Hush Now Lullaby(小蝶)
Fluttershy Sings Lullaby S1E17.png
剧集 瞪眼大师
角色 小蝶
演唱 安德烈娅·利布曼
音乐 丹尼尔·英格拉姆(旋律)
威廉·安德森(伴奏)
歌词 克里斯·萨维诺
长度 0:12
第一季
剧集对白 瞪眼大师
BMI Work ID 13255157
Hush Now Lullaby(甜贝儿)
Sweetie Belle sings loud S1E17.png
剧集 瞪眼大师
角色 甜贝儿
演唱 米歇尔·克雷伯
丽贝卡·萧伊凯特(背景伴唱)[1]
音乐 丹尼尔·英格拉姆
斯特凡·安德鲁(管弦乐编曲)
歌词 克里斯·萨维诺
长度 0:30
第一季
剧集对白 瞪眼大师
BMI Work ID 13255157

Hush Now Lullaby》是小蝶和甜贝儿在剧集“瞪眼大师”中演唱的一首歌曲。小蝶歌唱的版本舒缓柔和,甜贝儿的版本则活力四射,甚至将物件从架子上震了下来,还吵醒了小蝶的小鸡们。

制作与二次使用

本曲的音乐被用于Hub Network网站上的《DJ Pinkie Pie》游戏里。上述DJ游戏中将这首歌、歌曲《You Got to Share, You Got to Care》和歌曲《At the Gala》归类为蓝调类。[2]​[​未确定 – 有待商榷‍​]​

《我的小马驹迷你系列》第3期的故事《How Rarity Got Her Groovy Back》中出现了一句本歌的歌词。

在Enterplay出品的集换式卡牌游戏的水晶帝国扩展包中,#53 R号卡牌上的描述为“露娜公主是歌曲《Hush Now, Quiet Now》的原作者!”

歌词

小蝶歌唱版本

[小蝶]
Hush now, quiet now
It's time to lay your sleepy head
Hush now, quiet now
It's time to go to bed

甜贝儿歌唱版本

[甜贝儿]
Hush now! Quiet now!
It's time to lay your sleepy head!
Said hush now! Quiet now!
It's time to go to bed!
小蝶: Okay Sweetie, that was...
[甜贝儿]
Driftin' (driftin') off to sleep!
Exciting day behind you!
Driftin' (driftin') off to sleep!
Let the joy of dream land find you!
小蝶: Thank you Sweetie, um...
[甜贝儿]
Hush now! Quiet now!
Lay your sleepy head!
Said hush now! Quiet now!
It's time to go to bed!
Ow!

早期版本

[甜贝儿]
Hush now, quiet it now, it's time to lay your sleepy head.
Hush now, quiet now, it's time to go to bed.
Hush now, quiet now, close your sleepy eyes.
Hush now, quiet now, my how time sure flies.
小蝶: Okay, Sweetie that was--
[甜贝儿]
Drifting, drifting off to sleep the days excitement behind you.
Drifting drifting off to sleep let the joy of dreamland find you.
小蝶: Thank you, Sweetie I'm--
[甜贝儿]
Hush now, quiet now, lay your sleepy head.
Hush now, quiet now, it's time to go to beeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeed!!!!![3]

参考

  1. Daniel Ingram on Facebook (2012-02-14). 于2012年2月14日检索.
  2. 网页链接
  3. Chris Savino (2012-11-11). Script excerpt from Stare Master. 于2012年11月11日检索.

英文原文:Hush Now Lullaby

0.0
0人评价
avatar