Orange Swirl
| Orange Swirl Dizzy Twister | |
|---|---|
| 种族 | 天马 |
| 性别 | 雌性 |
| 更多信息 | |
| 眼睛 | 中等玫瑰色 |
|---|---|
| 鬃毛 | ¤ 粉色和浅树莓色 |
| 体色 | 浅琥珀色 |
可爱标记 | |
| 配音 |
凯西·薇瑟乐克（英语，S2E03）[1] 艾希莉·波尔（英语，S4E10） |
Orange Swirl，又称Dizzy Twister，是一只背景雌性天马，早在系列首播集中便有出现，并在第二季剧集“学无所成”中首次拥有对话。她在剧中没有名字，但在相关商品中拥有命名。
设计
Orange Swirl与Sugar Twist除鬃毛颜色外非常相似，其总体设计也与Rainbowshine相似。
剧中描述
第一季
在“友谊的魔力（上）”中，Orange Swirl在小马镇市政厅出现并等待夏日庆典的开始。
在“覆叶之交”中，她作为#1号参加了落叶长跑，并在结束时精疲力尽地躺在地上。在“萍琪超感”中，她与Merry May参与了搬家工作。
第二季
在“学无所成”中，Orange Swirl回应了镇长对争抢事件的疑问，并立刻投入到了争抢中。期间她尝试着从Sassaflash手中抢过玩偶，这导致玩偶掉落在云宝黛茜旁边。在“飓风使者”中，她在制造龙卷风期间过度疲惫，脱离了既定位置并与其他天马相撞，导致了第一次制造龙卷风的尝试受挫。
第三季
在“水晶帝国（上）”中，Orange Swirl参加了水晶集市。在“天马学院”中，她作为新学员参加了集训。一开始她作为队长出现，之后又作为队副出现。
第四季
在“闪闪公主（上）”中，Orange Swirl与其他小马一样慌乱地四处寻找公主们。在“闪闪公主（下）”中，她参加了夏日庆典。在“飞向终点”中，她观看了小马运动会的舞旗表演。在“彩虹飞瀑”中，她与Rainbowshine和Rainbow Swoop组队参加了马运会的资格选拔赛并成功出线。
她也在“派对争锋”、“朴实无华”、“幕后歌声”、“随风摇摆”、“以怨报德”、“假戏真做”、“物有所值”、“运动盛会”、“闪闪王国（上）”和“闪闪王国（下）中出现。
第五季
在“似水眠华”中，Orange Swirl与其他天马一起为迎接冬天运送云朵。在“勿忘旧友”中，她在小马镇作为背景出现。在“狮鹫秘宝”中，她出现在友谊快车上。在“不凡日常”中，她参加了坏脾气倔驴和玛蒂尔达的婚礼。在“代言公主”中，她出现在中心城城堡。在“梦翼杀手”中，她出现在小马镇的共享梦境里。在“兄妹同心”中她参加了姐妹游园会。
第六季
在“驱寒颂歌”中，Orange Swirl在歌曲《Hearth's Warming Eve Is Here Once Again》期间出现。在“喧宾夺主”中，她在歌曲《Derby Racers》期间出现并观看了苹果木车赛。在“蹬球时节”中，她与其他蹬球队粉丝一起出现在火车站，并在之后的比赛中担任记分员。在“标记难题”中，她参加了嘉比的可爱大联欢。在“一错再错”中，她观看了小马镇医院的医学演示。
第七季
在“实话实说”中，Orange Swirl观看了先锋时尚大赛。在“盛名之灾”中与其他愤怒的小马争吵。在“发毁心留”中看着轻风先生的巨大风扇。在“失派秘案”中，她她参加了萍琪派的派对。
第八季
在“立校多磨（上）”中，Orange Swirl短暂出现在友谊学园，并被奥瑟蕾丝变成的熊蜂吓跑。
第九季
在“终末之始（上）”中，Orange Swirl短暂地与Rainbowshine一起出现。
出场
时间因视频版本原因并不完全准确。
在第一季和第二季的开场主题曲中，Orange Swirl作为背景从Twinkling Balloon的后面飞过。
| 第一季 | |
|---|---|
| 1 | 18:47 ~ 19:19 – 出现在市政厅；19:35 – 在等待塞拉斯蒂娅公主期间悬停在空中；19:59 – 惊讶得知公主消失；20:20 – 看着梦魇之月；21:09 – 出现在马群中。
重复版本：19:03, 19:59 – 同时出现2只。 |
| 2 | 20:14 – 参加派对；20:16 – 开始飞奔；20:19 ~ 21:21 – 出现在背景中。 |
| 3 | 3:44 ~ 4:10 – 在云宝黛茜的幻想中观看表演；8:01 – 在瑞瑞的幻想中出现在中心城城堡舞厅；8:13 – 出现在婚礼现场。
重复版本：3:44 – 同时出现2只；4:09 – 同时出现3只；8:13 – 同时出现7只。 |
| 4 | 4:44 ~ 5:30 – 参加苹果杰克的派对；14:50 – 品尝免费马芬。
重复版本：4:52 – 同时出现2只；5:28。 |
| 5 | 13:23 – 惊讶地看着吉达；13:41 – 忧虑地看向飞走的小蝶。 |
| 6 | 1:20 – 经过暮光闪闪和斯派克；2:19 ~ 9:51 – 观看崔克茜的魔术表演；17:42 – 看着星座熊；19:14 – 不满地看着剪剪和蜗蜗。
重复版本：2:19 – 同时出现2只；19:14。 |
| 7 | 1:46 – 与踢云和Sprinkle Medley在公园飞行；20:12 – 清理浓烟。 |
| 10 | 2:39 – 拿着一束花在公园里盘旋。 |
| 11 | 1:45 – 听镇长宣布事项（穿戴植物组马甲）；2:19 – 未穿戴马甲；2:47 – 出现在天气组中；5:13 – 在屋顶参与合唱；5:45 – 与天气组一起合唱；15:59 – 在云宝黛茜身后徘徊；16:06, 19:32 – 笑着飞走。
重复版本：2:19 – 同时出现3只。 |
| 13 | 4:57 – 在铁马竞技赛上欢呼；5:29 – 在云上观看比赛；6:03, 6:24 – 看着苹果杰克起跳；6:31 – 看着云宝黛茜起跳；9:18 – 在落叶赛跑上为云宝黛茜让路（#1号）18:51 – 站在终点线旁；19:23 ~ 19:35 – 看着云宝和苹果杰克扭打在一起；20:14 – 疲惫地躺在草地上； 20:33 – 向塞拉斯蒂娅公主鞠躬。
重复版本：19:23 – 同时出现多只。 |
| 14 | 15:18 – 看向走上展台的瑞瑞。 |
| 15 | 11:09 – 与Merry May推动马车。 |
| 16 | 6:28 – 在云中城散步；9:18 – 与“The Tenth Doctor / Doctor Whooves #3”一起飞行；13:08 – 在飞行新秀比赛上欢呼；13:13 – 与参赛者出现在后台（#1号，瞳孔为蓝色）13:24 ~ 13:59 – 重新出现在观众席（无号码）14:11 – 在后台听踢云讲话；14:13 – 小跑前往准备区；14:17 – 飞着穿过帘子；16:02 ~ 16:08 – 重新出现在观众席；16:57 – 看着瑞瑞快速旋转；17:24 – 看着云宝和瑞瑞开始爬升；17:53 – 看着瑞瑞开始坠落；（鬃毛样式与Sprinkle Medley和White Lightning相似）18:08 – 看着云宝黛茜迅速俯冲；18:30 – 惊讶地看着彩虹音爆形成；18:54 – 飞着帮助瑞瑞；18:58 ~ 19:17 – 为云宝黛茜欢呼；19:02 – 与Merry May扶着瑞瑞；19:07, 20:03 – 坐在观众席；20:32 – 看着云宝与闪电天马们离开。20:58, 21:21.
重复版本：13:08 – 同时出现7只；13:24 – 同时出现3只；13:30, 16:05 – 同时出现7只；18:08 – 同时出现2只；19:07, 19:15 – 同时出现3只；20:04 – 同时出现2只；20:35, 20:58 – 同时出现3只；21:21。 |
| 18 | 14:43 ~ 19:20 – 观看才艺表演；19:18 – 鼓蹄。
重复版本：14:44 – 同时出现3只；19:18 – 同时出现至少3只。 |
| 20 | 16:43 ~ 18:39 – 观看小蝶的最后一次时装秀；17:10 – 看着小蝶靠近；17:53 – 震惊地看着小蝶模仿驴子叫声；18:23 – 看向瑞瑞。 |
| 23 | 11:18 ~ 11:29 – 在瑞瑞的回忆中观看表演；12:07 – 在暮光闪闪的回忆中参加夏日庆典；12:19 – 看着太阳升起。 |
| 24 | 2:22 – 坐下并观看夜空；2:58, 3:48, 3:55, 4:16 – 观看流星雨。
重复版本：2:22 – 同时出现2只；3:57, 4:20 – 同时出现3只。 |
| 26 | 4:43 – 在苹果杰克的幻想中排队购买商品；7:15 – 出现在中心城的城桥外。
重复版本：7:15 – 同时出现5只。 |
| 本季无更多出场 | |
| 第二季 | |
|---|---|
| 2 | 11:44 - 从颠倒的市政厅旁飞过；20:46 ~ 21:10 - 出现在中心城城堡。
重复版本：20:51 - 同时出现4只。 |
| 3 | 16:34 - “他们在抢那个布偶！”；16:39 ~ 17:59 - 争抢聪聪。 |
| 4 | 2:29 - 在小马镇散步；2:39 - 在Sassaflash旁跳舞；6:38 - 看着害怕的幼驹们跑开；6:57 ~ 8:19 - 因恐惧露娜而匍匐；13:36 - 在背景中小跑；14:39 ~ 14:48 - 害怕地跑开；14:52 - 逃离倒塌的巨型装饰品；15:01 - 害怕地看着露娜；16:01 - 在小马镇小跑。 |
| 5 | 17:15 - 听史密斯婆婆讲话；17:22, 19:04 - 观看障碍赛跑；19:21 - 为Berryshine和“Piña Colada”欢呼。
重复版本：19:21 - 同时出现3只。 |
| 8 | 3:13, 3:27, 3:33, 4:31, 4:52 - 夸赞云宝黛茜；17:56 - 参加救星侠的感恩游行；18:05 - 震惊的看着云宝质问救星侠。 |
| 9 | 10:18 - 在歌曲《Becoming Popular (The Pony Everypony Should Know)》期间观看飞艇首飞。 |
| 11 | 0:44 - 在中心城飞行；1:51, 3:32, 3:46, 14:33, 20:05, 20:39 - 出现在观众中；1:55 - 在后台处理云朵道具；5:07, 5:36 - 饰演配角；20:24 - 合唱《The Heart Carol》。
重复版本：3:32, 14:33, 20:05, 20:39 - 同时出现多只；3:46 - 同时出现2只。 |
| 14 | 2:43 - 参加苹果杰克的欢送派对。 |
| 15 | 2:57 - 饮用苹果汁；4:09 - 抱怨；5:24 ~ 8:40 - 在歌曲《The Flim Flam Brothers》期间出现；8:50 ~ 12:53 - 出现在一群小马中；10:36 - 排队购买苹果汁；13:10 - 围观果汁制作比赛；19:49 - 看着苹果家族离开；20:44 - 看着油嘴与滑舌离开。 |
| 17 | 3:30 - 出现在小马镇广场。 |
| 18 | 5:35 ~ 6:14 - 在歌曲《Smile Song》期间出现。 |
| 19 | 7:25 ~ 9:20 - 参加铁血的讲座。 |
| 20 | 4:55 ~ 5:04 - 听暮光闪闪讲话，并看向萍琪。 |
| 22 | 0:23 - 站在White Lightning旁边；0:28 - 站在金橡树图书馆外；2:22 ~ 3:34 - 进入图书馆内；3:39 ~ 4:05, 7:10 ~ 10:02, 13:27 - 出现在训练场；14:39 ~ 20:18 - 参加输水活动。 |
| 26 | 6:58, 8:17, 8:58 - 看向邪茧女王；20:28 - 参加婚礼晚宴。 |
| 本季无更多出场 | |
| 第三季 | |
|---|---|
| 1 | 20:51 - 参加水晶集市。 |
| 2 | 11:43 - 观看角斗（无翅膀、可爱标记） |
| 3 | 13:23 ~ 14:42 - 抱怨泛滥的萍琪派复制体。
重复版本：13:27, 14:17, 14:42 - 同时出现2只。 |
| 4 | 15:47 ~ 16:40 - 参加夏日丰收游行。 |
| 5 | 3:03 - 站在市政厅附近；16:44 - 围观暮光闪闪和崔克茜的第二次魔法对决；20:32 - 观看暮光的魔法表演。
重复版本：20:32 - 同时出现2只。 |
| 7 | 2:28 - 作为背景出现在闪电天马学院；2:32 - 从跑道上起飞；2:35 - 穿过云环；14:05 - 将水倒入制云机；18:45 - 不满地看着雷鸣飞飞。
重复版本：2:30 - 同时出现2只。 |
| 8 | 18:09 - 在歌曲《Raise This Barn》开头出现（无翅膀、可爱标记） |
| 12 | 1:09 - 出现在云宝的回忆中。 |
| 13 | 0:46 - 在歌曲《Morning in Ponyville》期间跟在暮光身后；13:06 ~ 13:26 - 在歌曲《A True, True Friend》期间出现；19:35 - 参加暮光的加冕仪式；20:53 ~ 21:17 - 在歌曲《Life in Equestria》期间出现。
重复版本：0:51, 20:53 - 同时出现2只。 |
| 本季无更多出场 | |
| 第四季 | |
|---|---|
| 1 | 7:57 ~ 8:12 - 出现在一群慌张的小马中。 |
| 2 | 20:27 - 参加夏日庆典；21:00 - 出现在马群中。 |
| 5 | 20:27 - 出现在扫视镜头中。
重复版本：20:30 - 同时出现2只。 |
| 10 | 4:15 ~ 4:23, 5:47, 10:45 — 锻炼；4:26 ~ 4:34 — 与Mane Moon讨论云宝黛茜；4:44 - 与Sprinkle Medley和Mane Moon讨论闪电天马；5:25 — 观看啦啦队表演；5:43, 10:39, 10:43, 11:11, 12:17, 13:37, 18:30 — 与Prism Glider和Rainbow Swoop一起飞行；7:47 ~ 7:54 — 与Sprinkle Medley一起欢呼；8:11 — 站在Sprinkle Medley旁边；14:17 — 看向云宝黛茜；19:42 ~ 21:02 — 出现在观众席；20:30 — 与Rainbowshine和Rainbow Swoop站在看台上。
重复版本：5:47, 13:37 - 同时出现2只；19:52, 21:02 — 同时出现3只；20:36, 20:44 — 同时出现4只；20:48 ~ 20:50 — 同时出现5只；20:52, 20:56 — 同时出现2只。 |
| 12 | 3:03, 3:09 - 在歌曲《Pinkie the Party Planner》期间出现；5:43 ~ 6:40 - 在歌曲《The Super Duper Party Pony》期间出现；7:11 - 赞赏起司三明治；13:10 - 围观萍琪派和起司三明治的搞怪对决；18:24 - 在歌曲《Cheese Confesses》期间出现在起司三明治的回忆中；19:30 - 协助准备派对；20:16 - 在歌曲《Make a Wish》期间出现。 |
| 13 | 0:08, 0:10 - 观看小胖子庆典司仪选举；5:05 - 出现在火车站；21:20 - 观看庆典时装秀。
重复版本：0:10 - 同时出现多只。 |
| 14 | 10:05 - 参加小马镇宠物中心筹款；10:19 - 观看梦之声合唱团表演。 |
| 16 | 2:14 ~ 3:13 - 出现在一群小马中；3:16 - 护住眼睛；3:42 - 与圆舞曲交谈；4:11 - 观看风仙子迁徙。
重复版本：2:15 - 同时出现2只；4:11 - 同时出现4只。 |
| 19 | 3:42 - 为可爱标记童子军们鼓蹄；3:52 - 观看童子军表演；5:07 - 出现在礼堂阳台上。 |
| 20 | 3:35, 9:41 - 进入帐篷；4:42 ~ 6:57 - 在歌曲《Flim Flam Miracle Curative Tonic》期间出现；14:32 - 排队购买补药。
重复版本：4:42, 6:30, 6:42 - 同时出现2只。 |
| 22 | 0:36 - 欢迎暮光闪闪来到交易集市；2:08, 3:55 - 在集市内搜索；3:30, 9:32 - 飞着穿过集市区域；14:26, 15:32 - 出现在背景中；15:12 - 出现在马群中；17:20 - 与Sapphire Joy交谈；18:16, 18:21 - 围观萍琪派的拍卖；19:17, 19:56 - 观看集市裁判。
重复版本：19:17 - 同时出现2只。 |
| 24 | 5:44, 7:20 - 观看马运会；8:20 - 听银甲闪闪讲话；11:36, 12:08, 12:13, 12:31 - 参加空中接力；20:46 - 观看闭幕式。
重复版本：18:30 - 同时出现2只。 |
| 25 | 19:53 - 出现在礼堂。 |
| 26 | 20:19 - 走向出现的友谊城堡；20:30, 20:38, 20:57 - 在歌曲《Let the Rainbow Remind You》期间出现。 |
| 本季无更多出场 | |
| 第五季 | |
|---|---|
| 5 | 5:06, 10:59, 11:14, 11:17 - 与其他天马推动云朵；14:52 - 离开天气工厂。 |
| 7 | 4:18 - 站在Noteworthy和Sassaflash旁边。 |
| 8 | 4:22 ~ 4:45 - 乘坐前往狮鹫岩的火车。 |
| 9 | 1:59 - 与“The Tenth Doctor / Doctor Whooves #3”共进午餐；15:18 - 看着DJ-3号和奥塔维亚·梅乐迪；17:54, 18:57, 19:44, 19:54, 20:14, 20:54 - 参加坏脾气倔驴和玛蒂尔达的婚礼。 |
| 10 | 0:01 - 进入中心城城堡。 |
| 11 | 8:19 - 飞着经过方糖甜点屋；14:11 - 看着暮光闪闪在小马镇上空飞行；19:59 - 参加小马镇的友谊派对。 |
| 13 | 14:05, 14:24, 17:05 - 出现在小马镇的共享梦境中。 |
| 15 | 6:43, 7:23, 7:52 - 在体育馆观看闪电天马训练。 |
| 17 | 6:55 - 与雏菊交谈；10:39 - 观看小苹花和“果园花”表演；11:58 - 被“果园花”的声音吓到；16:57 - 站在终点线附近；17:07 - 不满地盯着“果园花”。 |
| 19 | 7:11 - 在方糖甜点屋附近飞行。 |
| 21 | 1:41 - 为小马镇进行噩梦夜装饰。 |
| 24 | 17:54 - 疑惑彩音天籁自称“籁籁”。 |
| 25 | 5:59 - 在过去与“The Tenth Doctor / Doctor Whooves #3”交谈。 |
| 本季无更多出场 | |
| 第六季 | |
|---|---|
| 1 | 1:52 - 走向友谊城堡。 |
| 4 | 17:45 ~ 20:25 - 观看舞蹈表演。 |
| 6 | 16:13 - 观看崔克茜的魔术表演。 |
| 8 | 0:07 - 衔着一根糖果棒飞行；0:20 - 在友谊城堡附近飞行；0:59 - 往Berryshine的杯子里倒热果汁；1:15 - 修剪树枝。 |
| 14 | 16:52 - 与Merry May、神秘博士、糖果、Shoeshine、Parasol和Crusoe Palm加油助威。 |
| 15 | 3:46 - 在旋转木马精品屋外走动。 |
| 18 | 12:56 - 作为粉丝之一出现在火车站；19:40 - 作为记分员出现在蹬球比赛。 |
| 19 | 21:07 - 在嘉比的可爱大联欢上跳舞。 |
| 21 | 14:37 - 在友谊城堡上空推动风暴云。 |
| 23 | 17:55 - 在剧院观看戏剧。 |
| 24 | 1:46 - 出现在闪电天马学院的开场镜头中；1:49 - 与Sunshower Raindrops一起练习。 |
| 本季无更多出场 | |
| 第七季 | |
|---|---|
| 3 | 19:16 - 与糖果交谈。 |
| 7 | 10:50 - 在Golden Delicious旁边观看闪电天马表演。 |
| 9 | 19:16 - 观看先锋时尚大赛。 |
| 14 | 4:50 - 在云中城广场飞行；14:20 - 出现在一群愤怒的小马中。 |
| 15 | 21:01 -参加仪式。 |
| 19 | 11:31 - 出现在羽毛笔和沙发店外；19:23 - 敬仰地看着巨大风扇。 |
| 23 | 14:32 ~ 16:10 - 参加萍琪派的派对。 |
| 本季无更多出场 | |
《小马国女孩》系列中的描述
小马国女孩：被遗忘的友谊
在《小马国女孩：被遗忘的友谊》中，Orange Swirl作为背景在中心城城堡外飞行。她也在中心城的第二个开场镜头中与Merry May交谈。
其他媒体描述
IDW漫画
在《我的小马驹：友谊就是魔法》第47期中，Orange Swirl在第2、20页出现。
软件
Orange Swirl出现在Budge Studios的手机游戏《Harmony Quest》的开场画面中。
雪儿宝宝的亲亲粘画册
Orange Swirl在第7集“驱寒夜”中出现。
相关商品
一款Orange Swirl的mini-figure玩偶与收藏卡牌出现在第21波神秘包中。卡牌描述为：“她喜欢与朋友一起在云上跳跃。”
在Enterplay集换式卡牌游戏Canterlot Nights扩展包中，#15 C号卡牌为Orange Swirl，卡牌描述为：“Orange Swirl曾打破Sugar Twist在小马镇操场创下的最大龙卷风纪录，这完全值得放学后花接下来一周时间为记录的打破者鼓掌。”
在[详列]DVD《Season Four Disc 2》中，“彩虹飞瀑”一集的封装字幕将Orange Swirl以粉丝命名的名字“Dizzy Twister”代称。
语录
他们在抢那个布偶！
They're fighting over that doll!—— “学无所成”
果汁，果汁，果汁，果汁，果汁，果汁！
Cider, cider, cider, cider, cider, cider!
听说她要飞第三棒，看来别的小马需要领先很多才可能取胜。
I heard that she's flying the last third of the relay, which means everypony else is gonna have to be way ahead to beat her!—— “彩虹飞瀑”
看来云中城绝对会过关。他们是最厉害的天马！
Then Cloudsdale will definitely qualify. They're the best flyers ever!—— “彩虹飞瀑”
图集
另见
参考
英文原文：Orange Swirl
