B.B.B.F.F.
Shining and Twilight dorky dance S02E25.png
剧集 皇城婚礼(上)
角色 暮光闪闪
和声演唱:
萍琪派
苹果杰克
云宝黛茜
瑞瑞
小蝶
演唱 丽贝卡·萧伊凯特
和声演唱:
珊农·陈-肯特
艾希莉·波尔
和美·埃文斯
安德烈娅·利布曼
音乐 丹尼尔·英格拉姆
斯特凡·安德鲁(管弦乐)
歌词 梅根·麦卡锡
调号 降D大调
长度 1:35
专辑 Songs of Friendship and Magic
第二季
剧集对白 皇城婚礼(上)
BMI Work ID 14903596

《B.B.B.F.F.》[1][2](即《Big Brother Best Friend Forever》)是一首出现于“皇城婚礼(上)”的歌曲。 暮光闪闪第一次唱起这首歌,是为了向朋友解释,她的哥哥银甲闪闪是她没来小马镇时唯一能像朋友一样信任的马。这集之后的剧情中,暮光闪闪以为这次争吵会害她“失去哥哥”,再次唱起这首歌,只是腔调感伤,更加短小。值得注意的是,这首歌是第一首暮光闪闪独唱歌曲。梅根·麦卡锡表示,这首歌是从她女儿和更为年长的儿子的关系中得到灵感的。[3]

制作及二次使用

此歌的作曲人丹尼尔·英格拉姆在重奏中使用的终止为“阻碍终止”而非“正格终止”,算一个“梗”。[4]初奏版本是以正格终止(降D大调)结束,而不是阻碍终止(降B小调)。某篇推文(现已删除)中,丹尼尔·英格拉姆提到丽贝卡·萧伊凯特的声音被自动调整了一下,创造出一种“和声效果”。

此歌为专辑《Songs of Friendship and Magic》的第九首歌曲,只是内置的注释将误将此歌列为出现于“皇城婚礼(下)”,且在小册子上原本应列出此歌歌词的位置,却是《This Day Aria, Part 1》的歌词。此歌同时是专辑《My Little Pony 2015 Convention Collection》的第五首歌。

歌词

暮光和银甲拥抱的场景。
[暮光闪闪]
When I was just a filly, I found it rather silly
To see how many other ponies I could meet
I had my books to read, didn't know that I would ever need
Other ponies to make my life complete
But there was one colt that I cared for
I knew he would be there for me
My big brother, best friend forever!
Like two peas in a pod, we did everything together
He taught me how to fly a kite (Best friend forever!)
We never had a single fight (We did everything together!)
We shared our hopes, we shared our dreams
I miss him more than I realized
It seems...
[苹果杰克、小蝶、萍琪派、云宝黛茜和瑞瑞]
Your big brother, best friend forever
Like two peas in a pod, you did everything together
[暮光闪闪]
And though he's, oh, so far away
I hoped that he would stay
My big brother best friend
Forever...
Forever...

重奏

B.B.B.F.F. (重奏)
Mini Twilight and Shining together S2E25.png
剧集 皇城婚礼(上)
角色 暮光闪闪
演唱 丽贝卡·萧伊凯特
音乐 丹尼尔·英格拉姆
斯特凡·安德鲁(管弦乐)
歌词 梅根·麦卡锡
调号 降D大调
长度 0:18
第二季
剧集对白 皇城婚礼(上)
[暮光闪闪]
He was my big brother, best friend
Forever...
And now, we'll never do anything
Together...

参考

  1. Daniel Ingram stating the names for Season Finale songs. (2012-04-21). 于2012年4月22日检索.
  2. Daniel Ingram correcting the title's punctuation. (2012-05-11). 于2012年5月11日检索.
  3. My Little Pony: Friendship is Magic visits Comic-Con International. Access Hasbro. 于2012年7月17日检索.
  4. Daniel Ingram (2012-04-22). Ingram responding to an inquiry about B.B.B.F.F.. 于2012年4月22日检索.

英文原文:B.B.B.F.F.

0.0
0人评价
avatar