Disambig gray.svg对于同名角色,参阅芭布斯

Babs Seed
CMC get spashed with water S3E4.png
剧集 小坏丫头
角色 小苹花
飞板璐
甜贝儿
演唱 米歇尔·克雷伯
玛德琳·彼得斯
音乐 丹尼尔·英格拉姆
David Corman(鼓/吉他)
歌词 珊迪·莫伦
丹尼尔·英格拉姆
调号 降E大调
长度 1:49
专辑 Songs of Ponyville
第三季
剧集对白 小坏丫头

《Babs Seed》是一首出现在“小坏丫头”的歌曲,由可爱标记童子军演唱,讲述了她们与歌曲同名的对头,芭布斯的故事。在剧集正式上映之前,Entertainment Weekly便放出了这首歌压制过后(低质量)的视频。[1]这首歌原本被分类到“硬式摇滚”。[2]这首歌是专辑《Songs of Ponyville》的第八首歌曲,也是黑胶唱片《Magical Friendship Tour》塞拉斯蒂娅版本B面的两首附赠歌曲的第二首。

官方重混

2012年11月27日,丹尼尔·英格拉姆发推文称这首歌已经有许多粉丝重混过这首歌,他也会将自己的重混发布出来。[3]于是,第二天他的重混就被发布在其Soundcloud账号上。与《Love Is In Bloom》类似,这个版本的《Babs Seed》也是在SOS Music有限公司的Davey Badiuk和Sam Ryan的帮助下完成的。2014年2月10日,这首重混从英格拉姆的Soundcloud账号上删除。

歌词

歌中,可爱标记童子军从芭布斯身边逃开
[小苹花,甜贝儿,飞板璐]
Yeah, yeah, yeah 
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
[小苹花]
First, we thought that Babs was so really, really sweet
A new friend to have, and it seemed like such a treat
[飞板璐]
But then, we found the truth; she's just a bully from the east
She went from Babs, yeah, to a bully and a beast
[小苹花]
Everywhere we turn, she's just a step ahead
[小苹花,甜贝儿,飞板璐]
Babs Seed, Babs Seed, what we gonna do?
Got a bully on our tail
Gotta hide, we gotta bail
Babs Seed, Babs Seed, if she's after you
Gotta run, we gotta flee
Gotta hurry, don't you see?
Babs Seed, Babs Seed, she's just a bad, bad seed
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
[小苹花]
Hiding from a bully, we know it isn't right
But the Cutie Mark Crusaders, we aren't lookin' for a fight
[飞板璐]
Oh, she'll go home soon, and then we'll have some peace again
But for now, we're staying out of her way 'til then
[小苹花]
Everywhere we turn, she's just a step ahead
[小苹花,甜贝儿,飞板璐]
Babs Seed, Babs Seed, what we gonna do?
Got a bully on our tail
Gotta hide, we gotta bail
Babs Seed, Babs Seed, if she's after you
Gotta run, we gotta flee
Gotta hurry, don't you see?
Why so mean? Why so crude?
Why so angry? Why so rude?
Can't you be nice? Can't we be friends?
Isn't it sad? Is this how it all ends?
Babs Seed, Babs Seed, she's just a bad, bad-
Babs Seed, Babs Seed, she's just a bad, bad-
Babs Seed, Babs Seed-
[飞板璐]
She's just a bad, bad seed!

参考

  1. Hillary Busis (2012-11-23). 'My Little Pony: Friendship Is Magic' tackles bullying -- EXCLUSIVE. 于2012年11月23日检索.
  2. Daniel Ingram (2012-11-24). Hi gang! I'm really.... 于2012年11月24日检索.
  3. Daniel Ingram (2012-11-27). What a huge storm.... 于2018年2月20日检索.

英文原文:Babs Seed (song)

0.0
0人评价
avatar