Becoming Popular
(The Pony Everypony Should Know)
Rarity at a feast S2E9.png
剧集 社交名马
角色 瑞瑞
演唱 和美·伊文斯
丽贝卡·兰(和声演唱)
音乐 丹尼尔·英格拉姆
斯特凡·安德鲁(管弦乐编曲)
歌词 梅根·麦卡锡
丹尼尔·英格拉姆
长度 1:48
专辑 Songs of Friendship and Magic
第二季
剧集对白 社交名马

Becoming Popular (The Pony Everypony Should Know)》是“社交名马”一集中由瑞瑞演唱的一首歌曲。本曲通过蒙太奇的手法,描述了瑞瑞是如何混入中心城上流社会并且自身也成为名流一员的过程。本曲以“Every Pony”的名字发行于DVD《My Little Pony Friendship is Magic: Season Two Disc 4》上。本曲还是专辑《Songs of Friendship and Magic》上的第二首歌曲(该专辑上其名字为“Becoming Popular”)。此外,它还是唱片专辑《Magical Friendship Tour》A面的第四首歌。

名字起源

在为本曲命名时,丹尼尔·英格拉姆尝试征求了自己Facebook访问者们的意见。[1]他起初建议命名此歌为“Becoming Popular”或“Popularity Song”。不过在前150条评论中获得赞同最多的名字为“The Pony Everypony Should Know”。于是丹尼尔稍后将本曲命名为“Becoming Popular (The Pony Everypony Should Know)”。[2]

歌词

[瑞瑞]
I'll be the toast of the town, the girl on the go
I'm the type of pony every pony, every pony should know
I'll be the one to watch, the girl in the flow
I'm the type of pony every pony, every pony should know
Becoming as popular as popular can be
Making my mark, making my mark in high society
I'm the belle of the ball, the star of the show, yeah
I'm the type of pony every pony, every pony should know
See how they hang on every word that I speak
My approving glance is what they all seek
I'm the creme de la creme, not just another Jane Doe
I'm the type of pony every pony should know
At home, at the opera, on a fancy yacht
Becoming the talk, the talk of all of Canterlot
I'm the creme de la creme, not just another Jane Doe, yeah
I'm the type of pony every pony, every pony should know
Because I'm the type of pony
Yes, I'm the type of pony
Yes, I'm the type of pony every pony should know


获奖与提名

第39届日间艾美奖颁奖期间,《Becoming Popular》与歌曲《Find a Pet》一起获最佳原创儿童动画歌曲奖提名。[3]这首歌原本以“Every Pony”的名字出现在列表中,而作曲家丹尼尔·英格拉姆被记为作词者。当天这个错误就被更正了,歌曲的标题被改回“Becoming Popular (The Pony Every Pony Should Know)”,并且加上了梅根·麦卡锡的名字,因为这首歌的大部分歌词是由她写的。

参考

  1. Daniel Ingram requesting his Facebook visitors to name the Becoming Popular song (2011-12-03). 于2011年12月3日检索.
  2. Daniel Ingram naming the Becoming Popular song (2011-12-03). 于2011年12月3日检索.
  3. Nominations announced for the 39th annual Daytime Emmy Awards. The National Academy of Television Arts and Sciences (2012-05-09). 于2012年5月9日检索.

英文原文:Becoming Popular (The Pony Everypony Should Know)

0.0
0人评价
avatar