The Vote
| The Vote | |
|---|---|
 | |
| 剧集 | 可爱远征 |
| 角色 |
可爱标记童子军 珠玉冠冠 白银勺勺 背景幼驹 |
| 演唱 |
米歇尔·克雷伯 克莱尔·科利特 玛德琳·彼得斯 钱塔尔·斯特兰 珊农·陈-肯特 |
| 音乐 |
丹尼尔·英格拉姆 卡莱布·钱（管弦乐） Trevor Hoffman（声乐编排） |
| 歌词 |
丹尼尔·英格拉姆 艾米·基廷·罗杰斯 |
| 调号 | A大调、A小调、升F小调、A大调 |
| 长度 | 3:04 |
| 季 | 第五季 |
| 剧集对白 | 可爱远征 |
《The Vote》是《我的小马驹：友谊就是魔法》第五季的第七首歌曲，也是第十八集“可爱远征”六首歌曲中的第二首。白银勺勺在这首歌中初次开嗓。歌中，可爱标记童子军为皮皮竞选学生会主席展开宣传，而珠玉冠冠则借威胁勒索，开空头支票等伎俩为自己竞选宣传，十分自私。
制作
这首歌是受音乐剧《女巫前传》的“What Is This Feeling?”启发而作。[1]
歌词
- [可爱标记童子军]
- It's time to make a change
- This is our chance
- Don't be afraid to do what's right
- He's it! Vote for Pip!
- We got an opportunity
- To have fun again
- A vote for Pip, and you can join the fight
- It's time for a new leader
- It's time to make a change
- We're here to fight for what we believe
- (Vote for Pip!)
- It's finally time we beat her
- And play a better game
- 'Cause when we vote together
- There's nothing that we can't achieve
- [珠玉冠冠]
- I don't believe what I am hearing
- I'm the only one you should be cheering
- Pipsqueak? Try "Pip's weak!" Don't you think?
- But a diamond is perfection
- It's natural selection
- So your vote better be for me, not the weakest link
- 小苹花: We'll let the votin' decide!
- [珠玉冠冠]
- Everypony has their little secrets
- I know you do
- A vote for me will help you keep them safe
- Like your creepy super strength!
- Or your mane extension
- A little thing I won't mention
- Or those freakish large teeth in your face!
- 小苹花: Come on now, ponies! Don't listen to her!
- [可爱标记童子军]
- You've gotta vote for change
- It's time for a new leader
- End all the tyranny
- Vote now and we can beat her
- It's now another day
- And we believe in what's right
- [众幼驹]
- Vote for Pip! Vote for Pip!
- [可爱标记童子军]
- Our victory is in sight
- 珠玉冠冠: Stop! Everypony who hasn't voted, listen up!
- Pip makes promises he can't keep
- But I can do more
- You could really use a new bookbag
- 'Cause I'll make things happen
- That none of you here can afford
- To do, like, ever!
- Wouldn't you like a little something sweet?
- Here's a parasol to hide you from the heat
- Who says that I can't be nice?
- But first there's one thing
- An itsy-bitsy little string
- And voting for me is the price!
- [白银勺勺]
- I've a tiny suggestion
- That you should be aware
- You could probably win this election
- If you show them all you really care—
- 珠玉冠冠: I don't recall asking you to speak!
- 全体: [gasps]
- 甜贝儿: Well, if that's how you treat your best friend, then I choose Pipsqueak!
- [众幼驹]
- Vote!
|
|
- [众幼驹]
- He's it! Vote for Pip! Vote!
|
|
- [众幼驹]
- Vote for Pip!
- [可爱标记童子军]
- It's time for a new leader
- It's time to make a change
- We're here to fight for what we believe
- [众幼驹]
- Vote for Pip!
- [可爱标记童子军]
- It's finally time we beat her
- And play a better game
- 'Cause when we vote together
- There's nothing that we can't achieve
- [众幼驹]
- Vote for Pip!
参考
- ↑ Amy Keating Rogers (2015-10-10). When I wrote the original lyrics for “Voting,” I had “What is This Feeling?” (aka “Loathing”) from Wicked in my head. #MLP5. Twitter. 于2015年10月10日检索.
英文原文：The Vote
来自MLP中文维基
