使用谐律精华击败。韵律也在“有借无还”和“亦敌亦友”两集中被提及。

在“终末之末(上)”中,韵律和银甲被暮光告知邪茧女王、提雷克与和煦光流已经越狱。暮光还说如果六主角没有成功阻止他们的话,就安排韵律和银甲作为小马国的最后一道防线。在“终末之末(下)”中,韵律和银甲想在最终之战里帮助六主角,但暮光则安排他们去保护凝心雪儿,作为“小马国最后的希望之种”。

在“最后难关”中,韵律出席了暮光的加冕典礼。她还在歌曲《The Magic of Friendship Grows》的演唱过程中出现在一组照片中。

总集篇

剧集“绝密惊喜”中韵律和银甲到达暮光的城堡中的那一幕又出现于剧集“甜蜜回忆”中。

《小马国女孩》系列中的描述

小马国女孩

韵律问暮光是否认识疾电阿绅

韵律在《小马国女孩》中出场,当暮光带着朋友们来到水晶帝国参加公主峰会时,她招待了她们。后来她鼓励暮光去拿回她被窃的王冠。暮光回来后,韵律注意到暮光撞上疾电阿绅时表现地非常羞涩,用调侃的神情问她是否认识那位士兵。

小马国女孩:友谊大赛

韵律主任与人类暮光交谈

韵律对应的人类角色,韵律主任,在《小马国女孩:友谊大赛》中出场,管理水晶预科学院。尽管塞拉斯蒂娅校长露娜副校长来自她的竞争学校,她仍然对她们特别友好。她也同样很关心人类暮光闪闪,劝说她去多结交些朋友,并鼓励她转学到坎特拉高中。

在电影改编小说中,韵律说塞拉斯蒂娅对待她“就像她的姑姑一般”。

小马国女孩:热舞魔法

在《热舞魔法》中,暗影团提到韵律被提拔成了水晶预科的校长。

我的小马驹大电影》中的描述

《我的小马驹大电影》中的韵律公主

在《我的小马驹大电影》中,韵律与其他公主一起被暮光请来在友谊庆典的主要项目上使用魔法。在风暴大王势力侵略中心城时,狂风暗影使用法球将她、塞拉斯蒂娅以及露娜变为黑曜石雕像,然后她的魔法被风暴大王使用萨卡纳斯法杖所汲取。在影片的结尾、风暴大王被击败后,她也恢复了正常。

漫画中的描述

IDW漫画发行的《余晖烁烁的陨落》中,年轻的韵律公主在背景中与年轻的银甲和小暮光一起玩闹。在故事线Neigh Anything中,韵律和银甲对暮光和她的朋友们讲述了他们是如何互相了解并坠入爱河的。

在故事线《映象幻镜》持续过程中,一个平行宇宙版本的韵律出现在《我的小马驹:友谊就是魔法》第19期的封面A上。在第20期中,随着两个小马国开始融合,两个韵律同时出现在该册第十一页。在《我的小马驹:坏蛋是魔法》第1期中,韵律和暮光发现了黑晶王秘密的研究与日记。

在故事线《围城·水晶帝国》中,韵律与黑晶王的童年伙伴、荒原影魔的盟友之一希望辐光相见,并使其意识到荒原影魔凶恶的本性。在《我的小马驹:友谊永恒》第26期中,韵律本应与银甲一同出使牦牦斯坦,但却被塞拉斯蒂娅公主以紧急事务为由召离。她也出现在《我的小马驹:友谊就是魔法》第41期的18页。

《我的小马驹:友谊永恒》第30期中,韵律对自己统治水晶帝国的意义以及她的子民有多么尊敬她产生了怀疑,因此自信心严重受挫。在暮光的帮助下,她意识到不同于其他公主,她以一种独特的方式激励其他生物。在《我的小马驹:友谊就是魔法》第50期的第20页中,她、银甲以及凝心雪儿一起走过小马镇。

在故事线《众生大会》中,韵律作为水晶帝国的代表出席了众生大会,银甲则在家照顾凝心雪儿。

韵律也出现在《我的小马驹:年刊特辑 2017》的第三章,以及《我的小马驹:节日特刊 2017》的第24页。在故事线《Tempest's Tale》中,她迎接狂风暗影来到水晶帝国,并且派她去协助帝国边境的北境巡逻队的侦察工作。在第71期噩梦夜中,她扮成了一位女巫。在《我的小马驹:噩梦骑士》第2期中,露娜和冥影造访水晶帝国时,韵律和隙日迎接了他们。

在《宇宙洪荒》故事线中,韵律先是被纭宇所控制,然后被吸收,最后在纭宇被打败后重获自由。

其他媒体描述

2015年4月26日,孩之宝的“我的小马驹”Facebook页面将余晖烁烁称为韵律公主的前学生,21分钟后重新编辑了这篇文章,改为将余晖烁烁识别为韵律公主的版本,32分钟后重新编辑了这篇文章。[13]

小说

韵律公主出现在《Twilight Sparkle and the Crystal Heart Spell》中并担任主要角色之一。这本书讲述已经成为天角兽的暮光闪闪寻求如何成为一名优秀的公主和领导者。她向韵律公主寻求建议,后者则向她讲述了她自己的故事。当她还是一只小天马时,她在一个遥远的森林中被陆马收养,并生活在那个陆马所在的村庄中。当她长大后,她逆转了Prismia施下的爱意剥夺咒语。Prismia戴着一条放大了她的邪恶和嫉妒并增强魔力的项链。但当韵律面对她时,项链放大了韵律的爱意。最后Prismia洗心革面,改变了自己的心态,而韵律则被传送到了一处未知的地方,被塞拉斯蒂娅公主发现。在了解了韵律的经历之后,塞拉斯蒂娅公主认为她已具备成为一名公主的条件,随后让她成为一只天角兽并收养她为自己的侄女。

韵律同样也是《Princess Cadance and the Spring Hearts Garden》中的主要角色,该书重申了“她是一只小天马”,并且“在年轻的时候”打败了Prismia。在书中她组织了Garden Hearts Celebration以团结水晶小马,并在春天给水晶之心带来力量。

雪儿宝宝的亲亲粘画册

韵律公主出现在“皇城婚礼”、“天角大全”、“拯救水晶帝国”、“水晶洗礼”、“友谊的魔法”中。

公主的魔法教室

韵律公主出现在“神奇生物”和“魔法利弊”中。

HubNetwork.com上的描述

塞拉斯蒂娅公主的侄女统治着水晶帝国,但她曾经也是暮光闪闪的“保姆兼最好的玩伴”。他们仍然是很好的朋友,仍然有一个秘密的童谣:“Sunshine, sunshine. Ladybugs awake! Clap your hooves and do a little shake.”它常常能在韵律公主最需要暮光闪闪的时候派上用场。

手机游戏

韵律公主和年轻时的韵律作为可用角色出现在Gameloft的手机游戏中。韵律公主在Siege of the Crystal Empire事件中作为最终Boss出现, 而年轻韵律则作为最终Boss出现在Periwinkle事件中。

My Little Pony手机游戏中的描述

韵律公主:
又叫做米娅摩·凯登萨公主,暮光闪闪的保姆,现嫁给了银甲闪闪。
年轻韵律:
作为被中心城学院的同学们选为最有可能获得成功的小马,韵律公主从来没有把这个头衔放在头上——但她确实把银甲闪闪放在了心里!

PonyChat

在PonyChat的第二段中,Faye描述了韵律公主。

性格

韵律公主被描绘成一个善良、关爱它马且平易近马的领导者。就像在“皇城婚礼(上)”中的一段闪回所描述的一样,她与暮光闪闪有着悠久的友谊关系,从他们年轻的时候就开始了。她十分执着,尽管她越来越虚弱,她依然竭力保护她的水晶帝国,直到她再也承受不住。在“不速之客”中,韵律也被描绘成一个具有冒险精神的小马。她也是凝心雪儿细心慈爱的母亲。

出场

参见:角色出场
示例
在剧集中至少有一次被镜头聚焦
在剧集中至少有一次被镜头聚焦,但没有对话
出场时并非画面重点,或者作为背景出场
在剧集中至少有一次出现在回忆或想象的场景中,但没有在现实中出场
没有实际出场,但是形象以照片、画作或者玩偶等形式出现
没有出场,但是名字或称号被提及
没有出场,也没有被提及
第二季
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26
第三季
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13
第四季
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26
第五季
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26
第六季
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26
第七季
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26
第八季
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26
第九季
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26

从“地设一对”开始的片头曲场景中,韵律和她的家庭跟塞拉斯蒂娅和露娜一同在王座厅登场,收到了信。

相关商品

韵律公主迷你玩具。大部分相关商品中的韵律公主的可爱标记都是单面的设计,与正剧里多面的版本不同

韵律公主有很多产品,其中包括:

  • A "Pony Princess Wedding Castle" playset featuring a plastic castle, a Shining Armor playful pony, and a Princess Cadance Playful Pony.
  • A playset with Shining Armor and Princess Cadance Fashion Style ponies, which states the couple "lead the Crystal Empire together!"
  • A large talking Princess Cadance toy that says phrases when you press her cutie mark.
  • A Princess Cadance miniature figurine which comes as part of the fifth wave of mystery packs with a collector card that states that she "loves tiaras" in its European release and that she "likes to spend time helping others" in its American release.
  • As part of the Miniature Collection, Princess Cadance is included in a pack with Shining Armor and Twilight; this version, shown on the right, is closer to the show model than the mystery pack wave 5 version.
  • A 3-pack that comes with normal sized Princess Luna, normal sized Princess Celestia, and Cadance. They are brush-able, and come with a few accessories.
  • A Playful Ponies pack with Twilight Sparkle and accessories as a part of the Crystal Empire toyline.
  • As part of the second edition of the Favorite Collection, Cadance is included in a pack with Shining Armor, Queen Chrysalis, Diamond Tiara, Lyra Heartstrings, Lyrica Lilac, and Derpy.
  • A Princess Figures 2-pack with Applejack, brush-able and bundled with accessories.

A Crystal-Glitter mini-figure toy of Cadance as a Pegasus with the same model as Rainbow Dash was leaked in mid-2013.

Princess Cadance appears on the WeLoveFine T-shirts "Mythical Cadance" and "Bat Country."

Princess Cadance is listed as possessing a seventh Element of Harmony, Love, in the 2012 My Little Pony trading cards. The element is also attributed to Shining Armor; the initial release additionally lists it as his pet.

《The Elements of Harmony》指南中的描述

韵律公主是水晶帝国的统治者。她是塞拉斯蒂娅公主的前学徒,同时也被收养为了侄女。她那具有神奇品质的爱意,与她丈夫银甲闪闪的魔法相结合,使他们几乎势不可挡。她在年轻时是暮光闪闪的保姆,而她俩至今仍然是最好的朋友。他们甚至有一个秘密的童谣来辨认彼此。她的婚礼几乎被一个邪恶的骗子毁了,但韵律和银甲闪闪之间的爱情征服了一切。韵律现在乐于用她善良的精神、强大的魔法和无私的天性来美化水晶帝国。她的全名是米娅摩·凯登萨公主。

第二卷指南中的描述

韵律公主,又称米娅摩·凯登萨公主,和她的丈夫银甲闪闪一起统治着水晶帝国。她是一个耐心且富有同情心的领导者,她用自己令马印象深刻的魔力为臣民服务。韵律在还是一只小母马的时候,和塞拉斯蒂娅公主一起学习时,就养成了这样令马鼓舞的特质。现在,作为凝心雪儿的母亲,韵律的心充满了对家庭和王国的爱。尽管皇室的生活对韵律来说会越来越乏味,但她仍在业余时间寻求刺激的冒险。

语录

幼驹暮光闪闪:可你是公主。我不过是普通的独角兽。

Young Twilight Sparkle: You're a princess. I'm just a regular old unicorn.
年轻韵律公主:你可是一点也不普通。
Young Princess Cadance: You are anything but a regular old unicorn.

—— “皇城婚礼(上)

阳光,阳光,瓢虫们起床!拍拍双蹄腰摇晃!
Sunshine, sunshine, ladybugs awake! Clap your hooves and do a little shake!

—— 多个剧集

我怎么能忘记我最爱照顾的小马?
How could I forget the filly I love to sit for the most?

—— “皇城婚礼(下)

我的爱能给你力量。
My love will give you strength.

—— “皇城婚礼(下)”

等小马国不再受到威胁时,我们一定要好好聚聚。
One of these days, we need to get together when the fate of Equestria isn't hanging in the balance.

—— “水晶帝国(上)

水晶之心已经归来!用你们心中的爱与光明将黑晶王尘封!
The Crystal Heart has returned! Use the light and love within you to ensure that King Sombra does not!

—— “水晶帝国(下)

你们来了,姑娘们。
There are my girls.

—— “阴差阳错

暮暮,你必须穿过镜子前往对面的世界夺回王冠。没有它,其它的谐律精华也就失去了力量,小马国最重要的防线便荡然无存。
Twilight, you must use the mirror to go into this other world and retrieve your crown. Without it, the other Elements of Harmony have no power and Equestria is left without one of its most important means of defense.

—— 《小马国女孩

暮光闪闪:他是谁啊?

Twilight Sparkle: Who was that?
韵律公主:他是新征的卫兵。好像叫疾电阿绅。怎么了?你认识他?
Princess Cadance: He's a new member of the castle guard. Flash Sentry, I think. Why? Do you know him?

—— 《小马国女孩》

To be honest, I'm a little out of practice when it comes to flying.

—— “不速之客

Don't get me wrong. Life in the Crystal Empire is wonderful, but it's become a little... predictable. I enjoy a little excitement now and then.

—— “不速之客”

It's okay, Spike. We'll have my hoof ponies go back for your bags.

—— “运动盛会

I just wanted to thank you personally for saving those ponies and the games, O Great and Honorable Spike the Brave and Glorious. You must be very proud.

—— “运动盛会”

It's alright. He always cries at weddings. Usually it's not until the wedding starts.

—— 指银甲闪闪,“不凡日常

Being around other people isn't a bad thing. Sometimes it's how you learn the most about yourself.

—— 人类韵律,《小马国女孩:友谊大赛

Once I had Flurry Heart, the line was easier for me to see. You will always have obligations as a princess, but you also have an obligation to yourself.

—— “飞艇苦旅

The way you two work together, it's like you've known each other as long as Twilight and I have.

—— To 星光熠熠崔克茜,“风雨同车

You're not so bad yourself.

—— 对银甲闪闪,《我的小马驹:最棒的礼物

Soy la princesa Cadance, y gobierno el Reino de Cristal junto con mi marido, Shining Armor. Nos conocimos cuando yo era la niñera de Twilight, ¡ha pasado ya mucho tiempo! Los dos representamos el poder del Amor, con el que vencimos a la malvada reina Chrysalis. Twilight y sus amigas nos acompañaron ese día y juntos celebramos la Gran Boda Real, fue un día precioso.

—— Promotional image

[14]

图集

Cadance's new look S3E12.png

韵律公主图集

另见

注释

  1. 一些宣传材料,包括《New York Times广告,Hubworld, iTunes与Netflix中“皇城婚礼(上)”的简介,DVD《Royal Pony Wedding》的背面,以及Treehouse TV的Royal Wedding Contest网站的主界面里都表示她是塞拉斯蒂娅公主的侄女,而在小说Twilight Sparkle and the Crystal Heart Spell》中也确定塞拉斯蒂娅收养了她当自己的侄女;艾米·基廷·罗杰斯表示“韵律是一只由陆马养大的天马孤儿,之后被塞拉斯蒂娅收养为侄女。”


参考

  1. 1.0 1.1 Amy Keating Rogers (2014-06-11). Amy Keating Rogers on Twitter: "@Pixel_Grip94 Well Cadance was a Pegasus orphan raised by Earth ponies and later adopted by Celestia as her niece.". Twitter. 于2016年5月4日检索.
  2. 2.0 2.1 MLP: CCG on Twitter: "Everypony's come to visit Canterlot for the Friendship Festival, even the Crystal Princess! #MLPMovie #mlpccg https://t.co/IBxUqF2foc". Twitter (2017-10-06). 于2019年9月13日检索.
  3. 1370-410.jpg (2015-02-04). 于2015年2月16日检索.
  4. 4.0 4.1 艾米·基廷·罗杰斯 (2014-06-14). @jordanolling I think of her as a very distant relative.. Twitter. 于2014年6月15日检索.
  5. 丹尼尔·英格拉姆确认了韵律公主的配音演员. 于2012年4月21日检索。
  6. Lauren Faust's comment on her deviantArt page (2012-02-12). 于2012年2月13日检索.
  7. Lauren Faust panel - Equestria LA 2012 (2012-11-05). 于2012年11月6日检索.
  8. Lauren Faust responding to the question "How rare are alicorns in the FIM universe?" on DeviantArt (2012-01-16). 于2013年2月5日检索. “If it were up to me, there would be only 2.”
  9. Lauren Faust (2016-04-29). Lauren Faust on Twitter: "@AgentBlayze it doesn't make sense, does it?". Twitter. 于2016年5月4日检索.
  10. Jim Miller (2019-09-12). Big Jim on Twitter: "@Bandaid_Bliss We don’t. And it was never discussed, as far as I’m aware.". Twitter. 于2019年9月13日检索.
  11. Hillary Busis (2012-04-13). Saddle up: You're invited to a 'My Little Pony' royal wedding. PopWatch. 于2012年4月14日检索. 于本地存档
  12. Jeremy Whitley (2015-01-09). Jeremy Whitley on Twitter: "The Spike doll was Agnes's addition. And you believe whatever you like about "Shining Harmer"". Twitter. 于2016年1月31日检索.
  13. Timeline Photos. Facebook (2015-04-26). 于2015年4月27日检索.
  14. My Little Pony (2015-01-27). Timeline Photos. Facebook. 于2015年1月31日检索.


英文原文:Princess Cadance

0.0
0人评价
avatar
avatar
0

虽然知道总有这么一天,但是没想到最后还是完结了。

1年
avatar
0

EG中的人形韵律公主总觉得有点显老。

1年