命运魔咒
Magical Mystery Cure
The Main 5 singing S3E13.png
季编号 3
季集编号 13
集编号 65
公映日期 2013年02月16日
剧本 M·A·拉森
分镜 Tom Sales
Johnny Castuciano
Sabrina Alberghetti[1]
歌曲 Morning in Ponyville
What My Cutie Mark Is Telling Me
I've Got to Find a Way
A True, True Friend
Celestia's Ballad
Behold, Princess Twilight Sparkle
Life in Equestria
另见
对白图集数据
导航

上一集
阴差阳错

命运魔咒”(英语:Magical Mystery Cure)是《我的小马驹:友谊就是魔法》中第三季的第13集,总第65集。这是暮光闪闪作为天角兽出场的第一集,也是衍生电影《小马国女孩》的时间线发生前的最后一集。[2]

在这一集中,暮光闪闪无意间改变了朋友们的命运,她尝试纠正这一切,并因此成了一位天角兽公主。本集的英文标题模仿自披头士的专辑名“Magical Mystery Tour”。本集共有七首歌,是目前为止单集中出现歌曲最多的一集,打破了之前由“真心朋友”所创造的四首歌一集的记录。

制作与发展

阿杰接管后的瑞瑞的工作室。

M·A·拉森在2011年11月的时候就已经创作了本集。[3]本剧分镜画师萨布里纳·阿尔贝格蒂曾帮助过完成本集的收尾工作,[4]并表示在2012年12月末的时候她“动用了一点点小权利”把她最喜欢的背景小马给放了进去(并且她特别强调了不是自己的OC)。[5]

在夏季的时候,音乐人Andrew Stein为本剧乐师威廉·安德森演奏了一小段曼陀林音乐,用于第三季的某集。[6][7][8][9]Stein在2012年11月初的时候表示:“显然这是用在今年的本季结局里了。”[10]又讲到这次合作“差点不能成功”,不过“万幸”他们两个人的时间安排刚好有空。[11]然而,安德森最终并未能在本集中发挥作用,只有丹尼尔·英格拉姆和斯特凡·安德鲁出现在了本集最后的音乐演职员表里面。Stein随后证实,他的曼陀林音乐跟着安德森的作品在本集中一起被掐了,因为音乐制作的重心转移到了英格拉姆和安德鲁那边。[12]在2012年8月初,安德森表示“第十三集早已存在”,[13]又引用了别人随后的一条回复:“你也可以把这理解为他(安德森)是要说313早已经做完,也许比其他集完成得都早;但是我毕竟只是个路人,所以我也不知道他们为什么要这么做。”,并且对此回复道:“你真不知道?”[14][15]

出现在Hasbro.com上的本集的版本在本集开头的时候包括了一个较短的附加部分。在这个附加部分中,以下的原文内容会出现:

Series Title: My Little Pony: Friendship is Magic
Hub Episode #: 313
Hasbro Production #: 403-313
Episode Title: Magical Mystery Cure
TRT: 22:15 DF (22:13:16 23.98fps)

Date: October 23, 2012
Aspect: 16:9 1080p 23.98
Chs 1-6: 5.1 Full Mix 
Chs 7-8: Full Mix
Chs 9-10: Dialogue Mix
Chs 11-12: M&E Mix
Textless @: 1:23:13:16

倒计时会出现在这段文字的右侧,从10倒数到4,随后会短暂的出现一张图像测试卡,然后本集正式开始。[16][17]

在本集首播前的一周,本集提前在Hub电视台在洛杉矶举行的Princess Coronation Concert(公主加冕音乐会)中展播。[18]在2013年2月15日,梅根·麦卡锡在推特上表示,第三季的大结局将会和第四季的首播集之间相互有连续性,相当于一个故事拆成三份,第三季的结局便是这三份中的第一份故事。[19]

当被问到剧中是什么导致暮暮放不出星璇的那个咒语时,拉森表示剧本中“原来是没有白胡子星璇的未完成咒语的”,并表示“最终剧本把这部分内容改了太多”。[20]

概要

早间的小马镇

美好的早晨!

本集开始的时候,暮光闪闪一觉起来,小马镇又是光明的新一天;她歌唱着今天必将完美的曲子。在歌曲中,她叫醒了斯派克(对此斯派克选择睡个回笼觉),从镇上各个小马身边走过,包括羽毛笔和沙发店的店主(他在之前的“头号助手”一集中出场过)。在音乐达到高潮的时候,暮暮突然被一阵降雨打断。她马上怪罪这是云宝黛茜搞的鬼,但随后却注意到瑞瑞在旁边的桥上试图操控雨云;而且令暮暮感到震惊的是,瑞瑞身上的可爱标记居然是云宝的。

可爱标记被调换了!

暮暮询问瑞瑞,为什么(甚至说,怎么会)是由她来控制天气,以及她的可爱标记是怎么了。瑞瑞不晓得暮暮在讲点什么怪话。瑞瑞表示,自己只是在做自己要做的事,毕竟她的可爱标记出现之后她就该做这个。瑞瑞“编织”的雨云导致镇上同时下雨又下雪,引起了镇民的不满。

这就是命吧……

暮暮拽着睡眼惺忪的斯派克跑去小蝶的木屋(按瑞瑞的说法,那是云宝的木屋)去看看情况。他们见到一脸不高兴的云宝就在里面,打开门的一瞬间一批森林动物就蜂拥而出。而且,似乎云宝拿到了小蝶的可爱标记。暮暮随后注意到,小蝶现在在方糖甜点屋,得到了萍琪派的可爱标记,正在想办法逗大家笑;而得到苹果杰克可爱标记的萍琪则在香甜苹果园苦苦支撑着;阿杰(显然,有了瑞瑞的可爱标记)则在旋转木马精品屋想着做套衣服。大家对新任务的尝试都很失败,也都很不开心;但她们唱到,自己命运如此,做的只是可爱标记让她们做的事而已。

星璇未竟的魔法

暮暮和斯派克慌了神,赶紧回到金橡树图书馆;暮暮这时才想起来,一定是这么回事:昨天晚上,塞拉斯蒂娅公主给她送来了一本白胡子星璇没完成的咒语书(在“水晶帝国(下)”一集中出现过)。书中最后一页有星璇不为马知且未完成的咒语,大公主希望暮暮能想办法理顺这个咒语,并认为她是唯一有能力做到的小马。于是她大声读出了咒语:

由一及彼,由彼归一。命运之子,脱颖而出,天降大业。

From one to another, another to one. A mark of one's destiny singled out alone, fulfilled.

—— 白胡子星璇未完成的咒语

瑞瑞在得到了云宝的可爱标记后感到很压抑。

而她在念这段咒语的时候,她无意间将法术施在了边上的谐律精华上面,导致它们都(除了暮暮的)变了颜色。暮暮推测,一定是因为这个导致朋友们的可爱标记全变了。斯派克建议用个反制魔法试试,但是暮暮表示没有这样的法术。于是,斯派克又建议,不如用对付无序洗脑的记忆修复术试试。暮暮则解释,朋友们的记忆只是被交换了,但这些记忆都是真的。同时,泽科拉治疗可爱痘的秘方也没什么用。斯派克认识到事情进入了死胡同,于是分析认为,大家总归会慢慢适应自己的新生活的。暮暮对此表示相当怀疑,并责备自己搞砸了一切。

暮暮上到自己的房间中,哀歌自己的巨大错误和给朋友们、给小马镇带来的凄惨生活。斯派克安慰她,表示一定还有办法能帮助大家、拯救一切的。又有了信心的暮暮看向了自己与朋友们的照片。

我爱她们胜过一切。我的朋友……

And they mean more to me than anything. My friends...

—— 暮光闪闪

暮暮再次发现了友谊的含义。

突然,暮暮开始发光,随后她就想出了个主意:如果她没办法让朋友们记起自己原本的身份的话,那就让她们记起自己的朋友对她们的意义。她头上戴好自己的谐律精华,并把剩下的用箱子装好一并带走,随后和斯派克一起出发了。

找回真实的自己

暮暮和斯派克在热气球前面找到了小蝶。小蝶对自己不能取悦任何马的事实感到失望,决定搬回云中城。在她真的这么做之前,暮暮让她帮云宝照顾一下动物。小蝶对此感到犹豫,但还是愿意为自己的真朋友做任何事情。

回到木屋那边,情况比之前更坏了:云宝被绑起来塞进了大锅里,一群动物围着锅跳舞。小蝶想让暮暮施法解决,但是暮暮回绝了,并让她想办法解决一下。小蝶走了过去,给森林动物们喂了点食物;动物们立刻冷静了下来,对她也显得很热络。小蝶开始发光,并意识到这才是自己该做的事情、才是自己的命运。暮暮随后将善良元素戴到了小蝶身上。思绪如潮水一般涌入,小蝶终于记起了自己是谁,可爱标记也变了回来。

友谊就是魔法。

在恢复正常的朋友和谐律精华的帮助下,用让她们重新感受自己的正确身份的办法,暮暮一个一个的恢复了大家的记忆和自我认同:云宝帮瑞瑞清理了天空,瑞瑞帮阿杰做衣服,阿杰帮萍琪挽救苹果园,而萍琪则将笑容重新带回小马镇。

补完魔法

大家都恢复了正常,这时暮暮又一次获得了灵感:她想通了补完星璇的咒语的方法!她和朋友们回到图书馆,暮暮重写了魔法的咒语:

由我及众,由众至我。情愫之络,结而为一,魔能不息。

From all of us together, together we're friends. With the marks of our destinies made one, there is magic without end!

—— 暮暮对星璇的魔法的修改

刚写完咒语,谐律精华便开始闪闪发光,将暮暮笼罩在了光明之中。暮暮就这样消失了,只在木地板上留下了她的可爱标记样子的焦痕。

暮暮的转化

这告诉我们现在我们不在小马镇上了。

暮暮出现在了一个神秘而虚无的空间之中,周围满是恒星和星云。大公主出现在她面前,恭喜她创造出了一种全新的魔法,做到了白胡子星璇都未能做到的事;因为,星璇并没有像暮暮一样深刻的理解友谊。她领着自己的学生沿着星星组成的小径前进,周边漂浮着无数的图片,这些图片都是暮暮生活或学习魔法与友谊的关键时刻。大公主唱出了对于自己学生的自豪之情,并称她已准备好圆满她的命运了。

突然,一团洋红色的魔法能量从暮暮的胸前冒了出来,开始在她身边旋转;他体内开始放出白光。暮暮升到了空中,魔法能量和光照覆盖了她,在一阵明亮的闪光后她再度消失,如同超新星爆发一样。

在小马镇的夜空中,暮暮的可爱标记的变形(因为环绕的星星变成了六个而不是五个)凭空出现,飘然到了地面上。暮暮的朋友们看着亮光褪去,暮暮重新出现,变得稍微高了一点,[21]同时长出了一对翅膀。

暮暮现在新多出了一对翅膀。

大家都聚了过来,赞叹着暮暮的新外貌;瑞瑞表示,暮暮这是变成了天角兽,而小蝶则赞叹,她看起来就像个公主一样。就在这时,大公主出现了,并表示暮暮就是一个公主,并解释说自她来到小马镇之后,她展现出了善良、热情、投入、机智、乐观而又有领导力的品格,这正是公主所需要的品质。暮暮担心,自己将没办法再做大公主的学生。大公主表示,自己仍旧会在她身边帮助和指导她,但暮暮现在教给她的东西和她学的可以说是一样多了。随后,大家向暮暮鞠躬致意。

马国最新的公主

第二天,在中心城中,公主加冕典礼正式举行,塞拉斯蒂娅公主、露娜公主韵律公主陪同出席。大公主向大家发言,表示暮暮已经证明自己能够准备好被加冕为小马国的最新的公主了。

女士们先生们,允许我第一次有请——暮光闪闪公主!

Fillies and gentlecolts, may I present for the very first time, Princess Twilight Sparkle!

—— 塞拉斯蒂娅公主

这便是新开始。

暮暮的皇家队列走进了王座室,观众们向暮暮行礼。在三位公主面前,暮暮加冕上了新版的谐律精华王冠。[22]在城堡的阳台上,暮暮向成百上千的欢呼群众挥手致意。大公主建议她讲两句话。

她作为公主的第一次正式讲话中,暮暮表示以前她并不在意友谊,但如果不是她结交的友谊的帮助的话,她不可能站在这里。她表达了对自己朋友们的永恒的谢意,并称自己为小马国最幸运的小马。这是今天最令人情绪激动的时刻,就连银甲闪闪都哭了,令暮暮很惊讶。暮暮的朋友恭喜了她,大家抱在了一起。

暮暮和朋友们为最后的合唱提高了音调。

第一首歌的重唱中,新加冕的暮暮坐着自己的马车离开了城堡,随后跳了出来,小步快跑着与自己的朋友一起歌唱。众马在街道上排着队围观加冕游行,其中就由小呆追云翩飞。在中心城的最后一个镜头中,暮暮用自己的新翅膀飞了起来,冲向屏幕,称一切都不会有问题。

奖项与提名

在2013年温哥华的利奥奖上,British Columbia、丹尼尔·英格拉姆和斯特凡·安德鲁因“命运魔咒”这一集中的创作赢得了“动画短片或系列剧中最佳配乐”奖项。[23][24]

语录

更多对话,另见此集的对白
暮光闪闪:云宝黛茜,这不好玩!

Twilight Sparkle: Rainbow Dash, that's not funny!
瑞瑞:非常抱歉,亲爱的。看来我……不太擅长处理雷云。
Rarity: Terribly sorry, darling. I'm afraid I'm... I'm not good with the thundery ones.
暮光闪闪:直觉告诉我今天可不美好。
Twilight Sparkle: Something tells me everything is not going to be fine.

暮光闪闪:噢,斯派克,我都做了什么?

Twilight Sparkle: Oh, Spike, what have I done?
斯派克:打起精神,暮暮,你会想出办法的。她们是你的朋友。
Spike: Aw, come on, Twilight, you'll figure out a way to fix this. These are your friends.
暮光闪闪:说得对,斯派克。我爱她们胜过一切。我的朋友……
Twilight Sparkle: You're right, Spike. And they mean more to me than anything. My friends...

暮光闪闪:而我总是那么的期待,又是美好的一天!

Twilight Sparkle: And I know for absolute certain, that everything is certainly fine!

由一及彼,由彼归一。命运之子,脱颖而出,天降大业。[……]由我及众,由众至我。情愫之络,结而为一,魔能不息。

From one to another, another to one. A mark of one's destiny singled out alone, fulfilled. […] From all of us together, together we are friends, with the marks of our destinies made one, there is magic without end!

—— 由暮暮补完的星璇的咒语

苹果杰克:暮暮,是你吗?

Applejack: Twilight...? Is that you?
余下众马:[吸气]
Rest of main cast: [gasps]
苹果杰克:我……我从没见过这样的事!
Applejack: What... I've never seen anything like it!
云宝黛茜:哈,暮暮有翅膀了,太棒了!我又有伴了!
Rainbow Dash: Ha! Twilight's got wings! Awesome, a new flying buddy!
瑞瑞:你居然变成天角兽了。没想到还能这样!
Rarity: Why, you've become an Alicorn. I didn't even know that was possible!
萍琪派天角兽派对![吹派对卡祖笛]
Pinkie Pie: Alicorn party! [blows party kazoo]
[大家欢呼]
[crowd cheering]
小蝶:哇,你看上去真像个公主!
Fluttershy: Wow... you look just like a princess!
塞拉斯蒂娅公主:那是因为她就是公主。
Princess Celestia: That's because she is a princess.
众马:哈?
Main Cast: Huh?
萍琪派:等我一下![喝水][喷水]
Pinkie Pie: Hold on a second! [drinks] [does a spit-take]

暮光闪闪:不久以前,我的导师塞拉斯蒂娅公主送我定居小马镇。她派我去学习友谊,一件曾经我并不在乎的东西。但现在,就在今天,我可以问心无愧的说……我能站在这里,多亏了你们赠予我的友谊。你们教给了我友谊的一点一滴,因此,我由衷的感谢你们。今天,我觉得自己是小马国最幸运的小马。谢谢我的姐妹,谢谢你们大家!

Twilight Sparkle: A little while ago, my teacher and mentor Princess Celestia sent me to live in Ponyville. She sent me to study friendship, which is something I didn't really care much about. But now, on a day like today, I can honestly say I wouldn't be standing here if it weren't for the friendships I've made with all of you. Each one of you taught me something about friendship, and for that, I will always be grateful. Today, I consider myself the luckiest pony in Equestria. Thank you, friends. Thank you, everypony!

银甲闪闪:暮暮,我真为你自豪!

Shining Armor: Twilight! I'm so proud of you!
暮光闪闪:你是在哭吗?
Twilight Sparkle: Are you crying?
银甲闪闪:当然不是,这是……自豪的泪水。差别大着呢。
Shining Armor: Of course not, it's liquid pride. Totally different thing.

暮光闪闪:没错,一切都是这么美好!

Twilight Sparkle: Yes! Everything's going to be just fine!

图集

Main 6 singing to see the light S03E13.png

命运魔咒图集

参考

  1. Sabrina Alberghetti (2013-02-14). Johnny and Tom. 于2013年2月15日检索.
  2. MMeghanMcCarthy: "@MatthewSephton1: @ Question: .... Twitter (2013-06-23). 于2013年9月1日检索.
  3. M.A. Larson on Twitter (2012-02-15). 于2013年2月15日检索.
  4. DeviantArt: Comment on *Sibsy's profile (2012-12-20). 于2013年1月18日检索.
  5. Bronies for Good Charity Livestream - Lauren Faust, Amy Keating Rogers, Cindy Morrow, Sibsy & Others - YouTube (2012-12-23). 于2013年1月18日检索.
  6. William Anderson Panel - Equestria LA 2012 - YouTube (2012-11-04). 于2013年1月18日检索.
  7. Twitter / MandoPony: So, to clear things up -- yes,... (2012-11-08). 于2013年1月18日检索.
  8. DeviantArt: Comment on Christmas banner by *Sibsy (2012-12-10). 于2013年1月18日检索.
  9. DeviantArt: Comment on The Rumours Are True by *Sibsy (2013-02-07). 于2013年2月8日检索.
  10. Twitter / MandoPony: Apparently it's in the season... (2012-11-08). 于2013年1月18日检索.
  11. Twitter / MandoPony: It was extremely lucky that... (2012-11-08). 于2013年1月18日检索.
  12. Andrew Stein (2013-02-19). I think it got cut from the final score.. 于2013年2月24日检索.
  13. Magic Math by *willheim on DeviantArt (2012-08-05). 于2013年1月18日检索.
  14. DeviantArt: Comment on Magic Math by *willheim (2012-08-05). 于2013年1月18日检索.
  15. DeviantArt: Comment on Magic Math by *willheim (2012-08-06). 于2013年1月18日检索.
  16. 2013 My Little Pony Redesign. 于2013年11月22日检索.
  17. My Little Pony Videos & Episodes. 于2013年11月22日检索.
  18. My Little Pony: Friendship is Magic “Coronation Concert” Event Recap. ComicsOnline (2013-02-13). 于2013年2月13日检索.
  19. Meghan McCarthy (2013-02-15). I consider the season finale of #MLPFIM a 3-parter.. Twitter. 于2013年2月15日检索.
  20. M.A. Larson (2015-06-12). @Rotosequence I don't know. That episode was heavily.... Twitter. 于2015年6月16日检索.
  21. Sabrina Alberghetti (2013-02-18). Comment on Sibsy's profile. DeviantArt. 于2014年4月18日检索. “Yeah, she's a little taller.”
  22. Hold your horses, 'My Little Pony' fans: We've got a new 'Equestria Girls' trailer -- EXCLUSIVE. EW.com (2013-06-07). 于2013年6月7日检索.
  23. Leo Awards, 2013 Winners by Name. The Motion Picture Arts & Sciences Foundation of British Columbia (2013-06-07). 于2013年6月8日检索.
  24. Leo Awards via Twitter (2013-06-07). 于2013年6月8日检索.


剧集电影和动画短片
第一季
Navbox S01E01 thumb.png Navbox S01E02 thumb.png Navbox S01E03 thumb.png Navbox S01E04 thumb.png
第1集
友谊的魔力(上)
第2集
友谊的魔力(下)
第3集
票落谁家
第4集
踢苹时节
Navbox S01E05 thumb.png Navbox S01E06 thumb.png Navbox S01E07 thumb.png Navbox S01E08 thumb.png
第5集
目中无马
第6集
牛皮克星
第7集
驯龙高蹄
第8集
睡前聚会
Navbox S01E09 thumb.png Navbox S01E10 thumb.png Navbox S01E11 thumb.png Navbox S01E12 thumb.png
第9集
流言蜚语
第10集
世纪浩劫
第11集
冬季清扫
第12集
可爱召唤
Navbox S01E13 thumb.png Navbox S01E14 thumb.png Navbox S01E15 thumb.png Navbox S01E16 thumb.png
第13集
覆叶之交
第14集
节日盛装
第15集
萍琪超感
第16集
彩虹音爆
Navbox S01E17 thumb.png Navbox S01E18 thumb.png Navbox S01E19 thumb.png Navbox S01E20 thumb.png
第17集
瞪眼大师
第18集
搅局行家
第19集
犬马闹剧
第20集
本无嫉妒
Navbox S01E21 thumb.png Navbox S01E22 thumb.png Navbox S01E23 thumb.png Navbox S01E24 thumb.png
第21集
身不由己
第22集
一鸟在蹄
第23集
可爱纪元
第24集
头号助手
Navbox S01E25 thumb.png Navbox S01E26 thumb.png
第25集
独马聚会
第26集
最佳良宵
第二季
Navbox S02E01 thumb.png Navbox S02E02 thumb.png Navbox S02E03 thumb.png Navbox S02E04 thumb.png
第1集
谐律再临(上)
第2集
谐律再临(下)
第3集
学无所成
第4集
噩梦之夜
Navbox S02E05 thumb.png Navbox S02E06 thumb.png Navbox S02E07 thumb.png Navbox S02E08 thumb.png
第5集
姐妹情深
第6集
可爱谜痘
第7集
胜者为宠
第8集
神秘救星
Navbox S02E09 thumb.png Navbox S02E10 thumb.png Navbox S02E11 thumb.png Navbox S02E12 thumb.png
第9集
社交名马
第10集
生日厚礼
第11集
驱寒之夜
第12集
家族荣誉
Navbox S02E13 thumb.png Navbox S02E14 thumb.png Navbox S02E15 thumb.png Navbox S02E16 thumb.png
第13集
保姆萍琪
第14集
千里寻踪
第15集
奸商兄弟
第16集
欲罢不能
Navbox S02E17 thumb.png Navbox S02E18 thumb.png Navbox S02E19 thumb.png Navbox S02E20 thumb.png
第17集
连理风波
第18集
真心朋友
第19集
毋庸客气
第20集
回到未来
Navbox S02E21 thumb.png Navbox S02E22 thumb.png Navbox S02E23 thumb.png Navbox S02E24 thumb.png
第21集
巨龙之谜
第22集
飓风使者
第23集
马镇机密
第24集
蛋糕谜案
Navbox S02E25 thumb.png Navbox S02E26 thumb.png
第25集
皇城婚礼(上)
第26集
皇城婚礼(下)
第三季
Navbox S03E01 thumb.png Navbox S03E02 thumb.png Navbox S03E03 thumb.png Navbox S03E04 thumb.png
第1集
水晶帝国(上)
第2集
水晶帝国(下)
第3集
萍琪遍地
第4集
小坏丫头
Navbox S03E05 thumb.png Navbox S03E06 thumb.png Navbox S03E07 thumb.png Navbox S03E08 thumb.png
第5集
魔法对决
第6集
惊夜无眠
第7集
天马学院
第8集
家族团聚
Navbox S03E09 thumb.png Navbox S03E10 thumb.png Navbox S03E11 thumb.png Navbox S03E12 thumb.png
第9集
救命之恩
第10集
以柔克刚
第11集
宠物管家
第12集
阴差阳错
Navbox S03E13 thumb.png
第13集
命运魔咒
第四季
Navbox S04E01 thumb.png Navbox S04E02 thumb.png Navbox S04E03 thumb.png Navbox S04E04 thumb.png
第1集
闪闪公主(上)
第2集
闪闪公主(下)
第3集
古城魔影
第4集
共度难关
Navbox S04E05 thumb.png Navbox S04E06 thumb.png Navbox S04E07 thumb.png Navbox S04E08 thumb.png
第5集
飞向终点
第6集
超威小马
第7集
化蝶成蝠
第8集
满城瑞气
Navbox S04E09 thumb.png Navbox S04E10 thumb.png Navbox S04E11 thumb.png Navbox S04E12 thumb.png
第9集
家有萍琪
第10集
彩虹飞瀑
第11集
不速之客
第12集
派对争锋
Navbox S04E13 thumb.png Navbox S04E14 thumb.png Navbox S04E15 thumb.png Navbox S04E16 thumb.png
第13集
朴实无华
第14集
幕后歌声
第15集
公主补课
第16集
随风摇摆
Navbox S04E17 thumb.png Navbox S04E18 thumb.png Navbox S04E19 thumb.png Navbox S04E20 thumb.png
第17集
呵护有加
第18集
石破天惊
第19集
以怨报德
第20集
假戏真做
Navbox S04E21 thumb.png Navbox S04E22 thumb.png Navbox S04E23 thumb.png Navbox S04E24 thumb.png
第21集
因材施教
第22集
物有所值
第23集
心想事成
第24集
运动盛会
Navbox S04E25 thumb.png Navbox S04E26 thumb.png
第25集
闪闪王国(上)
第26集
闪闪王国(下)
第五季
Navbox S05E01 thumb.png Navbox S05E02 thumb.png Navbox S05E03 thumb.png Navbox S05E04 thumb.png
第1集
地图之谜(上)
第2集
地图之谜(下)
第3集
温暖新家
第4集
标志之忧
Navbox S05E05 thumb.png Navbox S05E06 thumb.png Navbox S05E07 thumb.png Navbox S05E08 thumb.png
第5集
似水眠华
第6集
头号罪犯
第7集
喜旧厌新
第8集
狮鹫秘宝
Navbox S05E09 thumb.png Navbox S05E10 thumb.png Navbox S05E11 thumb.png Navbox S05E12 thumb.png
第9集
不凡日常
第10集
代言公主
第11集
派对历险
第12集
打破心墙
Navbox S05E13 thumb.png Navbox S05E14 thumb.png Navbox S05E15 thumb.png Navbox S05E16 thumb.png
第13集
梦翼杀手
第14集
新店旧规
第15集
瑞瑞神探
第16集
剧萦邻里
Navbox S05E17 thumb.png Navbox S05E18 thumb.png Navbox S05E19 thumb.png Navbox S05E20 thumb.png
第17集
兄妹同心
第18集
可爱远征
第19集
绝密惊喜
第20集
驱寒新风
Navbox S05E21 thumb.png Navbox S05E22 thumb.png Navbox S05E23 thumb.png Navbox S05E24 thumb.png
第21集
惊吓大师
第22集
三日之交
第23集
夙怨难解
第24集
真心之歌
Navbox S05E25 thumb.png Navbox S05E26 thumb.png
第25集
重塑时光(上)
第26集
重塑时光(下)
第六季
Navbox S06E01 thumb.png Navbox S06E02 thumb.png Navbox S06E03 thumb.png Navbox S06E04 thumb.png
第1集
水晶洗礼(上)
第2集
水晶洗礼(下)
第3集
礼尚往来
第4集
可爱使命
Navbox S06E05 thumb.png Navbox S06E06 thumb.png Navbox S06E07 thumb.png Navbox S06E08 thumb.png
第5集
烈焰试炼
第6集
恶名难洗
第7集
新兵黛茜
第8集
驱寒颂歌
Navbox S06E09 thumb.png Navbox S06E10 thumb.png Navbox S06E11 thumb.png Navbox S06E12 thumb.png
第9集
开张幕后
第10集
一日闲暇
第11集
严师益姐
第12集
有滋有味
Navbox S06E13 thumb.png Navbox S06E14 thumb.png Navbox S06E15 thumb.png Navbox S06E16 thumb.png
第13集
真险假历
第14集
喧宾夺主
第15集
玩笑惊变
第16集
忘形之交
Navbox S06E17 thumb.png Navbox S06E18 thumb.png Navbox S06E19 thumb.png Navbox S06E20 thumb.png
第17集
龙马奇团
第18集
蹬球时节
第19集
标记难题
第20集
欲擒故纵
Navbox S06E21 thumb.png Navbox S06E22 thumb.png Navbox S06E23 thumb.png Navbox S06E24 thumb.png
第21集
不得要领
第22集
各执己见
第23集
一错再错
第24集
比翼凌云
Navbox S06E25 thumb.png Navbox S06E26 thumb.png
第25集
阴影再临(上)
第26集
阴影再临(下)
第七季
Navbox S07E01 thumb.png Navbox S07E02 thumb.png Navbox S07E03 thumb.png Navbox S07E04 thumb.png
第1集
良师忠告
第2集
瓶息怒火
第3集
心之骚动
第4集
情如磐石
Navbox S07E05 thumb.png Navbox S07E06 thumb.png Navbox S07E07 thumb.png Navbox S07E08 thumb.png
第5集
蝶有所成
第6集
时过情存
第7集
掌上明珠
第8集
有口难开
Navbox S07E09 thumb.png Navbox S07E10 thumb.png Navbox S07E11 thumb.png Navbox S07E12 thumb.png
第9集
实话实说
第10集
姐妹阋墙
第11集
雪中送炭
第12集
东施效颦
Navbox S07E13 thumb.png Navbox S07E14 thumb.png Navbox S07E15 thumb.png Navbox S07E16 thumb.png
第13集
并蒂连枝
第14集
盛名之灾
第15集
三重难题
第16集
营火传奇
Navbox S07E17 thumb.png Navbox S07E18 thumb.png Navbox S07E19 thumb.png Navbox S07E20 thumb.png
第17集
逆形忠心
第18集
英雄气短
第19集
发毁心留
第20集
欲速不达
Navbox S07E21 thumb.png Navbox S07E22 thumb.png Navbox S07E23 thumb.png Navbox S07E24 thumb.png
第21集
标记歪理
第22集
飞艇苦旅
第23集
失派秘案
第24集
志趣难投
Navbox S07E25 thumb.png Navbox S07E26 thumb.png
第25集
光影对决(上)
第26集
光影对决(下)
第八季
Navbox S08E01 thumb.png Navbox S08E02 thumb.png Navbox S08E03 thumb.png Navbox S08E04 thumb.png
第1集
立校多磨(上)
第2集
立校多磨(下)
第3集
地设一对
第4集
入戏太深
Navbox S08E05 thumb.png Navbox S08E06 thumb.png Navbox S08E07 thumb.png Navbox S08E08 thumb.png
第5集
愈老弥秀
第6集
见仁见智
第7集
本色难演
第8集
父母之心
Navbox S08E09 thumb.png Navbox S08E10 thumb.png Navbox S08E11 thumb.png Navbox S08E12 thumb.png
第9集
反面教材
第10集
难舍难分
第11集
破茧成龙
第12集
曲线入学
Navbox S08E13 thumb.png Navbox S08E14 thumb.png Navbox S08E15 thumb.png Navbox S08E16 thumb.png
第13集
情坚不拆
第14集
按序分配
第15集
留校联欢
第16集
友校竞争
Navbox S08E17 thumb.png Navbox S08E18 thumb.png Navbox S08E19 thumb.png Navbox S08E20 thumb.png
第17集
益友未尽
第18集
神烦魔音
第19集
风雨同车
第20集
掉粉危机
Navbox S08E21 thumb.png Navbox S08E22 thumb.png Navbox S08E23 thumb.png Navbox S08E24 thumb.png
第21集
与石俱进
第22集
魔窟考验
第23集
寂静之声
第24集
以父之名
Navbox S08E25 thumb.png Navbox S08E26 thumb.png
第25集
废校天劫(上)
第26集
废校天劫(下)
第九季
Navbox S09E01 thumb.png Navbox S09E02 thumb.png Navbox S09E03 thumb.png Navbox S09E04 thumb.png
第1集
终末之始(上)
第2集
终末之始(下)
第3集
古树心芽
第4集
暮影特攻
Navbox S09E05 thumb.png Navbox S09E06 thumb.png Navbox S09E07 thumb.png Navbox S09E08 thumb.png
第5集
有借无还
第6集
共同语言
第7集
遗形去牦
第8集
亦敌亦友
Navbox S09E09 thumb.png Navbox S09E10 thumb.png Navbox S09E11 thumb.png Navbox S09E12 thumb.png
第9集
外焦里嫩
第10集
不泯童心
第11集
求闲若渴
第12集
最终考验
Navbox S09E13 thumb.png Navbox S09E14 thumb.png Navbox S09E15 thumb.png Navbox S09E16 thumb.png
第13集
日月之交
第14集
笑容不再
第15集
兴致使燃
第16集
小题大做
Navbox S09E17 thumb.png Navbox S09E18 thumb.png Navbox S09E19 thumb.png Navbox S09E20 thumb.png
第17集
节外生枝
第18集
换位思考
第19集
有朋同享
第20集
按需设岗
Navbox S09E21 thumb.png Navbox S09E22 thumb.png Navbox S09E23 thumb.png Navbox S09E24 thumb.png
第21集
多面英雄
第22集
成长烦恼
第23集
终身大事
第24集
终末之末(上)
Navbox S09E25 thumb.png Navbox S09E26 thumb.png
第25集
终末之末(下)
第26集
最后难关
电影
Navbox EG thumb.png Navbox EG2 thumb.png Navbox EG3 thumb.png Navbox EG4 thumb.png
小马国女孩 彩虹摇滚 友谊大赛 无尽之森传奇
Navbox MOVIE thumb.png
我的小马驹大电影
特别篇
Navbox EGS1 thumb.png Navbox EGS2 thumb.png Navbox EGS3 thumb.png Navbox EGFF thumb.png
热舞魔法 电影魔法 镜中魔法 被遗忘的友谊
Navbox EGRoF thumb.png Navbox BGE thumb.png Navbox EGSB thumb.png Navbox MLPRR thumb.png
一波三折的友谊 最棒的礼物 春假风云 彩虹之旅
Navbox EGSBP thumb.png
单曲循环
动画短片
Navbox EG2 thumb.png Navbox EG3 thumb.png Navbox EGSS thumb.png Navbox EGDS thumb.png
《彩虹摇滚》短片 《友谊大赛》短片 夏日短片 小马国女孩:动画短片(第一季)
Navbox EGDS thumb.png Navbox CYOE thumb.png Navbox CYOE thumb.png Navbox EGM thumb.png
小马国女孩第二季 小马国女孩:可选结局系列(第一季) 小马国女孩:可选结局系列(第二季) Equestria Girls Minis
Navbox BFHHS thumb.png Navbox RPBB thumb.png Navbox FoM thumb.png Navbox 1983 thumb.png
雪儿宝宝的亲亲贴画册 瑞瑞的时装幕后 公主的魔法教室 My Little Pony Established 1983
Navbox BGE thumb.png
《友谊就是魔法》动画短片

英文原文:Magical Mystery Cure

5.0
1人评价
avatar