Savoir Fare
Horte Cuisine
种族 陆马
性别 雄性
身份 侍者
更多信息
眼睛 深藤黄色
鬃毛 ¤ 深灰蓝色浅蓝色
体色 浅黄灰色
魔法色 带灰浅蓝色
可爱标记
银质餐具
配音 特里·克拉森(英语,S5E9
Gavin Langelo(英语,S9E26
松本忍(日语)

Savoir Fare,又称Horte Cuisine,是一只雄性陆马,在剧中通常作为餐厅侍者出现。他在剧中没有名字,仅在第五季剧集“不凡日常”中以“Waiter”代称,但在相关商品以及媒体中拥有命名。

发展与设计

Savoir Fare的鬃毛设计、瞳孔颜色、可爱标记、胡子和服装设计与“Hors D'oeuvre”相似。

Savoir Fare的名字是短语savoir-fairefare的组合。

2014年5月17日,吉姆·米勒在推特上回应了关于在“心想事成”中出现的“Mint Flower”、Savoir Fare和S04E19未命名雄性小雄驹#4与粉丝原创角色相似的疑问,他表示这纯属巧合,他们的设计不会参考任何原创角色。[1]

剧中描述

第一季

票落谁家”中的Savoir Fare

在“票落谁家”中,Savoir Fare作为咖啡厅的侍者出现。他接受了暮光闪闪斯派克的订单,并对后者要求一些红宝石表示轻蔑。在“可爱纪元”中,他在苹果杰克的回忆中以独角兽形态出现,并在橘子舅妈与橘子舅舅的晚宴上服务宾客。

第二季

在“蛋糕谜案”中,Savoir Fare在萍琪派的幻想中出现,并为“科·马恩”制作饮品。

第三季

在“命运魔咒”中,Savoir Fare在歌曲《Morning in Ponyville》期间出现并短暂在咖啡厅跳舞。

第四季

不凡日常”中的Savoir Fare

在“派对争锋”中,Savoir Fare在歌曲《Pinkie the Party Planner》期间出现在咖啡馆。在“物有所值”中他以独角兽形态出现在彩虹瀑布交易集市。在“心想事成”中,瑞瑞心想事成术S04E13未命名雄性陆马#1替换为了没有胡子的Savoir Fare。在“运动盛会”中,他出现在水晶帝国体育场。

第五季

在“不凡日常”中,Savoir Fare向小呆抱怨称自己没有收到坏脾气倔驴玛蒂尔达的婚礼请柬。之后他也出席了婚礼。在“打破心墙”中,Savoir Fare作为独角兽在中心城咖啡馆服务“Ponet”。

第七季

在“盛名之灾”中,Savoir Fare在小马镇咖啡馆服务两只小马。

第八季

在“益友未尽”中,Savoir Fare短暂出现在小马镇咖啡馆,并与其他小马看向正在争吵的云宝黛茜和瑞瑞。

第九季

在“最后难关”中,Savoir Fare收到了麦金塔大哥运送的用于准备暮光闪闪的加冕仪式的包裹。期间他询问包裹是否是“最优质的气泡苹果汁”,麦金塔大哥对此表示肯定。但在上菜时,他才发现苹果汁被错误地换成了苹果酱。

出场

时间因版本原因并不完全准确。

第一季
310:58 - 接受RainbowshineWhite Lightning的点单;11:19, 11:27 - 接受暮光闪闪斯派克的点单;11:57, 11:59 - 为暮光闪闪和斯派克上菜;12:08 - “呃,女士?你打算在雨里吃东西?”
234:22 - 独角兽:在橘子舅妈与橘子舅舅的晚宴上服务宾客。
本季无更多出场
第二季
2410:56 - 在萍琪派的幻想中为“科·马恩”制作饮品。
本季无更多出场
第三季
130:32, 0:35 - 在歌曲《Morning in Ponyville》期间出现。
本季无更多出场
第四季
122:15 - 在《Pinkie the Party Planner》期间站在咖啡馆门前。
228:51 - 独角兽:与“Hors D'oeuvre”在交易集市内走动。
2313:40 - 在瑞瑞的魔法下替换了S04E13未命名雄性陆马#1
246:49 - 观看小马运动会。
本季无更多出场
第五季
91:59, 2:05 - 在小马镇咖啡馆做接待工作;19:17, 20:57 - 参加坏脾气倔驴玛蒂尔达的婚礼。
129:19 - 在中心城咖啡馆接待“Ponet”。
本季无更多出场
第七季
147:12 - 在小马镇咖啡馆接待小马。
本季无更多出场
第八季
17​[​详列​]​
本季无更多出场
第九季
26​[​详列​]​
本季无更多出场

其他媒体描述

IDW漫画

Savoir Fare出现在《我的小马驹:友谊永恒》第9期第3页

My Little Pony手机游戏

Savoir Fare是Gameloft手机游戏中的可用角色。他在游戏中的描述为:“Savoir Fare是一只精致的小马,他供应镇上最好的菜肴。给与他一笔丰厚的小费十分值得。

杂志

Signature发行的《我的小马驹》杂志第62期中,Savoir Fare出现在杂志内的附赠小游戏里,并以“Horte Cuisine”命名。[2]

相关商品

Savoir Fare, Snooty Server card MLP CCG.jpg

Savoir Fare出现在2011年Comic-Con海报上。

在Enterplay集换式卡牌游戏中,α #72 R号卡牌为Savoir Fare,卡牌描述为“在斯派克多次要求宝石作为食物后,Savoir的餐馆现在每周二供应红宝石。

语录

你决定好了吗?
Have you made your decision?

—— “票落谁家

呃,女士?你打算在雨里吃东西?
Eh, madam? Are you going to eat your food in ze rain?

—— 对暮光闪闪,“票落谁家”

哼!难怪我没有收到!
Hmph! Perhaps that explains why I never got mine!

—— “不凡日常

图集

Clown turns into Savoir Fare S4E23.png

Savoir Fare图集

另见

参考

  1. Jim Miller (2014-05-17). @MLG4everPIE @AloapG .... Twitter. 于2014年6月23日检索.
  2. Twinklesoda reviews MLP magazine issue 62 Discord free gift. YouTube (2016-10-26). 于2018年2月6日检索.

英文原文:Savoir Fare