Shine Like Rainbows
The Rainbooms "As the sun shines through it all" EG2.png
电影 小马国女孩:彩虹摇滚
角色 虹爆乐团
合唱团
演唱 Ashleigh Ball
珊农·陈-肯特
安德烈娅·利布曼
和美·埃文斯
丽贝卡·萧伊凯特
合唱团
音乐 丹尼尔·英格拉姆
Caleb Chan、Trevor Hoffman(制作)[1]
歌词 丹尼尔·英格拉姆
调号 C大调、F大调、C大调
长度 2:19
专辑 My Little Pony Equestria Girls: Rainbow Rocks - Original Motion Picture Soundtrack
电影对白 小马国女孩:彩虹摇滚

Shine Like Rainbows》是《小马国女孩:彩虹摇滚》的第十一首,即最后一首歌曲,出现于电影结尾的演职员表。歌曲演唱过程中,一组蒙太奇展示了余晖烁烁可爱标记童子军一行成为朋友,在大块头的协助下救下天使兔,另有几个镜头为虹爆乐团表演。打出演职员表时,同样也展示了由Katrina Hadley创作的各角色插图。[2]

这首歌的一部分最初可以在《彩虹摇滚》的真人MV的第二部分中听到。这首歌为原声专辑《My Little Pony Equestria Girls: Rainbow Rocks - Original Motion Picture Soundtrack》的第九首歌曲,也为专辑《My Little Pony 2015 Convention Collection》的第十四首,即最后一首歌曲。由于将第一二段的叠句合唱的最后两句删除,电影版的歌曲要稍短。整首歌曲在电视上放送时完全缺失。这首歌的伴奏版本在电视放送的《彩虹摇滚》短片的结尾演职员表中播放。

歌词

[苹果杰克]
Once upon a time
You came into my world and made the stars align
[瑞瑞]
Now I can see the signs
You pick me up when I get down so I can shine
[虹爆乐团]
Shine like rainbows
Shine like rainbows
Shine like rainbows
Shine like rainbows
[云宝黛茜]
Friends, you are in my life
And you can count on me to be there by your side
[余晖烁烁]
And when the music comes alive
We sing our songs to lift us up so we can shine
[虹爆乐团]
And the sound that we hear in our hearts
Makes a crescendo
And the light that ignites in the dark
It makes us all glow
And shine like rainbows
We shine like rainbows
Shine like rainbows
We shine like rainbows
Together we stand
As the rain begins to fall
And holdin' our heads up high
As the sun shines through it all
[全体]
And the sound that we hear in our hearts
Makes a crescendo
And the light that ignites in the dark
It makes us all glow
And shine like rainbows
We shine like rainbows
Shine like rainbows
We shine like rainbows
[虹爆乐团]
We shine like rainbows

参考

  1. Daniel Ingram (2014-09-13). I'm so excited to announce the release.... Facebook. 于2014年11月20日检索.
  2. Ishi Rudell (2014-09-27). “@EquestriaGuy: @ishiH3Art whose art was that.... Twitter. 于2014年9月27日检索.

英文原文:Shine Like Rainbows

0.0
0人评价
avatar